Nominal Forms
Infinitivo:
esmagar
Participio:
esmagado
Xerundio:
esmagando
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | esmago |
| ti | esmagas |
| el | esmaga |
| nós | esmagamos |
| vós | esmagades |
| eles | esmagan |
Imperfecto
| eu | esmagaba |
| ti | esmagabas |
| el | esmagaba |
| nós | esmagabamos |
| vós | esmagabades |
| eles | esmagaban |
Futuro
| eu | esmagarei |
| ti | esmagarás |
| el | esmagará |
| nós | esmagaremos |
| vós | esmagaredes |
| eles | esmagarán |
Pretérito perfecto
| eu | esmaguei |
| ti | esmagache |
| el | esmagou |
| nós | esmagamos |
| vós | esmagastes |
| eles | esmagaron |
Pretérito pluscuamperfecto
| eu | esmagara |
| ti | esmagaras |
| el | esmagara |
| nós | esmagaramos |
| vós | esmagarades |
| eles | esmagaran |
Subxuntivo
Presente (subxuntivo I)
| eu | esmague |
| ti | esmagues |
| el | esmague |
| nós | esmaguemos |
| vós | esmaguedes |
| eles | esmaguen |
Imperfecto (subxuntivo II)
| eu | esmagase |
| ti | esmagases |
| el | esmagase |
| nós | esmagasemos |
| vós | esmagasedes |
| eles | esmagasen |
Futuro
| eu | esmagar |
| ti | esmagares |
| el | esmagar |
| nós | esmagarmos |
| vós | esmagardes |
| eles | esmagaren |
Futuro hipotético
| eu | esmagaría |
| ti | esmagarías |
| el | esmagaría |
| nós | esmagariamos |
| vós | esmagariades |
| eles | esmagarían |
Imperative
| ti | esmaga |
| el | esmague |
| nós | esmaguemos |
| vós | esmagade |
| eles | esmaguen |
Infinitivo Conxugado
| esmagar |
| esmagares |
| esmagar |
| esmagarmos |
| esmagardes |
| esmagaren |
Verbs conjugated like 'esmagar'
acougar,
anegar,
apegar,
arraigar,
arremangar,
bordear,
borregar,
buligar,
cabalgar,
cagar,
cargar,
castigar,
chegar,
circum-navegar,
colgar,
congregar,
descolgar,
despregar,
divulgar,
dragar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'esmagar'
desmaiar,
desmangar,
emanar,
enlagar,
esbagoar,
esbarar,
escalar,
escamar,
escanar,
escapar,
Etymology
Attested in 1500 (Juan Esmagado). Probably a derivative with the prefix es-, from Latin ex-, of maga (“guts of fish”), from Proto-Germanic *magô (“stomach”) and cognate of English maw. Alternatively, linked to a Vulgar Latin *exmagāre, from Gothic 𐌼𐌰𐌲𐌰𐌽 (magan) or Proto-Germanic *maganą, as with Portuguese esmagar. Cf. also Spanish amagar. See: English '
maw', Proto-Germanic '
*maganą'.
Verbs referencing "esmagar"
Spanish
amagar.
Translations
crush, to press or bruise between two hard bodies
crush, to overwhelm by pressure or weight
crush, to oppress or burden grievously
smash, be destroyed by being smashed
squash, to beat or press into pulp or flat mass