Nominal Forms
Infinito: abbattersi
Participio presente: abbattentesi
Gerundio: abbattendosi
Participio passato:
Nominal Forms
Infinito: essere abbattuto
Participio presente: essente abbattuto
Gerundio: essendo abbattuto
Indicativo
Presente
| mi | abbatto |
| ti | abbatti |
| si | abbatte |
| ci | abbattiamo |
| vi | abbattete |
| si | abbattono |
Passato prossimo
| mi | sono abbattuto |
| ti | sei abbattuto |
| si | è abbattuto |
| ci | siamo abbattuti |
| vi | siete abbattuti |
| si | sono abbattuti |
Imperfetto
| mi | abbattevo |
| ti | abbattevi |
| si | abbatteva |
| ci | abbattevamo |
| vi | abbattevate |
| si | abbattevano |
Trapassato prossimo
| mi | ero abbattuto |
| ti | eri abbattuto |
| si | era abbattuto |
| ci | eravamo abbattuti |
| vi | eravate abbattuti |
| si | erano abbattuti |
Futuro
| mi | abbatterò |
| ti | abbatterai |
| si | abbatterà |
| ci | abbatteremo |
| vi | abbatterete |
| si | abbatteranno |
Futuro anteriore
| mi | sarò abbattuto |
| ti | sarai abbattuto |
| si | sarà abbattuto |
| ci | saremo abbattuti |
| vi | sarete abbattuti |
| si | saranno abbattuti |
Passato remoto
| mi | abbattei; abbattetti |
| ti | abbattesti |
| si | abbatté; abbattette |
| ci | abbattemmo |
| vi | abbatteste |
| si | abbatterono; abbattettero |
Trapassato remoto
| mi | fui abbattuto |
| ti | fosti abbattuto |
| si | fu abbattuto |
| ci | fummo abbattuti |
| vi | foste abbattuti |
| si | furono abbattuti |
Congiuntivo
Presente
| mi | abbatta |
| ti | abbatta |
| si | abbatta |
| ci | abbattiamo |
| vi | abbattiate |
| si | abbattano |
Passato prossimo
| mi | sia abbattuto |
| ti | sia abbattuto |
| si | sia abbattuto |
| ci | siamo abbattuti |
| vi | siate abbattuti |
| si | siano abbattuti |
Imperfetto
| mi | abbattessi |
| ti | abbattessi |
| si | abbattesse |
| ci | abbattessimo |
| vi | abbatteste |
| si | abbattessero |
Trapassato prossimo
| mi | fossi abbattuto |
| ti | fossi abbattuto |
| si | fosse abbattuto |
| ci | fossimo abbattuti |
| vi | foste abbattuti |
| si | fossero abbattuti |
Condizionale
Presente
| mi | abbatterei |
| ti | abbatteresti |
| si | abbatterebbe |
| ci | abbatteremmo |
| vi | abbattereste |
| si | abbatterebbero |
Passato
| mi | sarei abbattuto |
| ti | saresti abbattuto |
| si | sarebbe abbattuto |
| ci | saremmo abbattuti |
| vi | sareste abbattuti |
| si | sarebbero abbattuti |
Imperative
| ti | abbattiti |
| si | abbatta |
| ci | abbattiamoci |
| vi | abbattetevi |
| si | abbattano |
Verbs conjugated like 'abbattere'
abbattere,
abdurre,
accedere,
acquiescere,
angere,
arrogere,
asciolvere,
battere,
capere,
cernere,
cernire,
colere,
combattere,
competere,
compravendere,
computere,
concernere,
contessere,
controbattere,
controvertere, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'abbattere'
abbastare,
abbittare,
abbottare,
battere,
dibattere,
imbattere,
riabbattere,
ribattere,
sbattere,
abbacare,
Translations
cull, to select animals from a group and then kill them
disestablish, To make stable or firm; to confirm
dismay, to disable with alarm or apprehensions
establish, To make stable or firm; to confirm
fell, to make something fall
raze, to demolish
topple, to push, throw over, overturn or overthrow something
total, to demolish
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- buttare a terra
- atterrare, distruggere, demolire, diroccare, rovesciare, smantellare, spianare, sfasciare, rovinare
- avvilire
- demoralizzare, deprimere, scoraggiare, sfiduciare, indebolire, prostrare, vincere, debilitare, esaurire, fiaccare, sfibrare, snervare, abbacchiare, frustrare
- mettere a morte
- uccidere, ammazzare, annientare, assassinare, macellare
- abolire
- ridurre
Antonyms
- buttare a terra
- seccare, avvizzire, tenere, conservare, economizzare, prendere, raccogliere, raccattare, accattare, utilizzare, risparmiare, trattenere, appassire
- avvilire
- rivalutare, valorizzare, incoraggiare, sollevare, confortare, riconfortare, rianimare, rassicurare, rinfrancare
- mettere a morte
- togliere, spostare, muovere, rimuovere, levare, asportare, estrarre, disinserire, staccare, smontare, levarsi, cavarsi, appassire, avvizzire
- abolire
- introdurre, istituire, instaurare, inaugurare, stabilire, impiantare, riattivare, promulgare, varare
Etymology
Inherited from Late Latin abbattere, from Latin battere. See: Latin '
battō'.
