usbaugjan – Gothic verb conjugation

Gothic verb forms of usbaugjan

Nominal Forms

Infinitive: usbaugjan
Past Participle: usbaugjþs
Present participle: usbaugjands

Cognates

-

Active

Indicative

Present

ik	usbaugja
þu	usbaugeis
is	usbaugeiþ
wit	usbaugjôs
jut	usbaugjats
weis	usbaugjam
jus	usbaugeiþ
eis	usbaugjand

Present

𐌹𐌺	𐌿𐍃𐌱𐌰𐌿𐌲𐌾𐌰
𐌸𐌿	𐌿𐍃𐌱𐌰𐌿𐌲𐌴𐌹𐍃
𐌹𐍃	𐌿𐍃𐌱𐌰𐌿𐌲𐌴𐌹𐌸
𐍅𐌹𐍄	𐌿𐍃𐌱𐌰𐌿𐌲𐌾𐍉𐍃
𐌾𐌿𐍄	𐌿𐍃𐌱𐌰𐌿𐌲𐌾𐌰𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃	𐌿𐍃𐌱𐌰𐌿𐌲𐌾𐌰𐌼
𐌾𐌿𐍃	𐌿𐍃𐌱𐌰𐌿𐌲𐌴𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃	𐌿𐍃𐌱𐌰𐌿𐌲𐌾𐌰𐌽𐌳

Preterite

ik	usbaugida
þu	usbaugidês
is	usbaugida
wit	usbaugidêdu
jut	usbaugidêduts
weis	usbaugidêdum
jus	usbaugidêduþ
eis	usbaugidêdun

Preterite

𐌹𐌺	𐌿𐍃𐌱𐌰𐌿𐌲𐌹𐌳𐌰
𐌸𐌿	𐌿𐍃𐌱𐌰𐌿𐌲𐌹𐌳𐌴𐍃
𐌹𐍃	𐌿𐍃𐌱𐌰𐌿𐌲𐌹𐌳𐌰
𐍅𐌹𐍄	𐌿𐍃𐌱𐌰𐌿𐌲𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿
𐌾𐌿𐍄	𐌿𐍃𐌱𐌰𐌿𐌲𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃	𐌿𐍃𐌱𐌰𐌿𐌲𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼
𐌾𐌿𐍃	𐌿𐍃𐌱𐌰𐌿𐌲𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸
𐌴𐌹𐍃	𐌿𐍃𐌱𐌰𐌿𐌲𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽

Optative

Present

ik	usbaugjau
þu	usbaugjais
is	usbaugjai
wit	usbaugjaiwa
jut	usbaugjaits
weis	usbaugjaima
jus	usbaugjaiþ
eis	usbaugjaina

Present

𐌹𐌺	𐌿𐍃𐌱𐌰𐌿𐌲𐌾𐌰𐌿
𐌸𐌿	𐌿𐍃𐌱𐌰𐌿𐌲𐌾𐌰𐌹𐍃
𐌹𐍃	𐌿𐍃𐌱𐌰𐌿𐌲𐌾𐌰𐌹
𐍅𐌹𐍄	𐌿𐍃𐌱𐌰𐌿𐌲𐌾𐌰𐌹𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄	𐌿𐍃𐌱𐌰𐌿𐌲𐌾𐌰𐌹𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃	𐌿𐍃𐌱𐌰𐌿𐌲𐌾𐌰𐌹𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃	𐌿𐍃𐌱𐌰𐌿𐌲𐌾𐌰𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃	𐌿𐍃𐌱𐌰𐌿𐌲𐌾𐌰𐌹𐌽𐌰

Preterite

ik	usbaugidêdjau
þu	usbaugidêdeis
is	usbaugidêdi
wit	usbaugidêdeiwa
jut	usbaugidêdeits
weis	usbaugidêdeima
jus	usbaugidêdeiþ
eis	usbaugidêdeina

