huikata – Olonetsian verb conjugation

Olonetsian verb forms of huikata

Indicative

Present

Sg.1huikkuan
Sg.2huikkuat
Sg.3huikkuau
Pl.1huikkuammo
Pl.2huikkuatto
Pl.3huikatah

Present Negative

Sg.1en huikkua
Sg.2et huikkua
Sg.3ei huikkua
Pl.1emmo huikkua
Pl.2etto huikkua
Pl.3ei huikata

Past

Sg.1huikkain
Sg.2huikkait
Sg.3huikkai
Pl.1huikkaimmo
Pl.2huikkaitto
Pl.3huikattih

Past Negative

Sg.1en huikannuh
Sg.2et huikannuh
Sg.3ei huikannuh
Pl.1emmo huikannuh
Pl.2etto huikannuh
Pl.3ei huikattu

Perfect

Sg.1olen huikannuh
Sg.2olet huikannuh
Sg.3on huikannuh
Pl.1olemmo huikannuh
Pl.2oletto huikannuh
Pl.3ollah huikattu; on huikattu

Perfect Negative

Sg.1en ole huikannuh
Sg.2et ole huikannuh
Sg.3ei ole huikannuh
Pl.1emmo ole huikannuh
Pl.2etto ole huikannuh
Pl.3ei olla huikattu

Pluperfect

Sg.1olin huikannuh
Sg.2olit huikannuh
Sg.3oli huikannuh
Pl.1olimmo huikannuh
Pl.2olitto huikannuh
Pl.3oldih huikattu; oli huikattu

Pluperfect Negative

Sg.1en olluh huikannuh
Sg.2et olluh huikannuh
Sg.3ei olluh huikannuh
Pl.1emmo olluh huikannuh
Pl.2etto olluh huikannuh
Pl.3ei oldu huikattu

Imperative

Sg.2huikkua
Sg.3huikakkah
Pl.1huikakkuammo
Pl.2huikakkua; huikakkuatto
Pl.3huikattahes

Samples in Karelian

huikata
Examples
  • mene huikkua händy sie iäres! huikata pajuo laulaa kovalla äänellä. (Salmi)
  • sinuu huikattih, kuuĺidgo? (Säämäj)
  • pajoo vai huikkaimmo. (Vitele)
  • mene huikkoa syömäh mužikkoi! (Nek-Riip)
  • hevon huikkain. (Salmi)
  • lehmän osti huikkai, ei kattšonuh. täm‿on hebo huikattu. (Säämäj)
  • kedä kui Jumal huikkoav elämäh, muga pidäv eleä. (Säämäj)