Glossary lookup
shimideru
しみでる
しみ出る
Nonpast Indicative
Affirmative
| Plain | shimideru |
| Polite | shimidemasu |
Negative
| Plain | shimidenai |
| Polite | shimidemasen' |
Past Indicative
Affirmative
| Plain | shimideta |
| Polite | shimidemashita |
Negative
| Plain | shimidenakatta |
| Polite | shimidemasen' deshita |
Negative
| Plain | しみでなかゝた |
| Polite | しみでません でした |
Negative
| Plain | しみ出なかゝた |
| Polite | しみ出ません でした |
Volitional
Affirmative
| Plain | shimideyou |
| Polite | shimidemashou |
Negative
| Plain | shimidemai |
| Polite | shimidemasumai |
Presumptive
Affirmative
| Plain | shimideru darou |
| Polite | shimideru deshou |
Negative
| Plain | shimidenai darou |
| Polite | shimidenai deshou |
Affirmative
| Plain | しみでる だろう |
| Polite | しみでる でしょう |
Negative
| Plain | しみでない だろう |
| Polite | しみでない でしょう |
Affirmative
| Plain | しみ出る だろう |
| Polite | しみ出る でしょう |
Negative
| Plain | しみ出ない だろう |
| Polite | しみ出ない でしょう |
Past Presumptive
Affirmative
| Plain | shimideta darou |
| Polite | shimideta deshou |
Negative
| Plain | shimidenakatta darou |
| Polite | shimidenakatta deshou |
Affirmative
| Plain | しみでた だろう |
| Polite | しみでた でしょう |
Negative
| Plain | しみでなかゝた だろう |
| Polite | しみでなかゝた でしょう |
Affirmative
| Plain | しみ出た だろう |
| Polite | しみ出た でしょう |
Negative
| Plain | しみ出なかゝた だろう |
| Polite | しみ出なかゝた でしょう |
Continuative (te-form)
Affirmative
| Polite I | shimidete |
| Polite | shimidemashite |
Negative
| Polite I | shimidenai de |
| Polite II | shimidenakute |
| Polite | shimidemasen' de |
Affirmative
| Polite I | しみでて |
| Polite | しみでまして |
Negative
| Polite I | しみでない で |
| Polite II | しみでなくて |
| Polite | しみでません で |
Affirmative
| Polite I | しみ出て |
| Polite | しみ出まして |
Negative
| Polite I | しみ出ない で |
| Polite II | しみ出なくて |
| Polite | しみ出ません で |
Continuative (ren'youkei)
Affirmative
shimide
Affirmative
しみで
Affirmative
しみ出
Progressive
Affirmative
shimidete iru
Affirmative
しみでて いる
Affirmative
しみ出て いる
Imperative
Affirmative
| Abrupt | shimidero; shimideyo |
| Plain | shimidenasai |
Negative
| Abrupt | shimideruna |
| Plain | shimidenasaru na |
Affirmative
| Abrupt | しみでろ; しみでよ |
| Plain | しみでなさい |
Negative
| Abrupt | しみでるな |
| Plain | しみでなさる な |
Affirmative
| Abrupt | しみ出ろ; しみ出よ |
| Plain | しみ出なさい |
Negative
| Abrupt | しみ出るな |
| Plain | しみ出なさる な |
Request
Affirmative
| Polite I | shimidete kudasai |
| Polite II | oshimide kudasai |
| Honorific | oshimide nasaimase |
Negative
| Polite I | shimidenai de kudasai |
| Honorific | oshimide nasaimasu na |
Affirmative
| Polite I | しみでて ください |
| Polite II | おしみで ください |
| Honorific | おしみで なさいませ |
Negative
| Polite I | しみでない で ください |
| Honorific | おしみで なさいます な |
Affirmative
| Polite I | しみ出て ください |
| Polite II | おしみ出 ください |
| Honorific | おしみ出 なさいませ |
Negative
| Polite I | しみ出ない で ください |
| Honorific | おしみ出 なさいます な |
Provisional
Affirmative
shimidereba
Negative
shimidenakereba
Affirmative
しみでれば
Negative
しみでなければ
Affirmative
しみ出れば
Negative
しみ出なければ
Conditional
Affirmative
| Plain | shimidetara |
| Polite | shimidemashitara |
Negative
| Plain | shimidenakattara |
| Polite | shimidemasen' deshitara |
Negative
| Plain | しみでなかゝたら |
| Polite | しみでません でしたら |
Negative
| Plain | しみ出なかゝたら |
| Polite | しみ出ません でしたら |
Alternative
Affirmative
| Plain | shimidetari |
| Polite | shimidemashitari |
Negative
| Plain | shimidenakattari |
| Polite | shimidemasen' deshitari |
Negative
| Plain | しみでなかゝたり |
| Polite | しみでません でしたり |
Negative
| Plain | しみ出なかゝたり |
| Polite | しみ出ません でしたり |
Potential
Affirmative
shimiderareru
Affirmative
しみでられる
Affirmative
しみ出られる
Passive / Respectful
Affirmative
shimiderareru
Affirmative
しみでられる
Affirmative
しみ出られる
Causative
Affirmative
shimidesaseru
Affirmative
しみでさせる
Affirmative
しみ出させる
Causative Passive
Affirmative
shimidesaserareru
Affirmative
しみでさせられる
Affirmative
しみ出させられる
Honorific
Affirmative
| Infinitive I | oshimide ni naru |
| Infinitive II | oshimide nasaru |
Affirmative
| Infinitive I | おしみで に なる |
| Infinitive II | おしみで なさる |
Affirmative
| Infinitive I | おしみ出 に なる |
| Infinitive II | おしみ出 なさる |
Humble
Affirmative
| Infinitive I | oshimide suru |
| Infinitive II | oshimide itasu |
Affirmative
| Infinitive I | おしみで する |
| Infinitive II | おしみで いたす |
Affirmative
| Infinitive I | おしみ出 する |
| Infinitive II | おしみ出 いたす |
Kanji
The Kanji symbols related to the verb are shown below. The small numbers indicated the order of the strokes.
Verbs conjugated like shimideru
abareru,
abiru,
abisekakeru,
abiseru,
aburajimiru,
abureru,
aeru,
afurederu,
afureru,
agameru,
agametateru,
agerareru,
ageru,
aguneru,
aimamieru,
aimiru,
aishiaisareru,
aitazusaeru,
akachakeru,
akajimiru, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
Additional Information
Ichidan
Sample Sentences