Glossary lookup
kakikaeru
かきかえる
書き換える
Nonpast Indicative
Affirmative
| Plain | kakikaeru |
| Polite | kakikaemasu |
Negative
| Plain | kakikaenai |
| Polite | kakikaemasen' |
Negative
| Plain | かきかえない |
| Polite | かきかえません |
Negative
| Plain | 書き換えない |
| Polite | 書き換えません |
Past Indicative
Affirmative
| Plain | kakikaeta |
| Polite | kakikaemashita |
Negative
| Plain | kakikaenakatta |
| Polite | kakikaemasen' deshita |
Negative
| Plain | かきかえなかゝた |
| Polite | かきかえません でした |
Negative
| Plain | 書き換えなかゝた |
| Polite | 書き換えません でした |
Volitional
Affirmative
| Plain | kakikaeyou |
| Polite | kakikaemashou |
Negative
| Plain | kakikaemai |
| Polite | kakikaemasumai |
Affirmative
| Plain | かきかえよう |
| Polite | かきかえましょう |
Negative
| Plain | かきかえまい |
| Polite | かきかえますまい |
Affirmative
| Plain | 書き換えよう |
| Polite | 書き換えましょう |
Negative
| Plain | 書き換えまい |
| Polite | 書き換えますまい |
Presumptive
Affirmative
| Plain | kakikaeru darou |
| Polite | kakikaeru deshou |
Negative
| Plain | kakikaenai darou |
| Polite | kakikaenai deshou |
Affirmative
| Plain | かきかえる だろう |
| Polite | かきかえる でしょう |
Negative
| Plain | かきかえない だろう |
| Polite | かきかえない でしょう |
Affirmative
| Plain | 書き換える だろう |
| Polite | 書き換える でしょう |
Negative
| Plain | 書き換えない だろう |
| Polite | 書き換えない でしょう |
Past Presumptive
Affirmative
| Plain | kakikaeta darou |
| Polite | kakikaeta deshou |
Negative
| Plain | kakikaenakatta darou |
| Polite | kakikaenakatta deshou |
Affirmative
| Plain | かきかえた だろう |
| Polite | かきかえた でしょう |
Negative
| Plain | かきかえなかゝた だろう |
| Polite | かきかえなかゝた でしょう |
Affirmative
| Plain | 書き換えた だろう |
| Polite | 書き換えた でしょう |
Negative
| Plain | 書き換えなかゝた だろう |
| Polite | 書き換えなかゝた でしょう |
Continuative (te-form)
Affirmative
| Polite I | kakikaete |
| Polite | kakikaemashite |
Negative
| Polite I | kakikaenai de |
| Polite II | kakikaenakute |
| Polite | kakikaemasen' de |
Affirmative
| Polite I | かきかえて |
| Polite | かきかえまして |
Negative
| Polite I | かきかえない で |
| Polite II | かきかえなくて |
| Polite | かきかえません で |
Affirmative
| Polite I | 書き換えて |
| Polite | 書き換えまして |
Negative
| Polite I | 書き換えない で |
| Polite II | 書き換えなくて |
| Polite | 書き換えません で |
Continuative (ren'youkei)
Affirmative
kakikae
Affirmative
かきかえ
Affirmative
書き換え
Progressive
Affirmative
kakikaete iru
Affirmative
かきかえて いる
Affirmative
書き換えて いる
Imperative
Affirmative
| Abrupt | kakikaero; kakikaeyo |
| Plain | kakikaenasai |
Negative
| Abrupt | kakikaeruna |
| Plain | kakikaenasaru na |
Affirmative
| Abrupt | かきかえろ; かきかえよ |
| Plain | かきかえなさい |
Negative
| Abrupt | かきかえるな |
| Plain | かきかえなさる な |
Affirmative
| Abrupt | 書き換えろ; 書き換えよ |
| Plain | 書き換えなさい |
Negative
| Abrupt | 書き換えるな |
| Plain | 書き換えなさる な |
Request
Affirmative
| Polite I | kakikaete kudasai |
| Polite II | okakikae kudasai |
| Honorific | okakikae nasaimase |
Negative
| Polite I | kakikaenai de kudasai |
| Honorific | okakikae nasaimasu na |
Affirmative
| Polite I | かきかえて ください |
| Polite II | おかきかえ ください |
| Honorific | おかきかえ なさいませ |
Negative
| Polite I | かきかえない で ください |
| Honorific | おかきかえ なさいます な |
Affirmative
| Polite I | 書き換えて ください |
| Polite II | お書き換え ください |
| Honorific | お書き換え なさいませ |
Negative
| Polite I | 書き換えない で ください |
| Honorific | お書き換え なさいます な |
Provisional
Affirmative
kakikaereba
Negative
kakikaenakereba
Affirmative
かきかえれば
Negative
かきかえなければ
Affirmative
書き換えれば
Negative
書き換えなければ
Conditional
Affirmative
| Plain | kakikaetara |
| Polite | kakikaemashitara |
Negative
| Plain | kakikaenakattara |
| Polite | kakikaemasen' deshitara |
Affirmative
| Plain | かきかえたら |
| Polite | かきかえましたら |
Negative
| Plain | かきかえなかゝたら |
| Polite | かきかえません でしたら |
Affirmative
| Plain | 書き換えたら |
| Polite | 書き換えましたら |
Negative
| Plain | 書き換えなかゝたら |
| Polite | 書き換えません でしたら |
Alternative
Affirmative
| Plain | kakikaetari |
| Polite | kakikaemashitari |
Negative
| Plain | kakikaenakattari |
| Polite | kakikaemasen' deshitari |
Affirmative
| Plain | かきかえたり |
| Polite | かきかえましたり |
Negative
| Plain | かきかえなかゝたり |
| Polite | かきかえません でしたり |
Affirmative
| Plain | 書き換えたり |
| Polite | 書き換えましたり |
Negative
| Plain | 書き換えなかゝたり |
| Polite | 書き換えません でしたり |
Potential
Affirmative
kakikaerareru
Affirmative
かきかえられる
Affirmative
書き換えられる
Passive / Respectful
Affirmative
kakikaerareru
Affirmative
かきかえられる
Affirmative
書き換えられる
Causative
Affirmative
kakikaesaseru
Affirmative
かきかえさせる
Affirmative
書き換えさせる
Causative Passive
Affirmative
kakikaesaserareru
Affirmative
かきかえさせられる
Affirmative
書き換えさせられる
Honorific
Affirmative
| Infinitive I | okakikae ni naru |
| Infinitive II | okakikae nasaru |
Affirmative
| Infinitive I | おかきかえ に なる |
| Infinitive II | おかきかえ なさる |
Affirmative
| Infinitive I | お書き換え に なる |
| Infinitive II | お書き換え なさる |
Humble
Affirmative
| Infinitive I | okakikae suru |
| Infinitive II | okakikae itasu |
Affirmative
| Infinitive I | おかきかえ する |
| Infinitive II | おかきかえ いたす |
Affirmative
| Infinitive I | お書き換え する |
| Infinitive II | お書き換え いたす |
Kanji
The Kanji symbols related to the verb are shown below. The small numbers indicated the order of the strokes.
Verbs conjugated like kakikaeru
abareru,
abiru,
abisekakeru,
abiseru,
aburajimiru,
abureru,
aeru,
afurederu,
afureru,
agameru,
agametateru,
agerareru,
ageru,
aguneru,
aimamieru,
aimiru,
aishiaisareru,
aitazusaeru,
akachakeru,
akajimiru, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
Additional Information
Ichidan
Sample Sentences