Nominal Forms
Infinitive geheien
Past participle gehäit
Indicative
Present
| ech | geheien |
| du | gehäis |
| hien;si;hatt;et | gehäit |
| mir | geheien |
| dir | gehäit |
| si | geheien |
Preterite
Perfect
| ech | hu gehäit |
| du | hues gehäit |
| hien;si;hatt;et | huet gehäit |
| mir | hu gehäit |
| dir | hutt gehäit |
| si | hu gehäit |
Pluperfect
| ech | hat gehäit |
| du | has gehäit |
| hien;si;hatt;et | hat gehäit |
| mir | hate gehäit |
| dir | hat gehäit |
| si | hate gehäit |
Future I
| ech | wäert geheien |
| du | wäerts geheien |
| hien;si;hatt;et | wäert geheien |
| mir | wäerte geheien |
| dir | wäert geheien |
| si | wäerte geheien |
Future II
| ech | wäert gehäit hunn |
| du | wäerts gehäit hunn |
| hien;si;hatt;et | wäert gehäit hunn |
| mir | wäerte gehäit hunn |
| dir | wäert gehäit hunn |
| si | wäerte gehäit hunn |
Conjunctive
Compound Conjunctive II
| ech | géif geheien |
| du | géifs geheien |
| hien;si;hatt;et | géif geheien |
| mir | géife geheien |
| dir | géift geheien |
| si | géife geheien |
Conjunctive II Perfect
| ech | hätt gehäit |
| du | häss gehäit |
| hien;si;hatt;et | hätt gehäit |
| mir | hätte gehäit |
| dir | hätt gehäit |
| si | hätte gehäit |
Simple Conjunctive II
Imperative
| Singular | gehäi |
| Plural | geheit |
Verbs conjugated like geheien
ageheien,
ausgeheien,
dohigeheien,
duerchgeheien,
duergeheien,
ëmgeheien,
erageheien,
erausgeheien,
eriwwergeheien,
erofgeheien,
eropgeheien,
ewechgeheien,
geheien,
nogeheien,
opgeheien,
zougeheien,
Translations
throw, to cause an object to move rapidly through the air
Etymology
1. From Old High German hīwan (“to marry”), from Proto-Germanic *hīwijaną, related to *hīwą (“marriage”).
2. The remarkable semantic development of this verb can be followed from Old High German through Middle High German to modern German dialects; it goes: “to marry” → “to copulate, fuck” → “to rape” → “to plague” → “to hit” → “to throw”. The last sense is also found in Alemannic German. Cognate with Dutch huwen (“to marry”, in early modern Dutch also “to fuck, rape”). Also related with German Heirat (“marriage”). See: Old High German 'hīwan', Dutch '
huwen'.
Verbs referencing "geheien"
German, old spelling
hecheln.
Sample Sentences