Glossary lookup
ayumu
あゆむ
歩む
Nonpast Indicative
Affirmative
| Plain | ayumu |
| Polite | ayumimasu |
Negative
| Plain | ayumanai |
| Polite | ayumimasen' |
Past Indicative
Affirmative
| Plain | ayunda |
| Polite | ayumimashita |
Negative
| Plain | ayumanakatta |
| Polite | ayumimasen' deshita |
Negative
| Plain | あゆまなかゝた |
| Polite | あゆみません でした |
Negative
| Plain | 歩まなかゝた |
| Polite | 歩みません でした |
Volitional
Affirmative
| Plain | ayumou |
| Polite | ayumimashou |
Negative
| Plain | ayumumai |
| Polite | ayumimasumai |
Presumptive
Affirmative
| Plain | ayumu darou |
| Polite | ayumu deshou |
Negative
| Plain | ayumanai darou |
| Polite | ayumanai deshou |
Affirmative
| Plain | あゆむ だろう |
| Polite | あゆむ でしょう |
Negative
| Plain | あゆまない だろう |
| Polite | あゆまない でしょう |
Affirmative
| Plain | 歩む だろう |
| Polite | 歩む でしょう |
Negative
| Plain | 歩まない だろう |
| Polite | 歩まない でしょう |
Past Presumptive
Affirmative
| Plain | ayunda darou |
| Polite | ayunda deshou |
Negative
| Plain | ayumanakatta darou |
| Polite | ayumanakatta deshou |
Affirmative
| Plain | あゆんだ だろう |
| Polite | あゆんだ でしょう |
Negative
| Plain | あゆまなかゝた だろう |
| Polite | あゆまなかゝた でしょう |
Affirmative
| Plain | 歩んだ だろう |
| Polite | 歩んだ でしょう |
Negative
| Plain | 歩まなかゝた だろう |
| Polite | 歩まなかゝた でしょう |
Continuative (te-form)
Affirmative
| Polite I | ayunde |
| Polite | ayumimashite |
Negative
| Polite I | ayumanai de |
| Polite II | ayumanakute |
| Polite | ayumimasen' de |
Affirmative
| Polite I | あゆんで |
| Polite | あゆみまして |
Negative
| Polite I | あゆまない で |
| Polite II | あゆまなくて |
| Polite | あゆみません で |
Negative
| Polite I | 歩まない で |
| Polite II | 歩まなくて |
| Polite | 歩みません で |
Continuative (ren'youkei)
Affirmative
ayumi
Affirmative
あゆみ
Affirmative
歩み
Progressive
Affirmative
ayunde iru
Affirmative
あゆんで いる
Affirmative
歩んで いる
Imperative
Affirmative
| Abrupt | ayume |
| Plain | ayuminasai |
Negative
| Abrupt | ayumuna |
| Plain | ayuminasaru na |
Request
Affirmative
| Polite I | ayunde kudasai |
| Polite II | oayumi kudasai |
| Honorific | oayumi nasaimase |
Negative
| Polite I | ayumanai de kudasai |
| Honorific | oayumi nasaimasu na |
Affirmative
| Polite I | あゆんで ください |
| Polite II | おあゆみ ください |
| Honorific | おあゆみ なさいませ |
Negative
| Polite I | あゆまない で ください |
| Honorific | おあゆみ なさいます な |
Affirmative
| Polite I | 歩んで ください |
| Polite II | お歩み ください |
| Honorific | お歩み なさいませ |
Negative
| Polite I | 歩まない で ください |
| Honorific | お歩み なさいます な |
Provisional
Affirmative
ayumeba
Negative
ayumanakereba
Affirmative
あゆめば
Negative
あゆまなければ
Affirmative
歩めば
Negative
歩まなければ
Conditional
Affirmative
| Plain | ayundara |
| Polite | ayumimashitara |
Negative
| Plain | ayumanakattara |
| Polite | ayumimasen' deshitara |
Negative
| Plain | あゆまなかゝたら |
| Polite | あゆみません でしたら |
Negative
| Plain | 歩まなかゝたら |
| Polite | 歩みません でしたら |
Alternative
Affirmative
| Plain | ayundari |
| Polite | ayumimashitari |
Negative
| Plain | ayumanakattari |
| Polite | ayumimasen' deshitari |
Negative
| Plain | あゆまなかゝたり |
| Polite | あゆみません でしたり |
Negative
| Plain | 歩まなかゝたり |
| Polite | 歩みません でしたり |
Potential
Affirmative
ayumeru
Affirmative
あゆめる
Affirmative
歩める
Passive / Respectful
Affirmative
ayumareru
Affirmative
あゆまれる
Affirmative
歩まれる
Causative
Affirmative
ayumaseru
Affirmative
あゆませる
Affirmative
歩ませる
Causative Passive
Affirmative
ayumaserareru
Affirmative
あゆませられる
Affirmative
歩ませられる
Honorific
Affirmative
| Infinitive I | oayumi ni naru |
| Infinitive II | oayumi nasaru |
Affirmative
| Infinitive I | おあゆみ に なる |
| Infinitive II | おあゆみ なさる |
Affirmative
| Infinitive I | お歩み に なる |
| Infinitive II | お歩み なさる |
Humble
Affirmative
| Infinitive I | oayumi suru |
| Infinitive II | oayumi itasu |
Affirmative
| Infinitive I | おあゆみ する |
| Infinitive II | おあゆみ いたす |
Affirmative
| Infinitive I | お歩み する |
| Infinitive II | お歩み いたす |
Kanji
The Kanji symbols related to the verb are shown below. The small numbers indicated the order of the strokes.
