huseerata – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of huseerata

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minähuseeraan
sinähuseeraat
hänhuseeraa
mehuseeraamme
tehuseeraatte
hehuseeraavat

Perfect

minäolen huseerannut
sinäolet huseerannut
hänon huseerannut
meolemme huseeranneet
teolette huseeranneet
heovat huseeranneet

Imperfect

minähuseerasin
sinähuseerasit
hänhuseerasi
mehuseerasimme
tehuseerasitte
hehuseerasivat

Pluperfect

minäolin huseerannut
sinäolit huseerannut
hänoli huseerannut
meolimme huseeranneet
teolitte huseeranneet
heolivat huseeranneet

Negative

Present

minäen huseeraa
sinäet huseeraa
hänei huseeraa
meemme huseeraa
teette huseeraa
heeivät huseeraa

Perfect

minäen ole huseerannut
sinäet ole huseerannut
hänei ole huseerannut
meemme ole huseeranneet
teette ole huseeranneet
heeivät ole huseeranneet

Imperfect

minäen huseerannut
sinäet huseerannut
hänei huseerannut
meemme huseeranneet
teette huseeranneet
heeivät huseeranneet

Pluperfect

minäen ollut huseerannut
sinäet ollut huseerannut
hänei ollut huseerannut
meemme olleet huseeranneet
teette olleet huseeranneet
heeivät olleet huseeranneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minähuseerannen
sinähuseerannet
hänhuseerannee
mehuseerannemme
tehuseerannette
hehuseerannevat

Perfect

minälienen huseerannut
sinälienet huseerannut
hänlienee huseerannut
melienemme huseeranneet
telienette huseeranneet
helienevät huseeranneet

Negative

Present

minäen huseeranne
sinäet huseeranne
hänei huseeranne
meemme huseeranne
teette huseeranne
heeivät huseeranne

Perfect

minäen liene huseerannut
sinäet liene huseerannut
hänei liene huseerannut
meemme liene huseeranneet
teette liene huseeranneet
heeivät liene huseeranneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minähuseeraisin
sinähuseeraisit
hänhuseeraisi
mehuseeraisimme
tehuseeraisitte
hehuseeraisivat

Perfect

minäolisin huseerannut
sinäolisit huseerannut
hänolisi huseerannut
meolisimme huseeranneet
teolisitte huseeranneet
heolisivat huseeranneet

Negative

Present

minäen huseeraisi
sinäet huseeraisi
hänei huseeraisi
meemme huseeraisi
teette huseeraisi
heeivät huseeraisi

Perfect

minäen olisi huseerannut
sinäet olisi huseerannut
hänei olisi huseerannut
meemme olisi huseeranneet
teette olisi huseeranneet
heeivät olisi huseeranneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

huseeratkaami; huseeratkaani
(sinä)huseeraa
(hän)huseeratkoon
(me)huseeratkaamme
(te)huseeratkaa
(he)huseeratkoot

Perfect

(hän)olkoon huseerannut
(he)olkoot huseeranneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni huseeratko
(sinä)älä huseeraa
(hän)älköön huseeratko
(me)älkäämme huseeratko
(te)älkäätte huseeratko
(he)älkööt huseeratko

Perfect

älkäämi; älkääni olko huseerannut
(sinä)älä ole huseerannut
(hän)älköön olko huseerannut
(me)älkäämme olko huseeranneet
(te)älkäätte olko huseeranneet
(he)älkööt olko huseeranneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minähuseeranneisin
sinähuseeranneisit
hänhuseeranneisi
mehuseeranneisimme
tehuseeranneisitte
hehuseeranneisivat

Perfect

minälienisin huseerannut
sinälienisit huseerannut
hänlienisi huseerannut
melienisimme huseeranneet
telienisitte huseeranneet
helienisivät huseeranneet

Negative

Present

minäen huseeranneisi
sinäet huseeranneisi
hänei huseeranneisi
meemme huseeranneisi
teette huseeranneisi
heeivät huseeranneisi

Perfect

minäen lienisi huseerannut
sinäet lienisi huseerannut
hänei lienisi huseerannut
meemme lienisi huseeranneet
teette lienisi huseeranneet
heeivät lienisi huseeranneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minähuseeraton
sinähuseeratos
hänhuseeratkoon
mehuseeratkoomme
tehuseeratkootte
hehuseeratkoot

