composer – French verb conjugation

French verb forms of composer

Nominal Forms

Infinitif: composer
Participe présent: composant /kɔ̃.po.zɑ̃/
Participe passé composé /kɔ̃.po.ze/

Cognates

-

Indicatif

Présent

jecompose /kɔ̃.poz/
tucomposes /kɔ̃.poz/
il;elle;oncompose /kɔ̃.poz/
nouscomposons /kɔ̃.po.zɔ̃/
vouscomposez /kɔ̃.po.ze/
ils;ellescomposent /kɔ̃.poz/

Passé composé

j'ai composé
tuas composé
il;elle;ona composé
nousavons composé
vousavez composé
ils;ellesont composé

Imparfait

jecomposais /kɔ̃.po.zɛ/
tucomposais /kɔ̃.po.zɛ/
il;elle;oncomposait /kɔ̃.po.zɛ/
nouscomposions /kɔ̃.po.zjɔ̃/
vouscomposiez /kɔ̃.po.zje/
ils;ellescomposaient /kɔ̃.po.zɛ/

Plus-que-parfait

j'avais composé
tuavais composé
il;elle;onavait composé
nousavions composé
vousaviez composé
ils;ellesavaient composé

Futur simple

jecomposerai /kɔ̃.poz.ʁe/
tucomposeras /kɔ̃.poz.ʁa/
il;elle;oncomposera /kɔ̃.poz.ʁa/
nouscomposerons /kɔ̃.poz.ʁɔ̃/
vouscomposerez /kɔ̃.poz.ʁe/
ils;ellescomposeront /kɔ̃.poz.ʁɔ̃/

Futur antérieur

j'aurai composé
tuauras composé
il;elle;onaura composé
nousaurons composé
vousaurez composé
ils;ellesauront composé

Passé simple

jecomposai /kɔ̃.po.ze/
tucomposas /kɔ̃.po.za/
il;elle;oncomposa /kɔ̃.po.za/
nouscomposâmes /kɔ̃.po.zam/
vouscomposâtes /kɔ̃.po.zat/
ils;ellescomposèrent /kɔ̃.po.zɛʁ/

Passé antérieur

j'eus composé
tueus composé
il;elle;oneut composé
nouseûmes composé
vouseûtes composé
ils;elleseurent composé

Subjonctif

Présent

jecompose /kɔ̃.poz/
tucomposes /kɔ̃.poz/
il;elle;oncompose /kɔ̃.poz/
nouscomposions /kɔ̃.po.zjɔ̃/
vouscomposiez /kɔ̃.po.zje/
ils;ellescomposent /kɔ̃.poz/

Passé composé

j'aie composé
tuaies composé
il;elle;onait composé
nousayons composé
vousayez composé
ils;ellesaient composé

Imparfait

jecomposasse /kɔ̃.po.zas/
tucomposasses /kɔ̃.po.zas/
il;elle;oncomposât /kɔ̃.po.za/
nouscomposassions /kɔ̃.po.za.sjɔ̃/
vouscomposassiez /kɔ̃.po.za.sje/
ils;ellescomposassent /kɔ̃.po.zas/

Plus-que-parfait

j'eusse composé
tueusses composé
il;elle;oneût composé
nouseussions composé
vouseussiez composé
ils;elleseussent composé

Conditionnel

Présent

jecomposerais /kɔ̃.poz.ʁɛ/
tucomposerais /kɔ̃.poz.ʁɛ/
il;elle;oncomposerait /kɔ̃.poz.ʁɛ/
nouscomposerions /kɔ̃.po.zə.ʁjɔ̃/
vouscomposeriez /kɔ̃.po.zə.ʁje/
ils;ellescomposeraient /kɔ̃.poz.ʁɛ/

Passé

j'aurais composé
tuaurais composé
il;elle;onaurait composé
nousaurions composé
vousauriez composé
ils;ellesauraient composé

Imperatif

tucompose /kɔ̃.poz/
nouscomposons /kɔ̃.po.zɔ̃/
vouscomposez /kɔ̃.po.ze/

Translations

  • assemble, to put together
  • compose, to make something by merging parts
  • compose, to make up the whole; to constitute
  • compose, to construct by mental labor; to think up
  • composite, to make a composite
  • compound, to put together
  • dial, To select a [[number]], or to [[call]] someone, on a [[telephone]]
  • pool, to put together
  • typeset, to set into type
  • Etymology

    Inherited from Old French composer, from com- + poser, as an adaptation of Latin compōnere. See: Old French 'composer', Old French 'composer', Latin 'compōnō'.

    Verbs referencing "composer"

    Romanian compune, Ido kompozar.

