abstenir – French verb conjugation

French verb forms of abstenir

Nominal Forms

Infinitif: abstenir
Participe présent: abstenant /sap.stə.nɑ̃/
Participe passé abstenu /ap.stə.ny/

Cognates

-

Indicatif

Présent

j'abstiens /map.stjɛ̃/
tuabstiens /tap.stjɛ̃/
il;elle;onabstient /sap.stjɛ̃/
nousabstenons /nu.z‿ap.stə.nɔ̃/
vousabstenez /vu.z‿ap.stə.ne/
ils;ellesabstiennent /sap.stjɛn/

Passé composé

jesuis abstenu(e)
tues abstenu(e)
il;elle;onest abstenu(e)
noussommes abstenu(e)s
vousêtes abstenu(e)(s)
ils;ellessont abstenu(e)s

Imparfait

j'abstenais /map.stə.nɛ/
tuabstenais /tap.stə.nɛ/
il;elle;onabstenait /sap.stə.nɛ/
nousabstenions /nu.z‿ap.stə.njɔ̃/
vousabsteniez /vu.z‿ap.stə.nje/
ils;ellesabstenaient /sap.stə.nɛ/

Plus-que-parfait

j'étais abstenu(e)
tuétais abstenu(e)
il;elle;onétait abstenu(e)
nousétions abstenu(e)s
vousétiez abstenu(e)(s)
ils;ellesétaient abstenu(e)s

Futur simple

j'abstiendrai /map.stjɛ̃.dʁe/
tuabstiendras /tap.stjɛ̃.dʁa/
il;elle;onabstiendra /sap.stjɛ̃.dʁa/
nousabstiendrons /nu.z‿ap.stjɛ̃.dʁɔ̃/
vousabstiendrez /vu.z‿ap.stjɛ̃.dʁe/
ils;ellesabstiendront /sap.stjɛ̃.dʁɔ̃/

Futur antérieur

jeserai abstenu(e)
tuseras abstenu(e)
il;elle;onsera abstenu(e)
nousserons abstenu(e)s
vousserez abstenu(e)(s)
ils;ellesseront abstenu(e)s

Passé simple

j'abstins /map.stɛ̃/
tuabstins /tap.stɛ̃/
il;elle;onabstint /sap.stɛ̃/
nousabstînmes /nu.z‿ap.stɛ̃m/
vousabstîntes /vu.z‿ap.stɛ̃t/
ils;ellesabstinrent /sap.stɛ̃ʁ/

Passé antérieur

jefus abstenu(e)
tufus abstenu(e)
il;elle;onfut abstenu(e)
nousfûmes abstenu(e)s
vousfûtes abstenu(e)(s)
ils;ellesfurent abstenu(e)s

Subjonctif

Présent

j'abstienne /map.stjɛn/
tuabstiennes /tap.stjɛn/
il;elle;onabstienne /sap.stjɛn/
nousabstenions /nu.z‿ap.stə.njɔ̃/
vousabsteniez /vu.z‿ap.stə.nje/
ils;ellesabstiennent /sap.stjɛn/

Passé composé

jesois abstenu(e)
tusois abstenu(e)
il;elle;onsoit abstenu(e)
noussoyons abstenu(e)s
voussoyez abstenu(e)(s)
ils;ellessoient abstenu(e)s

Imparfait

j'abstinsse /map.stɛ̃s/
tuabstinsses /tap.stɛ̃s/
il;elle;onabstînt /sap.stɛ̃/
nousabstinssions /nu.z‿ap.stɛ̃.sjɔ̃/
vousabstinssiez /vu.z‿ap.stɛ̃.sje/
ils;ellesabstinssent /sap.stɛ̃s/

Plus-que-parfait

jefusse abstenu(e)
tufusses abstenu(e)
il;elle;onfût abstenu(e)
nousfussions abstenu(e)s
vousfussiez abstenu(e)(s)
ils;ellesfussent abstenu(e)s

Conditionnel

Présent

j'abstiendrais /map.stjɛ̃.dʁɛ/
tuabstiendrais /tap.stjɛ̃.dʁɛ/
il;elle;onabstiendrait /sap.stjɛ̃.dʁɛ/
nousabstiendrions /nu.z‿ap.stjɛ̃.dʁi.jɔ̃/
vousabstiendriez /vu.z‿ap.stjɛ̃.dʁi.je/
ils;ellesabstiendraient /sap.stjɛ̃.dʁɛ/

Passé

jeserais abstenu(e)
tuserais abstenu(e)
il;elle;onserait abstenu(e)
nousserions abstenu(e)s
vousseriez abstenu(e)(s)
ils;ellesseraient abstenu(e)s

Imperatif

tuabstiens /ap.stjɛ̃.twa/
nousabstenons /ap.stə.nɔ̃.nu/
vousabstenez /ap.stə.ne.vu/

Translations

Etymology

Inherited from Old French abstenir, borrowed from Latin abstinēre (with conjugation adapted to French tenir), from abs + teneō. See: Old French 'abstenir', Old French 'abstenir', Latin 'abstineō'.

Verbs referencing "abstenir"

Esperanto abstini, Romanian abține.

Additional Information

Sample Sentences

  • [...] qu' on manufacturait et qu' on distribuait rapidement. Nul doute, continuait le compte rendu, que la situation ne fût des plus insolites et des plus graves, mais le public était exhorté à s' abstenir de toute panique et à se rassurer. Certes, les Marsiens étaient déconcertants et terribles à l' extrême, mais ils ne pouvaient être guère plus d' une vingtaine contre des millions d' humains. (The War of the Worlds)
  • [...] que, même ici-bas, la nature paraît avoir dédaigné la roue ou qu' elle lui ait préféré d' autres moyens. Non seulement les Marsiens ne connaissent pas la roue- -ce qui est incroyable--ou s' abstenaient de l' employer, mais même ils se servaient singulièrement peu, dans leurs appareils, du pivot mobile avec des mouvements circulaires dans un seul plan. Presque tous les joints de leurs mécanismes [...] (The War of the Worlds)