machikogareru – Japanese verb conjugation

Japanese verb forms of machikogareru

Verb class

Ichidan

Glossary lookup

machikogareru
まちこがれる
待ち焦がれる

Nonpast Indicative

Affirmative

Plainmachikogareru
Politemachikogaremasu

Negative

Plainmachikogarenai
Politemachikogaremasen'

Affirmative

Plainまちこがれる
Politeまちこがれます

Negative

Plainまちこがれない
Politeまちこがれません

Affirmative

Plain待ち焦がれる
Polite待ち焦がれます

Negative

Plain待ち焦がれない
Polite待ち焦がれません

Past Indicative

Affirmative

Plainmachikogareta
Politemachikogaremashita

Negative

Plainmachikogarenakatta
Politemachikogaremasen' deshita

Affirmative

Plainまちこがれた
Politeまちこがれました

Negative

Plainまちこがれなかゝた
Politeまちこがれません でした

Affirmative

Plain待ち焦がれた
Polite待ち焦がれました

Negative

Plain待ち焦がれなかゝた
Polite待ち焦がれません でした

Volitional

Affirmative

Plainmachikogareyou
Politemachikogaremashou

Negative

Plainmachikogaremai
Politemachikogaremasumai

Affirmative

Plainまちこがれよう
Politeまちこがれましょう

Negative

Plainまちこがれまい
Politeまちこがれますまい

Affirmative

Plain待ち焦がれよう
Polite待ち焦がれましょう

Negative

Plain待ち焦がれまい
Polite待ち焦がれますまい

Presumptive

Affirmative

Plainmachikogareru darou
Politemachikogareru deshou

Negative

Plainmachikogarenai darou
Politemachikogarenai deshou

Affirmative

Plainまちこがれる だろう
Politeまちこがれる でしょう

Negative

Plainまちこがれない だろう
Politeまちこがれない でしょう

Affirmative

Plain待ち焦がれる だろう
Polite待ち焦がれる でしょう

Negative

Plain待ち焦がれない だろう
Polite待ち焦がれない でしょう

Past Presumptive

Affirmative

Plainmachikogareta darou
Politemachikogareta deshou

Negative

Plainmachikogarenakatta darou
Politemachikogarenakatta deshou

Affirmative

Plainまちこがれた だろう
Politeまちこがれた でしょう

Negative

Plainまちこがれなかゝた だろう
Politeまちこがれなかゝた でしょう

Affirmative

Plain待ち焦がれた だろう
Polite待ち焦がれた でしょう

Negative

Plain待ち焦がれなかゝた だろう
Polite待ち焦がれなかゝた でしょう

Continuative (te-form)

Affirmative

Polite Imachikogarete
Politemachikogaremashite

Negative

Polite Imachikogarenai de
Polite IImachikogarenakute
Politemachikogaremasen' de

Affirmative

Polite Iまちこがれて
Politeまちこがれまして

Negative

Polite Iまちこがれない で
Polite IIまちこがれなくて
Politeまちこがれません で

Affirmative

Polite I待ち焦がれて
Polite待ち焦がれまして

Negative

Polite I待ち焦がれない で
Polite II待ち焦がれなくて
Polite待ち焦がれません で

Continuative (ren'youkei)

Affirmative

machikogare

Affirmative

まちこがれ

Affirmative

待ち焦がれ

Progressive

Affirmative

machikogarete iru

Affirmative

まちこがれて いる

Affirmative

待ち焦がれて いる

Imperative

Affirmative

Abruptmachikogarero; machikogareyo
Plainmachikogarenasai

Negative

Abruptmachikogareruna
Plainmachikogarenasaru na

Affirmative

Abruptまちこがれろ; まちこがれよ
Plainまちこがれなさい

Negative

Abruptまちこがれるな
Plainまちこがれなさる な

Affirmative

Abrupt待ち焦がれろ; 待ち焦がれよ
Plain待ち焦がれなさい

Negative

Abrupt待ち焦がれるな
Plain待ち焦がれなさる な

Request

Affirmative

Polite Imachikogarete kudasai
Polite IIomachikogare kudasai
Honorificomachikogare nasaimase

Negative

Polite Imachikogarenai de kudasai
Honorificomachikogare nasaimasu na

Affirmative

Polite Iまちこがれて ください
Polite IIおまちこがれ ください
Honorificおまちこがれ なさいませ

Negative

Polite Iまちこがれない で ください
Honorificおまちこがれ なさいます な

Affirmative

Polite I待ち焦がれて ください
Polite IIお待ち焦がれ ください
Honorificお待ち焦がれ なさいませ

Negative

Polite I待ち焦がれない で ください
Honorificお待ち焦がれ なさいます な

Provisional

Affirmative

machikogarereba

Negative

machikogarenakereba

Affirmative

まちこがれれば

Negative

まちこがれなければ

Affirmative

待ち焦がれれば

Negative

待ち焦がれなければ

Conditional

Affirmative

Plainmachikogaretara
Politemachikogaremashitara

Negative

Plainmachikogarenakattara
Politemachikogaremasen' deshitara

Affirmative

Plainまちこがれたら
Politeまちこがれましたら

Negative

Plainまちこがれなかゝたら
Politeまちこがれません でしたら

Affirmative

Plain待ち焦がれたら
Polite待ち焦がれましたら

Negative

Plain待ち焦がれなかゝたら
Polite待ち焦がれません でしたら

Alternative

Affirmative

Plainmachikogaretari
Politemachikogaremashitari

Negative

Plainmachikogarenakattari
Politemachikogaremasen' deshitari

Affirmative

Plainまちこがれたり
Politeまちこがれましたり

Negative

Plainまちこがれなかゝたり
Politeまちこがれません でしたり

Affirmative

Plain待ち焦がれたり
Polite待ち焦がれましたり

Negative

Plain待ち焦がれなかゝたり
Polite待ち焦がれません でしたり

Potential

Affirmative

machikogarerareru

Affirmative

まちこがれられる

Affirmative

待ち焦がれられる

Passive / Respectful

Affirmative

machikogarerareru

Affirmative

まちこがれられる

Affirmative

待ち焦がれられる

Causative

Affirmative

machikogaresaseru

Affirmative

まちこがれさせる

Affirmative

待ち焦がれさせる

Causative Passive

Affirmative

machikogaresaserareru

Affirmative

まちこがれさせられる

Affirmative

待ち焦がれさせられる

Honorific

Affirmative

Infinitive Iomachikogare ni naru
Infinitive IIomachikogare nasaru

Affirmative

Infinitive Iおまちこがれ に なる
Infinitive IIおまちこがれ なさる

Affirmative

Infinitive Iお待ち焦がれ に なる
Infinitive IIお待ち焦がれ なさる

Humble

Affirmative

Infinitive Iomachikogare suru
Infinitive IIomachikogare itasu

Affirmative

Infinitive Iおまちこがれ する
Infinitive IIおまちこがれ いたす

Affirmative

Infinitive Iお待ち焦がれ する
Infinitive IIお待ち焦がれ いたす

Kanji

The Kanji symbols related to the verb are shown below. The small numbers indicated the order of the strokes.
Kanji

Verbs conjugated like machikogareru

abareru, abiru, abisekakeru, abiseru, aburajimiru, abureru, aeru, afurederu, afureru, agameru, agametateru, agerareru, ageru, aguneru, aimamieru, aimiru, aishiaisareru, aitazusaeru, akachakeru, akajimiru, etc. (List truncated at 20 verbs)

Translations

Additional Information

Ichidan

Sample Sentences