aallota – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of aallota

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäaaltoan
sinäaaltoat
hänaaltoaa
meaaltoamme
teaaltoatte
heaaltoavat

Perfect

minäolen aallonnut
sinäolet aallonnut
hänon aallonnut
meolemme aallonneet
teolette aallonneet
heovat aallonneet

Imperfect

minäaaltosin
sinäaaltosit
hänaaltosi
meaaltosimme
teaaltositte
heaaltosivat

Pluperfect

minäolin aallonnut
sinäolit aallonnut
hänoli aallonnut
meolimme aallonneet
teolitte aallonneet
heolivat aallonneet

Negative

Present

minäen aaltoa
sinäet aaltoa
hänei aaltoa
meemme aaltoa
teette aaltoa
heeivät aaltoa

Perfect

minäen ole aallonnut
sinäet ole aallonnut
hänei ole aallonnut
meemme ole aallonneet
teette ole aallonneet
heeivät ole aallonneet

Imperfect

minäen aallonnut
sinäet aallonnut
hänei aallonnut
meemme aallonneet
teette aallonneet
heeivät aallonneet

Pluperfect

minäen ollut aallonnut
sinäet ollut aallonnut
hänei ollut aallonnut
meemme olleet aallonneet
teette olleet aallonneet
heeivät olleet aallonneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäaallonnen
sinäaallonnet
hänaallonnee
meaallonnemme
teaallonnette
heaallonnevat

Perfect

minälienen aallonnut
sinälienet aallonnut
hänlienee aallonnut
melienemme aallonneet
telienette aallonneet
helienevät aallonneet

Negative

Present

minäen aallonne
sinäet aallonne
hänei aallonne
meemme aallonne
teette aallonne
heeivät aallonne

Perfect

minäen liene aallonnut
sinäet liene aallonnut
hänei liene aallonnut
meemme liene aallonneet
teette liene aallonneet
heeivät liene aallonneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäaaltoaisin
sinäaaltoaisit
hänaaltoaisi
meaaltoaisimme
teaaltoaisitte
heaaltoaisivat

Perfect

minäolisin aallonnut
sinäolisit aallonnut
hänolisi aallonnut
meolisimme aallonneet
teolisitte aallonneet
heolisivat aallonneet

Negative

Present

minäen aaltoaisi
sinäet aaltoaisi
hänei aaltoaisi
meemme aaltoaisi
teette aaltoaisi
heeivät aaltoaisi

Perfect

minäen olisi aallonnut
sinäet olisi aallonnut
hänei olisi aallonnut
meemme olisi aallonneet
teette olisi aallonneet
heeivät olisi aallonneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

aallotkaami; aallotkaani
(sinä)aaltoa
(hän)aallotkoon
(me)aallotkaamme
(te)aallotkaa
(he)aallotkoot

Perfect

(hän)olkoon aallonnut
(he)olkoot aallonneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni aallotko
(sinä)älä aaltoa
(hän)älköön aallotko
(me)älkäämme aallotko
(te)älkäätte aallotko
(he)älkööt aallotko

Perfect

älkäämi; älkääni olko aallonnut
(sinä)älä ole aallonnut
(hän)älköön olko aallonnut
(me)älkäämme olko aallonneet
(te)älkäätte olko aallonneet
(he)älkööt olko aallonneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäaallonneisin
sinäaallonneisit
hänaallonneisi
meaallonneisimme
teaallonneisitte
heaallonneisivat

Perfect

minälienisin aallonnut
sinälienisit aallonnut
hänlienisi aallonnut
melienisimme aallonneet
telienisitte aallonneet
helienisivät aallonneet

Negative

Present

minäen aallonneisi
sinäet aallonneisi
hänei aallonneisi
meemme aallonneisi
teette aallonneisi
heeivät aallonneisi

Perfect

minäen lienisi aallonnut
sinäet lienisi aallonnut
hänei lienisi aallonnut
meemme lienisi aallonneet
teette lienisi aallonneet
heeivät lienisi aallonneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäaalloton
sinäaallotos
hänaallotkoon
meaallotkoomme
teaallotkootte
heaallotkoot

