Glossary lookup
irimidareru
いりみだれる
入り乱れる
Nonpast Indicative
Affirmative
| Plain | irimidareru |
| Polite | irimidaremasu |
Negative
| Plain | irimidarenai |
| Polite | irimidaremasen' |
Affirmative
| Plain | いりみだれる |
| Polite | いりみだれます |
Negative
| Plain | いりみだれない |
| Polite | いりみだれません |
Negative
| Plain | 入り乱れない |
| Polite | 入り乱れません |
Past Indicative
Affirmative
| Plain | irimidareta |
| Polite | irimidaremashita |
Negative
| Plain | irimidarenakatta |
| Polite | irimidaremasen' deshita |
Affirmative
| Plain | いりみだれた |
| Polite | いりみだれました |
Negative
| Plain | いりみだれなかゝた |
| Polite | いりみだれません でした |
Negative
| Plain | 入り乱れなかゝた |
| Polite | 入り乱れません でした |
Volitional
Affirmative
| Plain | irimidareyou |
| Polite | irimidaremashou |
Negative
| Plain | irimidaremai |
| Polite | irimidaremasumai |
Affirmative
| Plain | いりみだれよう |
| Polite | いりみだれましょう |
Negative
| Plain | いりみだれまい |
| Polite | いりみだれますまい |
Affirmative
| Plain | 入り乱れよう |
| Polite | 入り乱れましょう |
Negative
| Plain | 入り乱れまい |
| Polite | 入り乱れますまい |
Presumptive
Affirmative
| Plain | irimidareru darou |
| Polite | irimidareru deshou |
Negative
| Plain | irimidarenai darou |
| Polite | irimidarenai deshou |
Affirmative
| Plain | いりみだれる だろう |
| Polite | いりみだれる でしょう |
Negative
| Plain | いりみだれない だろう |
| Polite | いりみだれない でしょう |
Affirmative
| Plain | 入り乱れる だろう |
| Polite | 入り乱れる でしょう |
Negative
| Plain | 入り乱れない だろう |
| Polite | 入り乱れない でしょう |
Past Presumptive
Affirmative
| Plain | irimidareta darou |
| Polite | irimidareta deshou |
Negative
| Plain | irimidarenakatta darou |
| Polite | irimidarenakatta deshou |
Affirmative
| Plain | いりみだれた だろう |
| Polite | いりみだれた でしょう |
Negative
| Plain | いりみだれなかゝた だろう |
| Polite | いりみだれなかゝた でしょう |
Affirmative
| Plain | 入り乱れた だろう |
| Polite | 入り乱れた でしょう |
Negative
| Plain | 入り乱れなかゝた だろう |
| Polite | 入り乱れなかゝた でしょう |
Continuative (te-form)
Affirmative
| Polite I | irimidarete |
| Polite | irimidaremashite |
Negative
| Polite I | irimidarenai de |
| Polite II | irimidarenakute |
| Polite | irimidaremasen' de |
Affirmative
| Polite I | いりみだれて |
| Polite | いりみだれまして |
Negative
| Polite I | いりみだれない で |
| Polite II | いりみだれなくて |
| Polite | いりみだれません で |
Affirmative
| Polite I | 入り乱れて |
| Polite | 入り乱れまして |
Negative
| Polite I | 入り乱れない で |
| Polite II | 入り乱れなくて |
| Polite | 入り乱れません で |
Continuative (ren'youkei)
Affirmative
irimidare
Affirmative
いりみだれ
Affirmative
入り乱れ
Progressive
Affirmative
irimidarete iru
Affirmative
いりみだれて いる
Affirmative
入り乱れて いる
Imperative
Affirmative
| Abrupt | irimidarero; irimidareyo |
| Plain | irimidarenasai |
Negative
| Abrupt | irimidareruna |
| Plain | irimidarenasaru na |
Affirmative
| Abrupt | いりみだれろ; いりみだれよ |
| Plain | いりみだれなさい |
Negative
| Abrupt | いりみだれるな |
| Plain | いりみだれなさる な |
Affirmative
| Abrupt | 入り乱れろ; 入り乱れよ |
| Plain | 入り乱れなさい |
Negative
| Abrupt | 入り乱れるな |
| Plain | 入り乱れなさる な |
Request
Affirmative
| Polite I | irimidarete kudasai |
| Polite II | oirimidare kudasai |
| Honorific | oirimidare nasaimase |
Negative
| Polite I | irimidarenai de kudasai |