    Additional Information

    composer. v. a. former, faire un tout de l'assemblage de plusieurs parties. Il se dit en parlant Des choses physiques et des choses morales. Composer un remède avec divers ingrédients. Dieu a composé l'homme d'un corps et d'une âme. Toutes les pièces qui composent cette machine. Composer un mot avec d'autres mots. L'ouvrage est composé de trois volumes. Le spectacle sera composé de trois pièces. Il s'était composé un petit cercle d'amis. Les fidèles sous un même chef composent l'Église. Le sénat et le peuple composaient la république romaine. Il est très--souvent employé avec le pronom personnel, dans le sens d'Être composé. L'édifice entier se compose de trois bâtiments principaux. Les éléments dont un corps se compose. Notre entendement se compose de plusieurs facultés. Le pouvoir législatif se compose du roi, de la chambre des pairs et de la chambre des députés.

    Composer sa mine, son geste, sa contenance, son visage, ses actions, etc., Préparer, arranger sa mine, son geste, etc., selon l'état où l'on veut paraître, selon l'effet qu'on veut produire. On dit dans le même sens, avec le pronom personnel, Se composer. Composez vos gestes, vos re- gards. Il faut savoir se composer selon le temps, selon les lieux. Ayez soin de vous composer lorsque vous serez devant lui.

    Composer
    Composer, en termes d'Imprimerie, Assembler les caractères pour en former des mots, des lignes et des pages. Composer un mot, une ligne, une page. La feuille est composée, mais elle n'est pas tirée.

    Composer
    Composer, signifie aussi, Faire ou produire quelque ouvrage d'esprit. Composer un livre. Composer un discours. Composer des vers. On dit dans un sens analogue: Composer un tableau. Composer un ballet. Composer les plans et les dessins d'un palais. Etc.

    Fig., Composer des almanachs, S'amuser à faire des pronostics en l'air, se remplir l'esprit d'idées qui, selon toute apparence, ne se réaliseront jamais.

    Composer
    Composer, se dit quelquefois absolument, dans le sens de Travailler à quelque ouvrage d'esprit, à des ouvrages d'esprit. Il a besoin d'être seul quand il compose. Composer avec soin, avec négligence. Composer de tête. C'est un malheureux, obligé de composer pour vivre.

    Il signifie également, dans les Colléges, Faire un devoir donné par le professeur. Les écoliers qui composent pour les places, qui composent pour les prix. Composer en prose, en vers, en grec, en thème, en version.

    Composer
    Composer, signifie particulièrement, en Musique, Produire quelque air, quelque chant, soit qu'on ne crée que le sujet, soit qu'on fasse le sujet avec les parties. Composer un air. Composer sur la basse. Composer un choeur. Composer une contredanse, une valse. Composer une fantaisie pour le piano. Composer la musique d'un opéra, ou simplement Composer un opéra. Composer une messe, un motet. On l'emploie aussi absolument. Il compose facilement. Apprendre à composer.

    Composer sur le clavecin, sur le fortepiano, etc., Se servir du clavecin, du fortepiano, etc., pour composer de la musique.

    Composer
    Composer, est aussi verbe neutre, et signifie, S'accommoder, s'accorder sur quelque différend, en traiter à l'amiable. Composer avec ses créanciers. Composer d'une somme qui est due. Composer de ses intérêts, de ses droits, de ses prétentions. Vous me devez tant, composons. Composons ensemble. Composons à l'amiable.

    Il s'emploie quelquefois au figuré. On ne compose point avec sa conscience. Composer avec les préjugés de son temps.

    Composer
    Composer, neutre, signifie aussi, Capituler, convenir que l'on se rendra, que l'on rendra une place, un poste sous de certaines conditions. Le gouverneur se pressa trop de composer, de demander à composer. Les ennemis ne voulurent composer qu'à cette condition. Dans ce sens, on dit plus ordinairement, Capituler.

    Composé, ée.
    Composé, ée. participe. Un corps, un être composé. Voyez Composé, substantif.

    Une société bien composée, Une société choisie, où il ne se trouve que des personnes estimables.

    Mot composé, Mot formé de deux ou de plusieurs mots joints ensemble. Passe--temps, inconvenant, soutenir, sont des mots com- posés. Substantif composé. Adjectif composé. Verbe composé.

    En Botan., Fleurs composées, Celles qui sont formées de plusieurs fleurons, ou demi--fleurons, réunis dans un calice commun, telles que les fleurs du tournesol, du chardon, de la chicorée, etc. Feuille composée, Celle qui est composée de plusieurs folioles attachées à un pétiole commun. Tiges, racines composées, Tiges, racines divisées en plusieurs branches ou radicules.

    Machine composée, fort composée, Machine pour l'exécution et pour le mouvement de laquelle il faut beaucoup de pièces différentes.

    En Mécanique, Mouvement composé, Celui qui résulte de plusieurs autres mouvements.

    En Arithm., Raison composée, Celle qui résulte du produit des antécédents de deux ou de plusieurs raisons, et de celui de leurs conséquents.

