Nominal Forms
Infinito: succhiarsi
Participio presente: succhiantesi
Gerundio: succhiandosi
Participio passato:
Nominal Forms
Infinito: essere succhiato
Participio presente: essente succhiato
Gerundio: essendo succhiato
Indicativo
Presente
| mi | succhio |
| ti | succhi |
| si | succhia |
| ci | succhiamo |
| vi | succhiate |
| si | succhiano |
Passato prossimo
| mi | sono succhiato |
| ti | sei succhiato |
| si | è succhiato |
| ci | siamo succhiati |
| vi | siete succhiati |
| si | sono succhiati |
Imperfetto
| mi | succhiavo |
| ti | succhiavi |
| si | succhiava |
| ci | succhiavamo |
| vi | succhiavate |
| si | succhiavano |
Trapassato prossimo
| mi | ero succhiato |
| ti | eri succhiato |
| si | era succhiato |
| ci | eravamo succhiati |
| vi | eravate succhiati |
| si | erano succhiati |
Futuro
| mi | succhierò |
| ti | succhierai |
| si | succhierà |
| ci | succhieremo |
| vi | succhierete |
| si | succhieranno |
Futuro anteriore
| mi | sarò succhiato |
| ti | sarai succhiato |
| si | sarà succhiato |
| ci | saremo succhiati |
| vi | sarete succhiati |
| si | saranno succhiati |
Passato remoto
| mi | succhiai |
| ti | succhiasti |
| si | succhiò |
| ci | succhiammo |
| vi | succhiaste |
| si | succhiarono |
Trapassato remoto
| mi | fui succhiato |
| ti | fosti succhiato |
| si | fu succhiato |
| ci | fummo succhiati |
| vi | foste succhiati |
| si | furono succhiati |
Congiuntivo
Presente
| mi | succhi |
| ti | succhi |
| si | succhi |
| ci | succhiamo |
| vi | succhiate |
| si | succhino |
Passato prossimo
| mi | sia succhiato |
| ti | sia succhiato |
| si | sia succhiato |
| ci | siamo succhiati |
| vi | siate succhiati |
| si | siano succhiati |
Imperfetto
| mi | succhiassi |
| ti | succhiassi |
| si | succhiasse |
| ci | succhiassimo |
| vi | succhiaste |
| si | succhiassero |
Trapassato prossimo
| mi | fossi succhiato |
| ti | fossi succhiato |
| si | fosse succhiato |
| ci | fossimo succhiati |
| vi | foste succhiati |
| si | fossero succhiati |
Condizionale
Presente
| mi | succhierei |
| ti | succhieresti |
| si | succhierebbe |
| ci | succhieremmo |
| vi | succhiereste |
| si | succhierebbero |
Passato
| mi | sarei succhiato |
| ti | saresti succhiato |
| si | sarebbe succhiato |
| ci | saremmo succhiati |
| vi | sareste succhiati |
| si | sarebbero succhiati |
Imperative
| ti | succhiati |
| si | succhi |
| ci | succhiamoci |
| vi | succhiatevi |
| si | succhino |
Verbs conjugated like 'succhiare'
abbacchiare,
abbaiare,
abbatacchiare,
abbreviare,
abbruciacchiare,
abbrustiare,
abbuiare,
accalappiare,
accambiare,
accappiare,
accerchiare,
accessoriare,
acciaiare,
accidiare,
accoppiare,
adocchiare,
adunghiare,
affibbiare,
agghiaiare,
aggraffiare, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'succhiare'
succiare,
agucchiare,
bacchiare,
cucciare,
macchiare,
nicchiare,
picchiare,
risucchiare,
sarchiare,
sbacchiare,
Translations
process, process
suck, (transitive) to use the mouth to pull in (liquid etc)
suction, process
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- aspirare
- estrarre, trarre, ricavare
- assorbire
- assimilare
- sorbire
- sorseggiare
- cavare
- spremere, spillare
Antonyms
- aspirare
- espirare, respingere, rifiutare, ricusare
- assorbire
- rigettare, produrre
- sorbire
- ingoiare, ingollare, tracannare, trangugiare
- cavare
- mettere, immettere, infilare, introdurre, piantare
Etymology
Inherited from Vulgar Latin *sūculare, *succulare, from sūcus (“juice, sap, moisture”), from Proto-Indo-European *suk-. Compare Latin sūgō (“suck”) (< Proto-Indo-European *sug⁽ʰ⁾-), Italian sucare.
Verbs referencing "succhiare"
Galician
zuchar, Sicilian sucari.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] bosco che era lunga circa una mezza lega. Bensì entrati nella pianura, non avemmo penuria di queste inamabili creature; e la prima cosa che ne ferì la vista, fu una dozzina di essi affaccendati a succhiar l' ossa, non diremo a mangiar le carni, chè non ce ne restavano più, d' un povero cavallo che aveano sbranato. Non credemmo a proposito disturbare il loro banchetto, ne i lupi s' accorsero di noi. [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] mezzo sì,--Attenetevi (prosegui il Petrarca ) attenetevi ai classici. Cotesti moderni filosofanti non vi gabbino. Meglio tornerebbe studiassero in Cicerone, che non in Aristotile e Averoé, da cui succhiano l' empietà. Anche me vorrebbero far ateo: e perchè io sto al credo vecchio, dicono che son un buon uomo, ma ignorante ».
(Margherita Pusterla)
-
Non è che me lo succhia più, sa, soffro il solletico !
(Riuscira l'avvocato Franco Benenato a sconfiggere il suo acerrimo nemico il pretore Ciccio De Ingras?)
-
- E devo chiederti di staccarle dai muri. - Oh. L' ho succhiato a Dave.
(Office Romance)