chauffer – French verb conjugation

Fig. et fam., Allez lui dire cela, et vous chauffer au coin de son feu, Vous ne seriez pas bien venu à lui tenir ce langage dans un lieu où il serait le maitre.

Prov. et fig., On saura, on verra de quel bois je me chauffe, On saura, on verra de quoi je suis capable, quel homme je suis. S'il m'attaque, je lui ferai voir de quel bois je me chauffe.

Prov. et fig., Nous ne nous chauffons pas du même bois, Nous n'avons pas les mêmes sentiments, les mêmes opinions.

Absol., Ce bois chauffe plus que tel autre, Il brûle mieux, et donne plus de chaleur.

En termes de Guerre, Chauffer un poste, Faire tirer vivement l'artillerie sur ce poste.

Fig. et fam., Chauffer quelqu'un, L'attaquer vivement par des raisonnements ou des plaisanteries.

Chauffer
Chauffer, signifie quelquefois, figurément et familièrement, Faire une chose avec promptitude ou avec action. Il faut chauffer un peu cette affaire, si l'on veut qu'elle réussisse.

Chauffer
Chauffer, est aussi neutre. Le four chauffe. Le bain chauffe.

Fig. et fam., C'est un bain qui chauffe, se dit D'un gros nuage qui menace de la pluie.

Prov. et fig., Ce n'est pas pour vous que le four chauffe, Ce n'est pas pour vous que telle chose est préparée.

Chauffé, ée.
Chauffé, ée. participe.

• [...] le générateur du Rayon Ardent qu' il pointa obliquement vers la mer, et à son contact des jets de vapeur jaillirent des vagues. Le Rayon dut passer sur le flanc du navire comme un morceau de fer chauffé à blanc sur du papier. (The War of the Worlds)
• [...] fut liée sur le petit tréteau, et qu' on eut jeté un peu d' eau sur elle, la dite princesse du Caire requit d' être mise hors de la dite question et qu' elle dirait ce quelle savait. » On la mena chauffer au feu des cuisines de la prison, « où elle semblait trop diabolique ainsi éclairée de rouge ». Lorsqu' elle fut « bien en point », les examinateurs s' étant transportés dans les cuisines, elle ne [...] (La porte des rêves)
• -- Mais ils n' auront jamais le dessus ! -- C' est juste ! dit Saint-Clare. Chauffez la machine sans lever la soupape, asseyez -vous dessus au contraire, vous verrez où nous aborderons. (La case de l'oncle Tom)
• [...] temps n' était pas précisément froid; mais, dans cette vaste salle, les soirées étaient toujours d' une humidité pénétrante, et puis il fallait bien à Legree du feu pour allumer son cigare et faire chauffer l' eau de son punch. La lueur rougeâtre du charbon embrasé permettait à l' oeil de découvrir le spectacle très-peu gracieux des selles, des brosses, des harnais, des fouets, des par-dessus et de [...] (La case de l'oncle Tom)
• -Mamma. Je voudrais que tu ailles faire chauffer du café (Gone with the Wind)
• ♪ Non, mais j' y crois pas ♪ ♪ AH ♪ Putain, allez -y, chauffez -les, ça va être fou. (Inès Reg Hors Normes)