enmeigar – Galician verb conjugation

Galician verb forms of enmeigar

Nominal Forms

Infinitivo: enmeigar
Participio: enmeigado
Xerundio: enmeigando

Cognates

-

Indicative

Present

euenmeigo
tienmeigas
elenmeiga
nósenmeigamos
vósenmeigades
elesenmeigan

Imperfecto

euenmeigaba
tienmeigabas
elenmeigaba
nósenmeigabamos
vósenmeigabades
elesenmeigaban

Futuro

euenmeigarei
tienmeigarás
elenmeigará
nósenmeigaremos
vósenmeigaredes
elesenmeigarán

Pretérito perfecto

euenmeiguei
tienmeigache
elenmeigou
nósenmeigamos
vósenmeigastes
elesenmeigaron

Pretérito pluscuamperfecto

euenmeigara
tienmeigaras
elenmeigara
nósenmeigaramos
vósenmeigarades
elesenmeigaran

Subxuntivo

Presente (subxuntivo I)

euenmeigue
tienmeigues
elenmeigue
nósenmeiguemos
vósenmeiguedes
elesenmeiguen

Imperfecto (subxuntivo II)

euenmeigase
tienmeigases
elenmeigase
nósenmeigasemos
vósenmeigasedes
elesenmeigasen

Futuro

euenmeigar
tienmeigares
elenmeigar
nósenmeigarmos
vósenmeigardes
elesenmeigaren

Futuro hipotético

euenmeigaría
tienmeigarías
elenmeigaría
nósenmeigariamos
vósenmeigariades
elesenmeigarían

Imperative

tienmeiga
elenmeigue
nósenmeiguemos
vósenmeigade
elesenmeiguen

Infinitivo Conxugado

enmeigar
enmeigares
enmeigar
enmeigarmos
enmeigardes
enmeigaren

Verbs conjugated like 'enmeigar'

acougar, anegar, apegar, arraigar, arremangar, bordear, borregar, buligar, cabalgar, cagar, cargar, castigar, chegar, circum-navegar, colgar, congregar, descolgar, despregar, divulgar, dragar, etc. (List truncated at 20 verbs)

Etymology

Attested since the 19th century. From en- + meiga (“witch”) + -ar.

Sample Sentences

  • Espello de Diputados,
  • donde se deben mirar
  • eses lurpias enmeigados,
  • que quixeren diputar, (Mirror of representatives
  • where they should watch themselves
  • those bewitched witches
  • who would want to represent) [1838, Florencio Pol, Espello de Diputados:]

Translations

  • bewitch, to cast a spell upon
  • enchant, to cast a spell upon
  • evil-eye, to cast an evil eye upon