Nominal Forms
Infinitif:
attester
Participe présent:
attestant /a.tɛs.tɑ̃/
Participe passé
attesté /a.tɛs.te/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| j' | atteste /a.tɛst/ |
| tu | attestes /a.tɛst/ |
| il;elle;on | atteste /a.tɛst/ |
| nous | attestons /a.tɛs.tɔ̃/ |
| vous | attestez /a.tɛs.te/ |
| ils;elles | attestent /a.tɛst/ |
Passé composé
| j' | ai attesté |
| tu | as attesté |
| il;elle;on | a attesté |
| nous | avons attesté |
| vous | avez attesté |
| ils;elles | ont attesté |
Imparfait
| j' | attestais /a.tɛs.tɛ/ |
| tu | attestais /a.tɛs.tɛ/ |
| il;elle;on | attestait /a.tɛs.tɛ/ |
| nous | attestions /a.tɛs.tjɔ̃/ |
| vous | attestiez /a.tɛs.tje/ |
| ils;elles | attestaient /a.tɛs.tɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais attesté |
| tu | avais attesté |
| il;elle;on | avait attesté |
| nous | avions attesté |
| vous | aviez attesté |
| ils;elles | avaient attesté |
Futur simple
| j' | attesterai /a.tɛs.tə.ʁe/ |
| tu | attesteras /a.tɛs.tə.ʁa/ |
| il;elle;on | attestera /a.tɛs.tə.ʁa/ |
| nous | attesterons /a.tɛs.tə.ʁɔ̃/ |
| vous | attesterez /a.tɛs.tə.ʁe/ |
| ils;elles | attesteront /a.tɛs.tə.ʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai attesté |
| tu | auras attesté |
| il;elle;on | aura attesté |
| nous | aurons attesté |
| vous | aurez attesté |
| ils;elles | auront attesté |
Passé simple
| j' | attestai /a.tɛs.te/ |
| tu | attestas /a.tɛs.ta/ |
| il;elle;on | attesta /a.tɛs.ta/ |
| nous | attestâmes /a.tɛs.tam/ |
| vous | attestâtes /a.tɛs.tat/ |
| ils;elles | attestèrent /a.tɛs.tɛʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus attesté |
| tu | eus attesté |
| il;elle;on | eut attesté |
| nous | eûmes attesté |
| vous | eûtes attesté |
| ils;elles | eurent attesté |
Subjonctif
Présent
| j' | atteste /a.tɛst/ |
| tu | attestes /a.tɛst/ |
| il;elle;on | atteste /a.tɛst/ |
| nous | attestions /a.tɛs.tjɔ̃/ |
| vous | attestiez /a.tɛs.tje/ |
| ils;elles | attestent /a.tɛst/ |
Passé composé
| j' | aie attesté |
| tu | aies attesté |
| il;elle;on | ait attesté |
| nous | ayons attesté |
| vous | ayez attesté |
| ils;elles | aient attesté |
Imparfait
| j' | attestasse /a.tɛs.tas/ |
| tu | attestasses /a.tɛs.tas/ |
| il;elle;on | attestât /a.tɛs.ta/ |
| nous | attestassions /a.tɛs.ta.sjɔ̃/ |
| vous | attestassiez /a.tɛs.ta.sje/ |
| ils;elles | attestassent /a.tɛs.tas/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse attesté |
| tu | eusses attesté |
| il;elle;on | eût attesté |
| nous | eussions attesté |
| vous | eussiez attesté |
| ils;elles | eussent attesté |
Conditionnel
Présent
| j' | attesterais /a.tɛs.tə.ʁɛ/ |
| tu | attesterais /a.tɛs.tə.ʁɛ/ |
| il;elle;on | attesterait /a.tɛs.tə.ʁɛ/ |
| nous | attesterions /a.tɛs.tə.ʁjɔ̃/ |
| vous | attesteriez /a.tɛs.tə.ʁje/ |
| ils;elles | attesteraient /a.tɛs.tə.ʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais attesté |
| tu | aurais attesté |
| il;elle;on | aurait attesté |
| nous | aurions attesté |
| vous | auriez attesté |
| ils;elles | auraient attesté |
Imperatif
| tu | atteste /a.tɛst/ |
| nous | attestons /a.tɛs.tɔ̃/ |
| vous | attestez /a.tɛs.te/ |
Verbs conjugated like 'attester'
abaisser,
abandonner,
abdiquer,
abecquer,
aberrer,
abhorrer,
abjurer,
ablater,
abloquer,
abluer,
ablutionner,
abominer,
abonder,
abonner,
aborder,
aborner,
aboucher,
abouler,
abouter,
abraser, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'attester'
attenter,
alester,
atteler,
atterrer,
attiser,
attrister,
détester,
tester,
absenter,
accepter,
Translations
testify, to make a declaration, or give evidence, under oath
vouch, to assert; to aver; to declare
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- certifier
- témoigner, affirmer, confirmer, garantir, authentifier
- témoigner
- certifier, affirmer, assurer, comparaître, indiquer, manifester, démontrer, prouver, révéler
Etymology
Borrowed from Latin attestārī. See: Latin '
attestor'.
Verbs referencing "attester"
Romanian
atesta, Russian
аттестовать.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] vers les dix heures du soir pour faire visite à M. d' Artagnan, son ami, mais que jusqu' à cette heure il était resté chez M. de Tréville, où il avait dîné; vingt témoins, ajouta -t-il, pouvaient attester le fait, et il nomma plusieurs gentilshommes distingués, entre autres M. le duc de La Trémouille.
(The Three Musketeers)
-
-- Que dites -vous là, Sire ? Dieu me garde que, pour moi, la reine éprouve la moindre contrariété ! elle m' a toujours cru son ennemi, Sire, quoique Votre Majesté puisse attester que j' ai toujours pris chaudement son parti, même contre vous.
(The Three Musketeers)
-
[...] douce idée, d' Artagnan attendit de son côté une demi-heure sans impatience aucune, les yeux fixés sur ce charmant petit séjour dont d' Artagnan apercevait une partie de plafond aux moulures dorées, attestant l' élégance du reste de l' appartement.
(The Three Musketeers)
-
Quant au destin si lugubre de Tom, on n' en a eu que de trop nombreux exemples; des témoins vivants sont là pour attester le récit ! Si l' on veut bien se rappeler que dans les États du sud c' est un principe de jurisprudence qu' une personne de couleur ne peut déposer en justice contre un blanc, on croira facilement [...]
(La case de l'oncle Tom)
-
« Je m' habillai aussi rapidement qu' il me fut possible. Tous mes mouvements lents et engourdis attestaient que l' influence du narcotique n' était point encore entièrement dissipée.
(The Three Musketeers)
-
-- Moi, s' écria Milady, moi, protestante ! Oh ! non, j' atteste le Dieu qui nous entend que je suis au contraire fervente catholique.
(The Three Musketeers)
-
Il se retourna vers Porthos et vers Aramis. « Nous attestons », dirent d' un seul mouvement les deux mousquetaires.
(The Three Musketeers)
-
-- Nous attestons, dirent de la même voix Porthos et Aramis.
(The Three Musketeers)
-
-- Devant Dieu et devant les hommes, j' accuse cette femme de m' avoir poussé au meurtre du baron de Wardes; et, comme personne n' est là pour attester la vérité de cette accusation, je l' atteste, moi.
(The Three Musketeers)