inonder – French verb conjugation

Il signifie, par exagération, Mouiller beaucoup. Inonder quelqu'un en jetant un seau d'eau sur lui. Cette pluie nous inonde. Les pleurs inondaient son visage. Dans ce sens, il est souvent familier.

Il se dit, figurément, Des nations, des grandes armées qui envahissent un pays, ou D'une grande multitude qui se porte vers un même lieu. Quand les Goths, quand les Lombards inondèrent l'Italie. Les Sarrasins ont inondé l'Espagne. L'Asie fut inondée par les Tartares. La campagne est inondée de soldats. La foule inondait les lieux voisins du désastre.

Il se dit aussi, et presque toujours par dénigrement, De certaines choses répandues, multipliées avec une extrême profusion. Le public est inondé de mauvais écrits, de mauvaises brochures.

Inondé, ée.
Inondé, ée. participe.

• [...] flèche rompue de l' église, le soleil scintillait, éblouissant, dans un ciel clair, et ici et là, quelque vitrage, dans l' immensité des toits reflétait ses rayons avec une aveuglante intensité. Il inondait de clarté les quais et les immenses magasins circulaires de la gare de Chalk Farm, les vastes espaces, veinés auparavant de rails noirs et brillants, mais rouges maintenant de la rouille rapide de [...] (The War of the Worlds)
• Maintenant le soleil se couche dans ses torrents d' or fluide, qui semblent inonder l' horizon d' un déluge de rayons et faire des eaux comme un autre ciel étincelant. Le lac était rayé de pourpre et d' or; çà et là brillaient les blanches ailes des vaisseaux comme autant de [...] (La case de l'oncle Tom)
• Bonne nuit Diego, mon beau. " Le firmament inonde mon ombre prostrée devant le bassin de glace. (Menina Casilda)