Verbs conjugated like ayumu
abarekomu,
agarikomu,
agumu,
aisumu,
akamu,
akaramu,
akarumu,
amikomu,
amu,
aratamu,
asebamu,
atekomu,
awaremu,
ayabumu,
ayashimu,
ayumu,
butzukomu,
chidikamu,
chidimu,
chinamu, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
Additional Information
Godan
Sample Sentences
-
のどかな三日間が過ぎたあと、あの暗くどんよりした朝がやってきた。虚しい人生がいっそう虚しく感じられ、沈んだ自然の状態があまりにも的確に人間の神経に反映される朝である。健康な若者は天候などに少しも影響を受けることはない。頑健な中年は、たとえそれを感じたとしても「そのうち過ぎ去るさ、何もかも」と、しっかりした足取りで着実にわが道を歩みつづけるだろう。しかし身体の弱い、衰えゆく者には、いらだたしさと落胆がずしりとのしかかる。ミスタ・シャーノールの場合がまさにそうだった。
(The Nebuly Coat)
-
[...] たのではないだろうか。本当はあの晩、寂しい聖堂の中で忌まわしい光景が繰り広げられたのではないだろうか。オルガン奏者は不意打ちを食らったか、静けさの中に何かが動く物音を聞きつけ、振り返り、殺人者と二人きりであることに気づいたのではないか。もしもそれが殺人者であったなら、犠牲者が覗きこんだ顔は誰のものだったのか。ウエストレイは考えながら身震いした。それは人間の顔ではなく、何か戦慄を催させる存在、暗きを歩む邪悪なものが目に見える形に具現化したもののように思われた。
(The Nebuly Coat)
-
[...] 自信があった。腕をふるう機会さえ与えられれば、ぬきんでた実力を示すことができるはずだ。彼女は自分が子供好きで、子供をしつける才能が生まれつき備わっていると信じていた。もっともカランで子供の面倒を見たことなど一度もなかったけれども。自分にはこうした能力、といっても彼女だけでなく他の人も持っているに違いない能力なのだが、これをもってすれば家庭教師のいい口を探すのはきっと簡単だろう、あとはそういう人生を歩む決意をするだけのこと。彼女はときどき運命をなじりたくなった。運命のおかげで世界は今、こうした恩恵を享受できずにいるのだから。
(The Nebuly Coat)
-
[...] もらったなどと言われるくらいなら、さっさと飢え死にしたほうがましである。彼はそれ以上彼女を説き伏せようとはせず、差し出された椅子に腰かけ、いささか居心地の悪い思いを味わっていた。身なりが立派で恰幅がよすぎる男が貧乏を前にしたときに当然感じる居心地の悪さだった。確かに彼女にはしばらく会いに来なかった。しかしベルヴュー・ロッジは遠く離れているし、彼は教区の世話や自分の仕事に追われていた。おまけに二人の歩む人生はあまりに違いすぎる。親類の女性が下宿を経営することにはもちろん強い反対があった。彼は今、同情心からつい「従姉妹《おまえ》さん」とか「フェミー」などと呼んだことを後悔していた。遠い親戚であることは事実だが、従姉妹ではないのだと心の中で繰り返し、親しみをこめすぎた態度に気づいてなければいいがと思った。彼は使い古したハンカチで顔をぬぐい、話の前にこほんと一つ咳をした。
(The Nebuly Coat)
-
ブランダマー卿はウエストレイの手紙を胸ポケットに入れて、馬にブナの葉のあいだを歩ませながら、こうしたことを事細かに思い出していた。祖父にそんなことを言われ悲しい顔をして出て行ったこと。祖母が彼の心中を見抜いたこと。どうして祖母には分かったのだろう。もしかするとあの手の脅しをそれまでに何度も聞かされていたので、原因をすぐ突き止められたのかも知れない。しかし祖母は無理矢理彼に何があったのか白状させたものの、彼にかけてやるべき慰めのことばを知らなかった。
(The Nebuly Coat)