| Honorific | oirimidare nasaimasu na |
Affirmative
| Polite I | いりみだれて ください |
| Polite II | おいりみだれ ください |
| Honorific | おいりみだれ なさいませ |
Negative
| Polite I | いりみだれない で ください |
| Honorific | おいりみだれ なさいます な |
Affirmative
| Polite I | 入り乱れて ください |
| Polite II | お入り乱れ ください |
| Honorific | お入り乱れ なさいませ |
Negative
| Polite I | 入り乱れない で ください |
| Honorific | お入り乱れ なさいます な |
Provisional
Affirmative
irimidarereba
Negative
irimidarenakereba
Affirmative
いりみだれれば
Negative
いりみだれなければ
Affirmative
入り乱れれば
Negative
入り乱れなければ
Conditional
Affirmative
| Plain | irimidaretara |
| Polite | irimidaremashitara |
Negative
| Plain | irimidarenakattara |
| Polite | irimidaremasen' deshitara |
Affirmative
| Plain | いりみだれたら |
| Polite | いりみだれましたら |
Negative
| Plain | いりみだれなかゝたら |
| Polite | いりみだれません でしたら |
Affirmative
| Plain | 入り乱れたら |
| Polite | 入り乱れましたら |
Negative
| Plain | 入り乱れなかゝたら |
| Polite | 入り乱れません でしたら |
Alternative
Affirmative
| Plain | irimidaretari |
| Polite | irimidaremashitari |
Negative
| Plain | irimidarenakattari |
| Polite | irimidaremasen' deshitari |
Affirmative
| Plain | いりみだれたり |
| Polite | いりみだれましたり |
Negative
| Plain | いりみだれなかゝたり |
| Polite | いりみだれません でしたり |
Affirmative
| Plain | 入り乱れたり |
| Polite | 入り乱れましたり |
Negative
| Plain | 入り乱れなかゝたり |
| Polite | 入り乱れません でしたり |
Potential
Affirmative
irimidarerareru
Affirmative
いりみだれられる
Affirmative
入り乱れられる
Passive / Respectful
Affirmative
irimidarerareru
Affirmative
いりみだれられる
Affirmative
入り乱れられる
Causative
Affirmative
irimidaresaseru
Affirmative
いりみだれさせる
Affirmative
入り乱れさせる
Causative Passive
Affirmative
irimidaresaserareru
Affirmative
いりみだれさせられる
Affirmative
入り乱れさせられる
Honorific
Affirmative
| Infinitive I | oirimidare ni naru |
| Infinitive II | oirimidare nasaru |
Affirmative
| Infinitive I | おいりみだれ に なる |
| Infinitive II | おいりみだれ なさる |
Affirmative
| Infinitive I | お入り乱れ に なる |
| Infinitive II | お入り乱れ なさる |
Humble
Affirmative
| Infinitive I | oirimidare suru |
| Infinitive II | oirimidare itasu |
Affirmative
| Infinitive I | おいりみだれ する |
| Infinitive II | おいりみだれ いたす |
Affirmative
| Infinitive I | お入り乱れ する |
| Infinitive II | お入り乱れ いたす |
Kanji
The Kanji symbols related to the verb are shown below. The small numbers indicated the order of the strokes.
Verbs conjugated like irimidareru
abareru,
abiru,
abisekakeru,
abiseru,
aburajimiru,
abureru,
aeru,
afurederu,
afureru,
agameru,
agametateru,
agerareru,
ageru,
aguneru,
aimamieru,
aimiru,
aishiaisareru,
aitazusaeru,
akachakeru,
akajimiru, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
Additional Information
Ichidan
Sample Sentences
-
いつも変わらぬきみの友 ジョン・カラム ~~~ この手紙を読んだとき、ミスタ・シャーノールの耄碌した身体の中で何かが不思議とざわめいた――いろいろな思いが入り乱れた。大人の心の中に隠れた子供の心が声をあげ、希望に満ちた若い自分が絶望的な年寄りの自分に語りかけた。肘掛椅子に座り目を閉じると、大学の小さな礼拝堂の、オルガンの置かれた二階の張り出しがよみがえってきた。長い長い練習、そして彼が演奏をつづけるあいだ、ずっと満足そうにそばに立って聞き入っていたウイリス。ウイリスは、脇で音栓をひっぱったくらいで音楽ができると思いこみ、嬉しそうにしていた。ウイリスは音楽な [...]
(The Nebuly Coat)
-
とたんにその調べは途切れた。耳障りな音が入り乱れ、テイラー・ジョンが低く唸り、ビータ・マリアが甲高い悲鳴をあげた。大砲のような轟音、地を揺るがす振動が走ったかと思うと、白い埃が濛々と立ち昇って、崩れ落ちた塔の残骸を野次馬たちの目から隠した。
(The Nebuly Coat)