    En Musique, Intervalle composé, Celui qui passe l'étendue d'une octave, ou qui peut se diviser en deux autres intervalles.

    Être composé, fort composé, Avoir, ou affecter d'avoir un air grave, un air sérieux et modeste. Cet homme est toujours guindé, toujours composé. On le dit aussi De l'air, des actions, etc. Il a l'air extrêmement sérieux et composé. Un visage composé. Un maintien composé. Toutes ses démarches, toutes ses actions sont composées.

    En termes de Philosophie, Sens composé, Le sens qui résulte de tous les termes d'une proposition pris selon la liaison qu'ils ont ensemble: on l'appelle ainsi par opposition à Sens divisé, qui se dit d'Une proposition dont on prend séparément les termes. Ainsi quand on dit, Ce qui se meut ne peut pas être en repos, cette proposition est vraie dans le sens composé, parce qu'une même chose ne peut en même temps se mouvoir et être en repos; mais elle est fausse dans le sens divisé, parce qu'une chose qui se meut a pu être en repos auparavant, et y peut être ensuite.

    Sample Sentences

    • [...] descendit lui-même à la cuisine, demanda, outre quelques autres ingrédients dont la liste n' est pas parvenue jusqu' à nous, du vin, de l' huile, du romarin, et, la recette de sa mère à la main, se composa un baume dont il oignit ses nombreuses blessures, renouvelant ses compresses lui- même et ne voulant admettre l' adjonction d' aucun médecin. Grâce sans doute à l' efficacité du baume de Bohême, et [...] (The Three Musketeers)
    • [...] les terres, chargées de dettes, et se frottait les mains, en chantonnant, pour sa bonne rente viagère. Mais, ne mangeant plus, il voulut avoir l' argent, cria faiblement, pauvre créature effarée, composa de son écriture tremblée un rôle de plaintes pour le roi. Guillaume saisit les papiers au passage; le vieux gémit; les valets le mirent en basse-fosse et, l' ouvrant au soleil un mois plus tard, [...] (La porte des rêves)
    • La puînée chercha ses plaisirs dans les beaux-arts et les travaux de la pensée. Elle composa des poèmes et sculpta des statues; son bonheur était ainsi continuellement devant elle, et elle put en jouir jusqu' au jour de sa mort. (La porte des rêves)
    • Athos habitait rue Férou, à deux pas du Luxembourg; son appartement se composait de deux petites chambres, fort proprement meublées, dans une maison garnie dont l' hôtesse encore jeune et véritablement encore belle lui faisait inutilement les doux yeux. (The Three Musketeers)
    • Quant à Aramis, il habitait un petit logement composé d' un boudoir, d' une salle à manger et d' une chambre à coucher, laquelle chambre, située comme le reste de l' appartement au rez-de- chaussée, donnait sur un petit jardin frais, vert, ombreux et [...] (The Three Musketeers)
    • -- Oui, mais moi j' ai mon bréviaire à dire, répondit Aramis, puis quelques vers à composer que m' a demandés Mme d' Aiguillon; ensuite je dois passer rue Saint-Honoré afin d' acheter du rouge pour Mme de Chevreuse. (The Three Musketeers)
    • [...] Vous voyez donc bien, continua -t-il, en reprenant son ton léger, que ce qu' il faut, c' est que chaque chose soit à sa place. L' édifice social, en Europe et en Amérique, est quelquefois composé d' éléments qui supporteraient difficilement la critique d' un examen sévère.... On ne vise pas au bien absolu.... on se contente de ne pas faire plus mal que les autres. Maintenant, qu' on vienne [...] (La case de l'oncle Tom)
    • En attendant, quel désespoir que de voir une femme qu' on aime désirer ces mille riens dont les femmes composent leur bonheur, et de ne pouvoir lui donner ces mille riens ! (The Three Musketeers)
    • La troupe, que l' on pouvait maintenant très-nettement distinguer, se composait de nos anciennes connaissances, Tom Loker et Marks, de deux constables et d' un renfort de chenapans, recrutés à la taverne pour quelques verres d' eau-de-vie. (La case de l'oncle Tom)
    • [...] Quant à l' ordre, à la régularité, lorsqu' on n' a rien à faire qu' à s' étendre sur un sofa, qu' importe que le déjeuner ou le dîner soit prêt une heure plus tôt ou une heure plus tard ? Dinah nous compose de vrais festins, potages, ragoûts, rôti, dessert, crème à la glace, et tout ! Elle crée tout cela du chaos et de l' antique nuit ! C' est sublime, voyez -vous ! mais que le ciel nous bénisse si [...] (La case de l'oncle Tom)
    • Tu es à la télé tous les jours à défendre un gouvernement qui est composé des mêmes bouffons qui venaient à mon émission (Humane)