Preterite

𐌹𐌺	𐌿𐍃𐌱𐌰𐌿𐌲𐌹𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿
𐌸𐌿	𐌿𐍃𐌱𐌰𐌿𐌲𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃
𐌹𐍃	𐌿𐍃𐌱𐌰𐌿𐌲𐌹𐌳𐌴𐌳𐌹
𐍅𐌹𐍄	𐌿𐍃𐌱𐌰𐌿𐌲𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄	𐌿𐍃𐌱𐌰𐌿𐌲𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃	𐌿𐍃𐌱𐌰𐌿𐌲𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃	𐌿𐍃𐌱𐌰𐌿𐌲𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃	𐌿𐍃𐌱𐌰𐌿𐌲𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰

Imperative

þu	usbaugei
is	usbaugjadau
jut	usbaugjats
weis	usbaugjam
jus	usbaugeiþ
eis	usbaugjandau

(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)

𐌸𐌿	𐌿𐍃𐌱𐌰𐌿𐌲𐌴𐌹
𐌹𐍃	𐌿𐍃𐌱𐌰𐌿𐌲𐌾𐌰𐌳𐌰𐌿
𐌾𐌿𐍄	𐌿𐍃𐌱𐌰𐌿𐌲𐌾𐌰𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃	𐌿𐍃𐌱𐌰𐌿𐌲𐌾𐌰𐌼
𐌾𐌿𐍃	𐌿𐍃𐌱𐌰𐌿𐌲𐌴𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃	𐌿𐍃𐌱𐌰𐌿𐌲𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿

(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)

Passive

Indicative

Present

ik	usbaugjada
þu	usbaugjaza
is	usbaugjada
weis	usbaugjanda
jus	usbaugjanda
eis	usbaugjanda

Present

𐌹𐌺	𐌿𐍃𐌱𐌰𐌿𐌲𐌾𐌰𐌳𐌰
𐌸𐌿	𐌿𐍃𐌱𐌰𐌿𐌲𐌾𐌰z𐌰
𐌹𐍃	𐌿𐍃𐌱𐌰𐌿𐌲𐌾𐌰𐌳𐌰
𐍅𐌴𐌹𐍃	𐌿𐍃𐌱𐌰𐌿𐌲𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰
𐌾𐌿𐍃	𐌿𐍃𐌱𐌰𐌿𐌲𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰
𐌴𐌹𐍃	𐌿𐍃𐌱𐌰𐌿𐌲𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰

Optative

Present

ik	usbaugjaidau
þu	usbaugjaizau
is	usbaugjaidau
weis	usbaugjaindau
jus	usbaugjaindau
eis	usbaugjaindau

Present

𐌹𐌺	𐌿𐍃𐌱𐌰𐌿𐌲𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿
𐌸𐌿	𐌿𐍃𐌱𐌰𐌿𐌲𐌾𐌰𐌹z𐌰𐌿
𐌹𐍃	𐌿𐍃𐌱𐌰𐌿𐌲𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿
𐍅𐌴𐌹𐍃	𐌿𐍃𐌱𐌰𐌿𐌲𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿
𐌾𐌿𐍃	𐌿𐍃𐌱𐌰𐌿𐌲𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿
𐌴𐌹𐍃	𐌿𐍃𐌱𐌰𐌿𐌲𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿

Other

Verbs conjugated like 'usbaugjan'

afarlaistjan, afaírzjan, afdauthjan, afdrausjan, afƕapjan, afwalwjan, afþaúrsjan, anahnaiwjan, anakumbjan, anamahtjan, anamêljan, anananþjan, ananaúþjan, anastôdjan, anaþrafstjan, andbahtjan, andhausjan, andhuljan, andwaúrdjan, arbaidjan, etc. (List truncated at 20 verbs)

Verbs similar to 'usbaugjan'

usbugjan, ufbauljan, usagjan, usdaudjan, ushauhjan, uslagjan, uslaubjan, ataugjan, augjan, bugjan,

Translations

Wulfila Verses

(Luke 15:8) aiþþau suma qino drakmans habandei taihun, jabai fraliusiþ drakmin ainamma, niu tandeiþ lukarn jah usbaugeiþ razn jah sokeiþ glaggwaba, unte bigitiþ? Either what woman having ten pieces of silver, if she lose one piece, doth not light a candle, and sweep the house, and seek diligently till she find it?