Glossary lookup
chikadukeru
ちかづける
近づける
Nonpast Indicative
Affirmative
| Plain | chikadukeru |
| Polite | chikadukemasu |
Negative
| Plain | chikadukenai |
| Polite | chikadukemasen' |
Negative
| Plain | ちかづけない |
| Polite | ちかづけません |
Past Indicative
Affirmative
| Plain | chikaduketa |
| Polite | chikadukemashita |
Negative
| Plain | chikadukenakatta |
| Polite | chikadukemasen' deshita |
Negative
| Plain | ちかづけなかゝた |
| Polite | ちかづけません でした |
Negative
| Plain | 近づけなかゝた |
| Polite | 近づけません でした |
Volitional
Affirmative
| Plain | chikadukeyou |
| Polite | chikadukemashou |
Negative
| Plain | chikadukemai |
| Polite | chikadukemasumai |
Affirmative
| Plain | ちかづけよう |
| Polite | ちかづけましょう |
Negative
| Plain | ちかづけまい |
| Polite | ちかづけますまい |
Presumptive
Affirmative
| Plain | chikadukeru darou |
| Polite | chikadukeru deshou |
Negative
| Plain | chikadukenai darou |
| Polite | chikadukenai deshou |
Affirmative
| Plain | ちかづける だろう |
| Polite | ちかづける でしょう |
Negative
| Plain | ちかづけない だろう |
| Polite | ちかづけない でしょう |
Affirmative
| Plain | 近づける だろう |
| Polite | 近づける でしょう |
Negative
| Plain | 近づけない だろう |
| Polite | 近づけない でしょう |
Past Presumptive
Affirmative
| Plain | chikaduketa darou |
| Polite | chikaduketa deshou |
Negative
| Plain | chikadukenakatta darou |
| Polite | chikadukenakatta deshou |
Affirmative
| Plain | ちかづけた だろう |
| Polite | ちかづけた でしょう |
Negative
| Plain | ちかづけなかゝた だろう |
| Polite | ちかづけなかゝた でしょう |
Affirmative
| Plain | 近づけた だろう |
| Polite | 近づけた でしょう |
Negative
| Plain | 近づけなかゝた だろう |
| Polite | 近づけなかゝた でしょう |
Continuative (te-form)
Affirmative
| Polite I | chikadukete |
| Polite | chikadukemashite |
Negative
| Polite I | chikadukenai de |
| Polite II | chikadukenakute |
| Polite | chikadukemasen' de |
Affirmative
| Polite I | ちかづけて |
| Polite | ちかづけまして |
Negative
| Polite I | ちかづけない で |
| Polite II | ちかづけなくて |
| Polite | ちかづけません で |
Affirmative
| Polite I | 近づけて |
| Polite | 近づけまして |
Negative
| Polite I | 近づけない で |
| Polite II | 近づけなくて |
| Polite | 近づけません で |
Continuative (ren'youkei)
Affirmative
chikaduke
Affirmative
ちかづけ
Affirmative
近づけ
Progressive
Affirmative
chikadukete iru
Affirmative
ちかづけて いる
Affirmative
近づけて いる
Imperative
Affirmative
| Abrupt | chikadukero; chikadukeyo |
| Plain | chikadukenasai |
Negative
| Abrupt | chikadukeruna |
| Plain | chikadukenasaru na |
Affirmative
| Abrupt | ちかづけろ; ちかづけよ |
| Plain | ちかづけなさい |
Negative
| Abrupt | ちかづけるな |
| Plain | ちかづけなさる な |
Affirmative
| Abrupt | 近づけろ; 近づけよ |
| Plain | 近づけなさい |
Negative
| Abrupt | 近づけるな |
| Plain | 近づけなさる な |
Request
Affirmative
| Polite I | chikadukete kudasai |
| Polite II | ochikaduke kudasai |
| Honorific | ochikaduke nasaimase |
Negative
| Polite I | chikadukenai de kudasai |
| Honorific | ochikaduke nasaimasu na |
Affirmative
| Polite I | ちかづけて ください |
| Polite II | おちかづけ ください |
