laikata – Olonetsian verb conjugation

Olonetsian verb forms of laikata

Indicative

Present

Sg.1laikkuan
Sg.2laikkuat
Sg.3laikkuau
Pl.1laikkuammo
Pl.2laikkuatto
Pl.3laikatah

Present Negative

Sg.1en laikkua
Sg.2et laikkua
Sg.3ei laikkua
Pl.1emmo laikkua
Pl.2etto laikkua
Pl.3ei laikata

Past

Sg.1laikkain
Sg.2laikkait
Sg.3laikkai
Pl.1laikkaimmo
Pl.2laikkaitto
Pl.3laikattih

Past Negative

Sg.1en laikannuh
Sg.2et laikannuh
Sg.3ei laikannuh
Pl.1emmo laikannuh
Pl.2etto laikannuh
Pl.3ei laikattu

Perfect

Sg.1olen laikannuh
Sg.2olet laikannuh
Sg.3on laikannuh
Pl.1olemmo laikannuh
Pl.2oletto laikannuh
Pl.3ollah laikattu; on laikattu

Perfect Negative

Sg.1en ole laikannuh
Sg.2et ole laikannuh
Sg.3ei ole laikannuh
Pl.1emmo ole laikannuh
Pl.2etto ole laikannuh
Pl.3ei olla laikattu

Pluperfect

Sg.1olin laikannuh
Sg.2olit laikannuh
Sg.3oli laikannuh
Pl.1olimmo laikannuh
Pl.2olitto laikannuh
Pl.3oldih laikattu; oli laikattu

Pluperfect Negative

Sg.1en olluh laikannuh
Sg.2et olluh laikannuh
Sg.3ei olluh laikannuh
Pl.1emmo olluh laikannuh
Pl.2etto olluh laikannuh
Pl.3ei oldu laikattu

Imperative

Sg.2laikkua
Sg.3laikakkah
Pl.1laikakkuammo
Pl.2laikakkua; laikakkuatto
Pl.3laikattahes

Samples in Karelian

laikata
Examples
  • juou laikkuau. (Salmi)
  • se viinah on rakaz on viinaan menevä, terväh laikkoau stokanan. (Säämäj)
  • jua laikkoa! (Nek-Riip)
  • Vrt. lainota.