estragar – Galician verb conjugation

Galician verb forms of estragar

Nominal Forms

Infinitivo: estragar
Participio: estragado
Xerundio: estragando

Cognates

-

Indicative

Present

euestrago
tiestragas
elestraga
nósestragamos
vósestragades
elesestragan

Imperfecto

euestragaba
tiestragabas
elestragaba
nósestragabamos
vósestragabades
elesestragaban

Futuro

euestragarei
tiestragarás
elestragará
nósestragaremos
vósestragaredes
elesestragarán

Pretérito perfecto

euestraguei
tiestragache
elestragou
nósestragamos
vósestragastes
elesestragaron

Pretérito pluscuamperfecto

euestragara
tiestragaras
elestragara
nósestragaramos
vósestragarades
elesestragaran

Subxuntivo

Presente (subxuntivo I)

euestrague
tiestragues
elestrague
nósestraguemos
vósestraguedes
elesestraguen

Imperfecto (subxuntivo II)

euestragase
tiestragases
elestragase
nósestragasemos
vósestragasedes
elesestragasen

Futuro

euestragar
tiestragares
elestragar
nósestragarmos
vósestragardes
elesestragaren

Futuro hipotético

euestragaría
tiestragarías
elestragaría
nósestragariamos
vósestragariades
elesestragarían

Imperative

tiestraga
elestrague
nósestraguemos
vósestragade
elesestraguen

Infinitivo Conxugado

estragar
estragares
estragar
estragarmos
estragardes
estragaren

Etymology

13th century. From Old Galician-Portuguese estragar (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Vulgar Latin *stragāre, from Latin strāges (“defeat, slaughter”).

Sample Sentences

  • Acaba de estragar unha pistola de 25 000 dólares ! (The Electric State)
  • Non! Elsa. Elsa. Elsa. Merda! Elsa. Que, parelliña? Estouvos estragando a voda ? (Blood & Gold)

Translations

  • ruin, ruin
  • spoil, ruin
  • ravage, to devastate or destroy something
  • cripple, to damage seriously; to destroy