uguagliare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of uguagliare

Nominal Forms

Infinito: uguagliarsi

Participio presente: uguagliantesi

Gerundio: uguagliandosi

Participio passato:

Nominal Forms

Infinito: essere uguagliato

Participio presente: essente uguagliato

Gerundio: essendo uguagliato

Indicativo

Presente

miuguaglio
tiuguagli
siuguaglia
ciuguagliamo
viuguagliate
siuguagliano

Passato prossimo

misono uguagliato
tisei uguagliato
siè uguagliato
cisiamo uguagliati
visiete uguagliati
sisono uguagliati

Imperfetto

miuguagliavo
tiuguagliavi
siuguagliava
ciuguagliavamo
viuguagliavate
siuguagliavano

Trapassato prossimo

miero uguagliato
tieri uguagliato
siera uguagliato
cieravamo uguagliati
vieravate uguagliati
sierano uguagliati

Futuro

miuguaglierò
tiuguaglierai
siuguaglierà
ciuguaglieremo
viuguaglierete
siuguaglieranno

Futuro anteriore

misarò uguagliato
tisarai uguagliato
sisarà uguagliato
cisaremo uguagliati
visarete uguagliati
sisaranno uguagliati

Passato remoto

miuguagliai
tiuguagliasti
siuguagliò
ciuguagliammo
viuguagliaste
siuguagliarono

Trapassato remoto

mifui uguagliato
tifosti uguagliato
sifu uguagliato
cifummo uguagliati
vifoste uguagliati
sifurono uguagliati

Congiuntivo

Presente

miuguagli
tiuguagli
siuguagli
ciuguagliamo
viuguagliate
siuguaglino

Passato prossimo

misia uguagliato
tisia uguagliato
sisia uguagliato
cisiamo uguagliati
visiate uguagliati
sisiano uguagliati

Imperfetto

miuguagliassi
tiuguagliassi
siuguagliasse
ciuguagliassimo
viuguagliaste
siuguagliassero

Trapassato prossimo

mifossi uguagliato
tifossi uguagliato
sifosse uguagliato
cifossimo uguagliati
vifoste uguagliati
sifossero uguagliati

Condizionale

Presente

miuguaglierei
tiuguaglieresti
siuguaglierebbe
ciuguaglieremmo
viuguagliereste
siuguaglierebbero

Passato

misarei uguagliato
tisaresti uguagliato
sisarebbe uguagliato
cisaremmo uguagliati
visareste uguagliati
sisarebbero uguagliati

Imperative

tiuguagliati
siuguagli
ciuguagliamoci
viuguagliatevi
siuguaglino

Translations

  • match, to agree; to equal
  • equalize, to make equal
  • equalize, to make the score equal
  • Etymology

    From uguale + -are.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] soldato fu interpretato per zelo d' avere voluto dar avviso che alcuno veniva, ed Alpinolo restò salvo; ma qualunque peggior tormento, ma il lacerargli brani a brani le membra non avrebbero a pezza uguagliato lo strazio ch'e ' provò nell' intendere la fiera novella, nel mirare la gioja spietata di Luchino e del capitano di giustizia, a udirli dire:--Ora daremo spaccio a tutto. Domani a Milano; e presto [...] (Margherita Pusterla)

    Cognates

    -