réchauffer – French verb conjugation

French verb forms of réchauffer

Nominal Forms

Infinitif: réchauffer
Participe présent: réchauffant /ʁe.ʃo.fɑ̃/
Participe passé réchauffé /ʁe.ʃo.fe/

Cognates

-

Indicatif

Présent

jeréchauffe /ʁe.ʃof/
turéchauffes /ʁe.ʃof/
il;elle;onréchauffe /ʁe.ʃof/
nousréchauffons /ʁe.ʃo.fɔ̃/
vousréchauffez /ʁe.ʃo.fe/
ils;ellesréchauffent /ʁe.ʃof/

Passé composé

j'ai réchauffé
tuas réchauffé
il;elle;ona réchauffé
nousavons réchauffé
vousavez réchauffé
ils;ellesont réchauffé

Imparfait

jeréchauffais /ʁe.ʃo.fɛ/
turéchauffais /ʁe.ʃo.fɛ/
il;elle;onréchauffait /ʁe.ʃo.fɛ/
nousréchauffions /ʁe.ʃo.fjɔ̃/
vousréchauffiez /ʁe.ʃo.fje/
ils;ellesréchauffaient /ʁe.ʃo.fɛ/

Plus-que-parfait

j'avais réchauffé
tuavais réchauffé
il;elle;onavait réchauffé
nousavions réchauffé
vousaviez réchauffé
ils;ellesavaient réchauffé

Futur simple

jeréchaufferai /ʁe.ʃo.fʁe/
turéchaufferas /ʁe.ʃo.fʁa/
il;elle;onréchauffera /ʁe.ʃo.fʁa/
nousréchaufferons /ʁe.ʃo.fʁɔ̃/
vousréchaufferez /ʁe.ʃo.fʁe/
ils;ellesréchaufferont /ʁe.ʃo.fʁɔ̃/

Futur antérieur

j'aurai réchauffé
tuauras réchauffé
il;elle;onaura réchauffé
nousaurons réchauffé
vousaurez réchauffé
ils;ellesauront réchauffé

Passé simple

jeréchauffai /ʁe.ʃo.fe/
turéchauffas /ʁe.ʃo.fa/
il;elle;onréchauffa /ʁe.ʃo.fa/
nousréchauffâmes /ʁe.ʃo.fam/
vousréchauffâtes /ʁe.ʃo.fat/
ils;ellesréchauffèrent /ʁe.ʃo.fɛʁ/

Passé antérieur

j'eus réchauffé
tueus réchauffé
il;elle;oneut réchauffé
nouseûmes réchauffé
vouseûtes réchauffé
ils;elleseurent réchauffé

Subjonctif

Présent

jeréchauffe /ʁe.ʃof/
turéchauffes /ʁe.ʃof/
il;elle;onréchauffe /ʁe.ʃof/
nousréchauffions /ʁe.ʃo.fjɔ̃/
vousréchauffiez /ʁe.ʃo.fje/
ils;ellesréchauffent /ʁe.ʃof/

Passé composé

j'aie réchauffé
tuaies réchauffé
il;elle;onait réchauffé
nousayons réchauffé
vousayez réchauffé
ils;ellesaient réchauffé

Imparfait

jeréchauffasse /ʁe.ʃo.fas/
turéchauffasses /ʁe.ʃo.fas/
il;elle;onréchauffât /ʁe.ʃo.fa/
nousréchauffassions /ʁe.ʃo.fa.sjɔ̃/
vousréchauffassiez /ʁe.ʃo.fa.sje/
ils;ellesréchauffassent /ʁe.ʃo.fas/

Plus-que-parfait

j'eusse réchauffé
tueusses réchauffé
il;elle;oneût réchauffé
nouseussions réchauffé
vouseussiez réchauffé
ils;elleseussent réchauffé

Conditionnel

Présent

jeréchaufferais /ʁe.ʃo.fʁɛ/
turéchaufferais /ʁe.ʃo.fʁɛ/
il;elle;onréchaufferait /ʁe.ʃo.fʁɛ/
nousréchaufferions /ʁe.ʃo.fə.ʁjɔ̃/
vousréchaufferiez /ʁe.ʃo.fə.ʁje/
ils;ellesréchaufferaient /ʁe.ʃo.fʁɛ/

Passé

j'aurais réchauffé
tuaurais réchauffé
il;elle;onaurait réchauffé
nousaurions réchauffé
vousauriez réchauffé
ils;ellesauraient réchauffé

Imperatif

turéchauffe /ʁe.ʃof/
nousréchauffons /ʁe.ʃo.fɔ̃/
vousréchauffez /ʁe.ʃo.fe/

Translations

  • warm, to make or keep warm
  • heat, to cause an increase in temperature of an object or space
  • reheat, heat something after it has cooled off
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    tiédir
    attiédir, modérer, refroidir, tempérer, calmer
    attiédir
    refroidir, affaiblir
    échauffer
    chauffer, exciter, exalter, enflammer, animer
    chauffer
    échauffer
    dégeler
    animer, ranimer, dérider

    Etymology

    From Old French reschauffer and its variants. By surface analysis, ré- + échauffer.

    Additional Information

    réchauffer. v. a. échauffer, chauffer ce qui était refroidi. Faites réchauffer ce potage, ce ragoût. Une mère qui réchauffe son enfant sur son sein.

    Prov. et fig., C'est un serpent que j'ai réchauffé dans mon sein, C'est un ingrat qui tourne contre moi les biens, les avantages qu'il a reçus de moi.

    En termes de Jardinage, Réchauffer une couche, Y mettre du réchauffement, du fumier neuf.

    Réchauffer
    Réchauffer, s'emploie figurément, au sens moral. Ses amis s'étaient fort refroidis, mais cette bonne nouvelle les a réchauffés.

    Il s'emploie aussi avec le pronom personnel, tant au propre qu'au figuré. Il avait froid, il s'est réchauffé à courir. Le temps se réchauffe. Son zèle s'est réchauffé plus fort que jamais.

    Réchauffé, ée.
    Réchauffé, ée. participe.

    Il s'emploie aussi substantivement. Ce dîner n'est que du réchauffé.

    Fig. et fam., Cet ouvrage n'est qu'un réchauffé de tel autre, et absolument, n'est que du réchauffé, n'est qu'un réchauffé, Tout ce qu'il contient a déjà été dit, les pensées n'en sont rien moins que neuves.

    Sample Sentences

    • [...] cela ne fait pas peine à voir ! dit la vieille Dina d' un ton compatissant. Je pense que c' est la chaleur qui l' aura fait trouver mal,... elle était assez bien en entrant;... elle a demandé à se réchauffer une minute; je lui ai demandé d' où elle venait, quand elle est tombée tout de son long. Elle n' a jamais fait de rude ouvrage, si j' en crois ses mains. (La case de l'oncle Tom)
    • [...] auriez eu du bon temps: au lieu d' être fouetté tous les jours ou tous les deux jours, c' est vous qui auriez fouetté les autres; vous vous seriez promené partout, et de temps en temps, pour vous réchauffer, on vous aurait donné un verre de punch ou de wisky.... Allons ! est -ce que cela n' eût pas été bien plus raisonnable ? Voyons, jetez -moi au feu ce paquet de bêtises, et entrez dans mon Église. (La case de l'oncle Tom)
    • « Dieu que j' ai froid ! » s' écria Planchet dès qu' il eut perdu son maître de vue; -- et pressé qu' il était de se réchauffer, il se hâta d' aller frapper à la porte d' une maison parée de tous les attributs d' un cabaret de banlieue. (The Three Musketeers)