| Honorific | おちかづけ なさいませ |
Negative
| Polite I | ちかづけない で ください |
| Honorific | おちかづけ なさいます な |
Affirmative
| Polite I | 近づけて ください |
| Polite II | お近づけ ください |
| Honorific | お近づけ なさいませ |
Negative
| Polite I | 近づけない で ください |
| Honorific | お近づけ なさいます な |
Provisional
Affirmative
chikadukereba
Negative
chikadukenakereba
Affirmative
ちかづければ
Negative
ちかづけなければ
Affirmative
近づければ
Negative
近づけなければ
Conditional
Affirmative
| Plain | chikaduketara |
| Polite | chikadukemashitara |
Negative
| Plain | chikadukenakattara |
| Polite | chikadukemasen' deshitara |
Affirmative
| Plain | ちかづけたら |
| Polite | ちかづけましたら |
Negative
| Plain | ちかづけなかゝたら |
| Polite | ちかづけません でしたら |
Negative
| Plain | 近づけなかゝたら |
| Polite | 近づけません でしたら |
Alternative
Affirmative
| Plain | chikaduketari |
| Polite | chikadukemashitari |
Negative
| Plain | chikadukenakattari |
| Polite | chikadukemasen' deshitari |
Affirmative
| Plain | ちかづけたり |
| Polite | ちかづけましたり |
Negative
| Plain | ちかづけなかゝたり |
| Polite | ちかづけません でしたり |
Negative
| Plain | 近づけなかゝたり |
| Polite | 近づけません でしたり |
Potential
Affirmative
chikadukerareru
Affirmative
ちかづけられる
Affirmative
近づけられる
Passive / Respectful
Affirmative
chikadukerareru
Affirmative
ちかづけられる
Affirmative
近づけられる
Causative
Affirmative
chikadukesaseru
Affirmative
ちかづけさせる
Affirmative
近づけさせる
Causative Passive
Affirmative
chikadukesaserareru
Affirmative
ちかづけさせられる
Affirmative
近づけさせられる
Honorific
Affirmative
| Infinitive I | ochikaduke ni naru |
| Infinitive II | ochikaduke nasaru |
Affirmative
| Infinitive I | おちかづけ に なる |
| Infinitive II | おちかづけ なさる |
Affirmative
| Infinitive I | お近づけ に なる |
| Infinitive II | お近づけ なさる |
Humble
Affirmative
| Infinitive I | ochikaduke suru |
| Infinitive II | ochikaduke itasu |
Affirmative
| Infinitive I | おちかづけ する |
| Infinitive II | おちかづけ いたす |
Affirmative
| Infinitive I | お近づけ する |
| Infinitive II | お近づけ いたす |
Kanji
The Kanji symbols related to the verb are shown below. The small numbers indicated the order of the strokes.
Verbs conjugated like chikadukeru
abareru,
abiru,
abisekakeru,
abiseru,
aburajimiru,
abureru,
aeru,
afurederu,
afureru,
agameru,
agametateru,
agerareru,
ageru,
aguneru,
aimamieru,
aimiru,
aishiaisareru,
aitazusaeru,
akachakeru,
akajimiru, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
Additional Information
Ichidan
Sample Sentences
-
「ピアノのむきを百八十度変えたいんだ」とオルガン奏者は言った。「背面を部屋の中にむけ、鍵盤側を壁にむけるのさ――鍵盤を壁にうんと近づけて、わたしが座る分だけあけるんだ」
(The Nebuly Coat)
-
そのあとは旅が終わるまで正しいだの間違っているだの、賢明だの無分別だのといった途方に暮れる問題を避け、自分がしようとしていることの正しさ、賢明さは自明であるとし、もっと物質的で家庭的な諸問題について忙しく思案を巡らせた。収入がいくらあればアナスタシアと家を維持していけるのかとその額を計算し、心の中で手持ちの資金を最大限に活用して、この見積額に近づけては楽しんだ。他の人が似たような状況に置かれたら、恐らく結婚の申しこみが受け入れられる見こみについてあれこれ考えるだろうが、ウエストレイはこの点に関しては疑問すら抱かなかった。求婚すればアナスタシアは受け入れるものと決めつけていたのである。彼女だってこの結婚が物質的な点においても、名門一族と縁つづきになるという点においても、得であることが分からないはずはない。彼は独りよがりな考え方しかしていなかっ [...]
(The Nebuly Coat)