Glossary lookup
nagaraeru
ながらえる
永らえる
Nonpast Indicative
Affirmative
| Plain | nagaraeru |
| Polite | nagaraemasu |
Negative
| Plain | nagaraenai |
| Polite | nagaraemasen' |
Negative
| Plain | ながらえない |
| Polite | ながらえません |
Past Indicative
Affirmative
| Plain | nagaraeta |
| Polite | nagaraemashita |
Negative
| Plain | nagaraenakatta |
| Polite | nagaraemasen' deshita |
Negative
| Plain | ながらえなかゝた |
| Polite | ながらえません でした |
Negative
| Plain | 永らえなかゝた |
| Polite | 永らえません でした |
Volitional
Affirmative
| Plain | nagaraeyou |
| Polite | nagaraemashou |
Negative
| Plain | nagaraemai |
| Polite | nagaraemasumai |
Affirmative
| Plain | ながらえよう |
| Polite | ながらえましょう |
Negative
| Plain | ながらえまい |
| Polite | ながらえますまい |
Presumptive
Affirmative
| Plain | nagaraeru darou |
| Polite | nagaraeru deshou |
Negative
| Plain | nagaraenai darou |
| Polite | nagaraenai deshou |
Affirmative
| Plain | ながらえる だろう |
| Polite | ながらえる でしょう |
Negative
| Plain | ながらえない だろう |
| Polite | ながらえない でしょう |
Affirmative
| Plain | 永らえる だろう |
| Polite | 永らえる でしょう |
Negative
| Plain | 永らえない だろう |
| Polite | 永らえない でしょう |
Past Presumptive
Affirmative
| Plain | nagaraeta darou |
| Polite | nagaraeta deshou |
Negative
| Plain | nagaraenakatta darou |
| Polite | nagaraenakatta deshou |
Affirmative
| Plain | ながらえた だろう |
| Polite | ながらえた でしょう |
Negative
| Plain | ながらえなかゝた だろう |
| Polite | ながらえなかゝた でしょう |
Affirmative
| Plain | 永らえた だろう |
| Polite | 永らえた でしょう |
Negative
| Plain | 永らえなかゝた だろう |
| Polite | 永らえなかゝた でしょう |
Continuative (te-form)
Affirmative
| Polite I | nagaraete |
| Polite | nagaraemashite |
Negative
| Polite I | nagaraenai de |
| Polite II | nagaraenakute |
| Polite | nagaraemasen' de |
Affirmative
| Polite I | ながらえて |
| Polite | ながらえまして |
Negative
| Polite I | ながらえない で |
| Polite II | ながらえなくて |
| Polite | ながらえません で |
Affirmative
| Polite I | 永らえて |
| Polite | 永らえまして |
Negative
| Polite I | 永らえない で |
| Polite II | 永らえなくて |
| Polite | 永らえません で |
Continuative (ren'youkei)
Affirmative
nagarae
Affirmative
ながらえ
Affirmative
永らえ
Progressive
Affirmative
nagaraete iru
Affirmative
ながらえて いる
Affirmative
永らえて いる
Imperative
Affirmative
| Abrupt | nagaraero; nagaraeyo |
| Plain | nagaraenasai |
Negative
| Abrupt | nagaraeruna |
| Plain | nagaraenasaru na |
Affirmative
| Abrupt | ながらえろ; ながらえよ |
| Plain | ながらえなさい |
Negative
| Abrupt | ながらえるな |
| Plain | ながらえなさる な |
Affirmative
| Abrupt | 永らえろ; 永らえよ |
| Plain | 永らえなさい |
Negative
| Abrupt | 永らえるな |
| Plain | 永らえなさる な |
Request
Affirmative
| Polite I | nagaraete kudasai |
| Polite II | onagarae kudasai |
| Honorific | onagarae nasaimase |
Negative
| Polite I | nagaraenai de kudasai |
| Honorific | onagarae nasaimasu na |
Affirmative
| Polite I | ながらえて ください |
| Polite II | おながらえ ください |
| Honorific | おながらえ なさいませ |
Negative
| Polite I | ながらえない で ください |
| Honorific | おながらえ なさいます な |
Affirmative
| Polite I | 永らえて ください |
| Polite II | お永らえ ください |
| Honorific | お永らえ なさいませ |
Negative
| Polite I | 永らえない で ください |
| Honorific | お永らえ なさいます な |
Provisional
Affirmative
nagaraereba
Negative
nagaraenakereba
Affirmative
ながらえれば
Negative
ながらえなければ
Affirmative
永らえれば
Negative
永らえなければ
Conditional
Affirmative
| Plain | nagaraetara |
| Polite | nagaraemashitara |
Negative
| Plain | nagaraenakattara |
| Polite | nagaraemasen' deshitara |
Affirmative
| Plain | ながらえたら |
| Polite | ながらえましたら |
Negative
| Plain | ながらえなかゝたら |
| Polite | ながらえません でしたら |
Negative
| Plain | 永らえなかゝたら |
| Polite | 永らえません でしたら |
Alternative
Affirmative
| Plain | nagaraetari |
| Polite | nagaraemashitari |
Negative
| Plain | nagaraenakattari |
| Polite | nagaraemasen' deshitari |
Affirmative
| Plain | ながらえたり |
| Polite | ながらえましたり |
Negative
| Plain | ながらえなかゝたり |
| Polite | ながらえません でしたり |
Negative
| Plain | 永らえなかゝたり |
| Polite | 永らえません でしたり |
Potential
Affirmative
nagaraerareru
Affirmative
ながらえられる
Affirmative
永らえられる
Passive / Respectful
Affirmative
nagaraerareru
Affirmative
ながらえられる
Affirmative
永らえられる
Causative
Affirmative
nagaraesaseru
Affirmative
ながらえさせる
Affirmative
永らえさせる
Causative Passive
Affirmative
nagaraesaserareru
Affirmative
ながらえさせられる
Affirmative
永らえさせられる
Honorific
Affirmative
| Infinitive I | onagarae ni naru |
| Infinitive II | onagarae nasaru |
Affirmative
| Infinitive I | おながらえ に なる |
| Infinitive II | おながらえ なさる |
Affirmative
| Infinitive I | お永らえ に なる |
| Infinitive II | お永らえ なさる |
Humble
Affirmative
| Infinitive I | onagarae suru |
| Infinitive II | onagarae itasu |
Affirmative
| Infinitive I | おながらえ する |
| Infinitive II | おながらえ いたす |
Affirmative
| Infinitive I | お永らえ する |
| Infinitive II | お永らえ いたす |
Kanji
The Kanji symbols related to the verb are shown below. The small numbers indicated the order of the strokes.
Verbs conjugated like nagaraeru
abareru,
abiru,
abisekakeru,
abiseru,
aburajimiru,
abureru,
aeru,
afurederu,
afureru,
agameru,
agametateru,
agerareru,
ageru,
aguneru,
aimamieru,
aimiru,
aishiaisareru,
aitazusaeru,
akachakeru,
akajimiru, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
Additional Information
Ichidan
Sample Sentences