Nominal Forms
Infinito: attecchire
Participio presente: attecchente
Gerundio: attecchendo
Participio passato: attecchito
Nominal Forms
Infinito: essere attecchito
Participio presente: essente attecchito
Gerundio: essendo attecchito
Indicativo
Presente
| io | atteccho |
| tu | attecchi |
| lui | attecche |
| noi | attecchiamo |
| voi | attecchite |
| loro | attecchono |
Passato prossimo
| io | sono attecchito |
| tu | sei attecchito |
| lui | è attecchito |
| noi | siamo attecchiti |
| voi | siete attecchiti |
| loro | sono attecchiti |
Imperfetto
| io | attecchivo |
| tu | attecchivi |
| lui | attecchiva |
| noi | attecchivamo |
| voi | attecchivate |
| loro | attecchivano |
Trapassato prossimo
| io | ero attecchito |
| tu | eri attecchito |
| lui | era attecchito |
| noi | eravamo attecchiti |
| voi | eravate attecchiti |
| loro | erano attecchiti |
Futuro
| io | attecchirò |
| tu | attecchirai |
| lui | attecchirà |
| noi | attecchiremo |
| voi | attecchirete |
| loro | attecchiranno |
Futuro anteriore
| io | sarò attecchito |
| tu | sarai attecchito |
| lui | sarà attecchito |
| noi | saremo attecchiti |
| voi | sarete attecchiti |
| loro | saranno attecchiti |
Passato remoto
| io | attecchii |
| tu | attecchisti |
| lui | attecchì |
| noi | attecchimmo |
| voi | attecchiste |
| loro | attecchirono |
Trapassato remoto
| io | fui attecchito |
| tu | fosti attecchito |
| lui | fu attecchito |
| noi | fummo attecchiti |
| voi | foste attecchiti |
| loro | furono attecchiti |
Congiuntivo
Presente
| io | atteccha |
| tu | atteccha |
| lui | atteccha |
| noi | attecchiamo |
| voi | attecchiate |
| loro | attecchano |
Passato prossimo
| io | sia attecchito |
| tu | sia attecchito |
| lui | sia attecchito |
| noi | siamo attecchiti |
| voi | siate attecchiti |
| loro | siano attecchiti |
Imperfetto
| io | attecchissi |
| tu | attecchissi |
| lui | attecchisse |
| noi | attecchissimo |
| voi | attecchiste |
| loro | attecchissero |
Trapassato prossimo
| io | fossi attecchito |
| tu | fossi attecchito |
| lui | fosse attecchito |
| noi | fossimo attecchiti |
| voi | foste attecchiti |
| loro | fossero attecchiti |
Condizionale
Presente
| io | attecchirei |
| tu | attecchiresti |
| lui | attecchirebbe |
| noi | attecchiremmo |
| voi | attecchireste |
| loro | attecchirebbero |
Passato
| io | sarei attecchito |
| tu | saresti attecchito |
| lui | sarebbe attecchito |
| noi | saremmo attecchiti |
| voi | sareste attecchiti |
| loro | sarebbero attecchiti |
Imperative
| tu | attecchi |
| lui | atteccha |
| noi | attecchiamo |
| voi | attecchite |
| loro | attecchano |
Verbs conjugated like 'attecchire'
abbonire,
abborrire,
abbronzire,
abbrunire,
abbrustolire,
abbrutire,
abbruttire,
abbuzzire,
abortire,
accalorire,
accestire,
acconsentire,
acquisire,
addormire,
aderire,
adibire,
adire,
affiochire,
affittire,
affloscire, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'attecchire'
stecchire,
allocchire,
arricchire,
attaccare,
atterrire,
imbecchire,
insecchire,
risecchire,
abbacchiare,
accerchiare,
Translations
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- mettere radici
- radicarsi, attaccare, crescere, svilupparsi, prosperare, barbicare, allignare
- stabilirsi
- affermarsi, riuscire, diffondersi, propagarsi
Antonyms
- mettere radici
- togliere, spostare, muovere, rimuovere, levare, asportare, estrarre, disinserire, staccare, smontare, levarsi, cavarsi, appassire, avvizzire
- stabilirsi
- trasferirsi, levarsi, togliersi, allontanarsi, rimuoversi, annullarsi, ritirarsi, andarsene, traslocare, espatriare
Etymology
From Gothic 𐌸𐌴𐌹𐌷𐌰𐌽 (þeihan, “to prosper”); compare German (ge)deihen. See: German, old spelling '
gedeihen'.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] in caso diverso, altro non restare che o soffrire in pace o mutare di cielo.--Mio padre (soggiungeva essa ) l' ho inteso più volte replicare: Ai novatori la pazienza. Nessuna riforma può attecchire se non sia radicata nel popolo. E questo popolo non è come amano figurarselo diversi, nè tutto oro, nè tutto feccia. Costretto sempre alla fatica, non si abbandona gran fatto ai sentimenti, e [...]
(Margherita Pusterla)
Cognates
-