Verbs referencing "abbattere"
French
abattre, Ido abatar.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] quel tanto solo che pareva esigere il suo decoro e la fede di cavaliero. Però in una mischia avvenuta in Milano quando, nel 1302 i Torriani fecero un estremo sforzo per rientrarvi, Uberto era stato abbattuto da sella, e lì tra la folla e sotto ai piedi dei cavalli, si era per alcuni minuti vista la morte ad un pelo. Onde avea promesso alla Madonna di smettere le armi, impugnate per causa non giusta; ed [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] di una foglietta di rum. Preso indi un pezzo di carne di capra, lo arrostii su le brage, ne mangiai per altro ben poco. In appresso feci un giro, ma breve, perchè spossato oltre modo e col cuore abbattuto così dall' accorgermi della miserabile mia condizione, come dal timore della febbre ch’io m’aspeltava alla dimane. In quella sera la mia cena fu di tre uova di testuggine cucinate sotto la cenere, o [...]
(Robinson Crusoe)
-
Ecco in qual modo operai. Enorme era l' albero da abbattere, e volendo cavarne un asse della larghezza da me immaginata, mi bisognarono tre giorni soltanto per atterrarlo, ed altri due per rimondarlo di tutti i suoi rami e ridurlo ad un pezzo di legname da [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] più animali di quanti occorrevano alla mia cucina, il cane o i vermi ne avrebbero mangiate le carni; se avessi seminato più grano di quanto ne bisognava al mio pane, sarebbe andato a male. Perchè abbattere alberi che sarebbero marciti sul terreno ? io non poteva far uso di essi se non pel mio combustibile, e di questo ancora non aveva bisogno se non per cucinare le mie vivande.
(Robinson Crusoe)
-
[...] volta, io avrei cominciato propriamente a dirmi un uomo contento, se avessi potuto guarentirmi dal timore dei selvaggi. Ma altrimenti era decretato dal cielo, nè tornerà inutile per chiunque s' abbatterà a leggere la presente mia storia, il dedurne una adeguata osservazione. Quante volte nel corso di nostra vita quel male da cui più cerchiamo schermirci e che, quando ne siamo percossi, ci sembra [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] vi ha compiti ? » e tutti pareangli rendere una sola risposta:--La libertà. Ma ora (soggiungeva nella infervorata fantasia ) perchè non altrettanto ? perchè le braccia non basterebbero ad abbattere questi tirannetti che minacciano tremando ? e render alla patria le franchigie e il primitivo splendore ?.... Perchè siamo divisi ».
(Margherita Pusterla)
-
[...] miei ordini da eseguire, si diede ad inseguire i fuggiaschi senza altro che il suo segolo, col quale spacciò e que ’ tre già menzionati che caddero feriti sin da principio e tutti quelli in cui s' abbattè. Intanto lo Spagnuolo essendo venuto a cercarmi per un moschetto, gli diedi uno de ’ miei schioppi da caccia col quale, inseguiti due selvaggi, li ferì entrambi; ma poichè non era nè poteva nello [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] che veniva dal Rio la Plata per condursi all' Avana a lasciare ivi il loro carico, consistente principalmente in pellami o argento, e riportarne quelle merci pregiate in Europa in cui si sarebbero abbattuti; come avessero preso a bordo cinque marinai portoghesi salvatisi da un altro naufragio; come cinque de ’ loro fossero rimasi annegati quando il loro vascello perì; come campati in mezzo ad infiniti [...]
(Robinson Crusoe)
-
Nei quali sogni pensate come egli mescolasse le affezioni sue private ! Abbatter quel giudice e surrogargli quell'altro: a quel podestà tutto Visconti serbare la fine di Beno dei Gozzadini, cioè trascinarlo per la città, poi buttarlo nel canale; Luchino, quel maledetto Luchino, [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] a pena disotto a un erto strato di calcina si discerne la forma delle antiche arcate, come un pensiero maschio di sotto all' inviluppo d' un parlare artifizioso e cortigiano. Anche le logge sono abbattute, ma per fortuna non potè, nel Seicento, venir condotta a termine la fabbrica delle Scuole Palatine verso gli Orefici, onde sussiste ancora parte della loggia degli Osj, cominciata nel 1316 da Matteo [...]
(Margherita Pusterla)