Perfect

minäollon huseerannut
sinäolkootte huseerannut
hänolkoon huseerannut
meolkoomme huseeranneet
teolkootte huseeranneet
heolkoot huseeranneet

Negative

Present

minäällön huseeraa
sinäällös huseeraa
hänälköön huseeratko
meälköömme huseeratko
teälköötte huseeratko
heälkööt huseeratko

Perfect

minäällön ollo huseerannut
sinäällös ollo huseerannut
hänälköön olko huseerannut
meälköömme olko huseeranneet
teälköötte olko huseeranneet
heälkööt olko huseeranneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

huseerataan

Perfect

on huseerattu

Imperfect

huseerattiin

Pluperfect

oli huseerattu

Negative

Present

ei huseerata

Perfect

ei ole huseerattu

Imperfect

ei huseerattu

Pluperfect

ei ollut huseerattu

Potential Mood

Affirmative

Present

huseerattaneen

Perfect

lienee huseerattu

Negative

Present

ei huseerattane

Perfect

ei liene huseerattu

Conditional Mood

Affirmative

Present

huseerattaisiin

Perfect

olisi huseerattu

Negative

Present

ei huseerattaisi

Perfect

ei olisi huseerattu

Imperative Mood

Affirmative

Present

huseerattakoon

Perfect

olkoon huseerattu

Negative

Present

älköön huseerattako

Perfect

älköön olko huseerattu

Eventive Mood

Affirmative

Present

huseerattaneisiin

Perfect

lienisi huseerattu

Negative

Present

ei huseerattaneisi

Perfect

ei lienisi huseerattu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön huseerattako
ällös huseerattako
älköön huseerattako
älköömme huseerattako
älköötte huseerattako
älkööt huseerattako

Perfect

ällön oltako huseerattu
ällös oltako huseerattu
älköön oltako huseerattu
älköömme oltako huseeranneet
älköötte oltako huseeranneet
älkööt oltako huseeranneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

huseerata

II Infinitive

Active Inessivehuseeratessa
Active Instructivehuseeraten
Passive Inessivehuseerattaessa

III Infinitive

Active Inessivehuseeraamassa
Active Elativehuseeraamasta
Active Illativehuseeraamaan
Active Adessivehuseeraamalla
Active Abessivehuseeraamatta
Active Instructivehuseeraaman
Passive Instructivehuseerattaman

IV Infinitive

Active Nominativehuseeraaminen
Active Partitivehuseeraamista

V Infinitive

huseeraamaisillani

Participles

Active 1st Participlehuseeraava
Active 2nd Participlehuseerannut
Active 3rd Participlehuseeraama
Passive 1st Participlehuseerattava
Passive 2nd Participlehuseerattu

Other

Examples in Finnish Dialects

huseerata
Examples
  • eì sunkka Saìni siäl vähä̀s tuvàs= pikkurakennuksessa mittä husèr ny? (Pyhäranta)
  • Siäl Turus se vaan kaupunki herratten kans huseeras. (Rymättylä)
  • Huseeraa ku hullu häisäs sp. (Vihti)
  • Kyllä nua tenavat kerkiää huseeraamahan joka paikkaha. (Alavus)
  • kyllä se huseeraa siinä vain työt ̮on ̮aina jäläkivietteessä, jäljessä. (Utajärvi)
  • siin talòs huseerattiin kans sillail ettei se ihme olluj jos se menì. (Kokemäki)
  • Masa oj juanuj ja huseerannut taloonsa ja tavaransa. (Kurikka)
  • Huseerais täs eis= ensin talon köyhääks, siit läks. (Uusikirkko Vpl.)
  • Mies on kaukana töissä ja tämävaimo täällä sitte huseeraa, hummailee. (Himanka)
  • Siälä ne huseeraa, ettei voi nukkuakkaan. (Alahärmä)
  • Villehän siel ylimmäisenä husieras kun sakki pahantevos oĺ. (Hollola)
  • Mum miäheni jalka ku o vähä kipee ni se on käyny ninko huseeraamasa= hoidattamassa sitä. (Pomarkku)

Translations