Glossary lookup
aguneru
あぐねる
倦ねる
Nonpast Indicative
Affirmative
| Plain | aguneru |
| Polite | agunemasu |
Negative
| Plain | agunenai |
| Polite | agunemasen' |
Past Indicative
Affirmative
| Plain | aguneta |
| Polite | agunemashita |
Negative
| Plain | agunenakatta |
| Polite | agunemasen' deshita |
Negative
| Plain | あぐねなかゝた |
| Polite | あぐねません でした |
Negative
| Plain | 倦ねなかゝた |
| Polite | 倦ねません でした |
Volitional
Affirmative
| Plain | aguneyou |
| Polite | agunemashou |
Negative
| Plain | agunemai |
| Polite | agunemasumai |
Presumptive
Affirmative
| Plain | aguneru darou |
| Polite | aguneru deshou |
Negative
| Plain | agunenai darou |
| Polite | agunenai deshou |
Affirmative
| Plain | あぐねる だろう |
| Polite | あぐねる でしょう |
Negative
| Plain | あぐねない だろう |
| Polite | あぐねない でしょう |
Affirmative
| Plain | 倦ねる だろう |
| Polite | 倦ねる でしょう |
Negative
| Plain | 倦ねない だろう |
| Polite | 倦ねない でしょう |
Past Presumptive
Affirmative
| Plain | aguneta darou |
| Polite | aguneta deshou |
Negative
| Plain | agunenakatta darou |
| Polite | agunenakatta deshou |
Affirmative
| Plain | あぐねた だろう |
| Polite | あぐねた でしょう |
Negative
| Plain | あぐねなかゝた だろう |
| Polite | あぐねなかゝた でしょう |
Affirmative
| Plain | 倦ねた だろう |
| Polite | 倦ねた でしょう |
Negative
| Plain | 倦ねなかゝた だろう |
| Polite | 倦ねなかゝた でしょう |
Continuative (te-form)
Affirmative
| Polite I | agunete |
| Polite | agunemashite |
Negative
| Polite I | agunenai de |
| Polite II | agunenakute |
| Polite | agunemasen' de |
Affirmative
| Polite I | あぐねて |
| Polite | あぐねまして |
Negative
| Polite I | あぐねない で |
| Polite II | あぐねなくて |
| Polite | あぐねません で |
Negative
| Polite I | 倦ねない で |
| Polite II | 倦ねなくて |
| Polite | 倦ねません で |
Continuative (ren'youkei)
Affirmative
agune
Affirmative
あぐね
Affirmative
倦ね
Progressive
Affirmative
agunete iru
Affirmative
あぐねて いる
Affirmative
倦ねて いる
Imperative
Affirmative
| Abrupt | agunero; aguneyo |
| Plain | agunenasai |
Negative
| Abrupt | aguneruna |
| Plain | agunenasaru na |
Affirmative
| Abrupt | あぐねろ; あぐねよ |
| Plain | あぐねなさい |
Negative
| Abrupt | あぐねるな |
| Plain | あぐねなさる な |
Affirmative
| Abrupt | 倦ねろ; 倦ねよ |
| Plain | 倦ねなさい |
Request
Affirmative
| Polite I | agunete kudasai |
| Polite II | oagune kudasai |
| Honorific | oagune nasaimase |
Negative
| Polite I | agunenai de kudasai |
| Honorific | oagune nasaimasu na |
Affirmative
| Polite I | あぐねて ください |
| Polite II | おあぐね ください |
| Honorific | おあぐね なさいませ |
Negative
| Polite I | あぐねない で ください |
| Honorific | おあぐね なさいます な |
Affirmative
| Polite I | 倦ねて ください |
| Polite II | お倦ね ください |
| Honorific | お倦ね なさいませ |
Negative
| Polite I | 倦ねない で ください |
| Honorific | お倦ね なさいます な |
Provisional
Affirmative
agunereba
Negative
agunenakereba
Affirmative
あぐねれば
Negative
あぐねなければ
Affirmative
倦ねれば
Negative
倦ねなければ
Conditional
Affirmative
| Plain | agunetara |
| Polite | agunemashitara |
Negative
| Plain | agunenakattara |
| Polite | agunemasen' deshitara |
Negative
| Plain | あぐねなかゝたら |
| Polite | あぐねません でしたら |
Negative
| Plain | 倦ねなかゝたら |
| Polite | 倦ねません でしたら |
Alternative
Affirmative
| Plain | agunetari |
| Polite | agunemashitari |
Negative
| Plain | agunenakattari |
| Polite | agunemasen' deshitari |
Negative
| Plain | あぐねなかゝたり |
| Polite | あぐねません でしたり |
Negative
| Plain | 倦ねなかゝたり |
| Polite | 倦ねません でしたり |
Potential
Affirmative
agunerareru
Affirmative
あぐねられる
Affirmative
倦ねられる
Passive / Respectful
Affirmative
agunerareru
Affirmative
あぐねられる
Affirmative
倦ねられる
Causative
Affirmative
agunesaseru
Affirmative
あぐねさせる
Affirmative
倦ねさせる
Causative Passive
Affirmative
agunesaserareru
Affirmative
あぐねさせられる
Affirmative
倦ねさせられる
Honorific
Affirmative
| Infinitive I | oagune ni naru |
| Infinitive II | oagune nasaru |
Affirmative
| Infinitive I | おあぐね に なる |
| Infinitive II | おあぐね なさる |
Affirmative
| Infinitive I | お倦ね に なる |
| Infinitive II | お倦ね なさる |
Humble
Affirmative
| Infinitive I | oagune suru |
| Infinitive II | oagune itasu |
Affirmative
| Infinitive I | おあぐね する |
| Infinitive II | おあぐね いたす |
Affirmative
| Infinitive I | お倦ね する |
| Infinitive II | お倦ね いたす |
Kanji
The Kanji symbols related to the verb are shown below. The small numbers indicated the order of the strokes.
Verbs conjugated like aguneru
abareru,
abiru,
abisekakeru,
abiseru,
aburajimiru,
abureru,
aeru,
afurederu,
afureru,
agameru,
agametateru,
agerareru,
ageru,
aguneru,
aimamieru,
aimiru,
aishiaisareru,
aitazusaeru,
akachakeru,
akajimiru, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
Additional Information
Ichidan
Sample Sentences