Perfect

minäollon aallonnut
sinäolkootte aallonnut
hänolkoon aallonnut
meolkoomme aallonneet
teolkootte aallonneet
heolkoot aallonneet

Negative

Present

minäällön aaltoa
sinäällös aaltoa
hänälköön aallotko
meälköömme aallotko
teälköötte aallotko
heälkööt aallotko

Perfect

minäällön ollo aallonnut
sinäällös ollo aallonnut
hänälköön olko aallonnut
meälköömme olko aallonneet
teälköötte olko aallonneet
heälkööt olko aallonneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

aallotaan

Perfect

on aallottu

Imperfect

aallottiin

Pluperfect

oli aallottu

Negative

Present

ei aallota

Perfect

ei ole aallottu

Imperfect

ei aallottu

Pluperfect

ei ollut aallottu

Potential Mood

Affirmative

Present

aallottaneen

Perfect

lienee aallottu

Negative

Present

ei aallottane

Perfect

ei liene aallottu

Conditional Mood

Affirmative

Present

aallottaisiin

Perfect

olisi aallottu

Negative

Present

ei aallottaisi

Perfect

ei olisi aallottu

Imperative Mood

Affirmative

Present

aallottakoon

Perfect

olkoon aallottu

Negative

Present

älköön aallottako

Perfect

älköön olko aallottu

Eventive Mood

Affirmative

Present

aallottaneisiin

Perfect

lienisi aallottu

Negative

Present

ei aallottaneisi

Perfect

ei lienisi aallottu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön aallottako
ällös aallottako
älköön aallottako
älköömme aallottako
älköötte aallottako
älkööt aallottako

Perfect

ällön oltako aallottu
ällös oltako aallottu
älköön oltako aallottu
älköömme oltako aallonneet
älköötte oltako aallonneet
älkööt oltako aallonneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

aallota

II Infinitive

Active Inessiveaallotessa
Active Instructiveaalloten
Passive Inessiveaallottaessa

III Infinitive

Active Inessiveaaltoamassa
Active Elativeaaltoamasta
Active Illativeaaltoamaan
Active Adessiveaaltoamalla
Active Abessiveaaltoamatta
Active Instructiveaaltoaman
Passive Instructiveaallottaman

IV Infinitive

Active Nominativeaaltoaminen
Active Partitiveaaltoamista

V Infinitive

aaltoamaisillani

Participles

Active 1st Participleaaltoava
Active 2nd Participleaallonnut
Active 3rd Participleaaltoama
Passive 1st Participleaallottava
Passive 2nd Participleaallottu

Other

Examples in Finnish Dialects

aallota
Examples
  • Meri aalluaa. (Laihia)
  • seKuuksenenselkä viel altuvoa toisista paikoist nytkii. (Lemi)
  • kahe puole kaik altuvoa, tiepaikka voa on siin vielä sulamatta. (Joutseno)
  • Jos rantakivet riittäät= tulevat riitteeseen enne pyhämistöö= pyhäinmiesten päivää ni siit ̮ei vapopäivän= vappuna viel järv altova. (Kirvu)
  • Ekle altois järvi nii väkeväst. (Uusikirkko Vpl.)
  • merLaatokka altovoa. (Sakkola)
  • Järvi altoaa valkijas voahes. (Kaukola)
  • Revontulista: siellä jiämeŕ ualtov̆vaa. (Kiihtelysvaara)
  • sepuro kun ualtoś ylempänä penker̆rii kevättulvan aikana. (Kiihtelysvaara)
  • Järvi ualtosi valakeepeässä. (Nurmes)
  • Järv altovaa syksylä. (Juva)
  • ei se trenkää= tarvitse palijo aallota kun vesi nousee syvässä puutavaralastissa olevan laivan kannelle. (Himanka)
  • aaltuvaa sejärvi tällä veellä niin kovasti, että èi siinä siejäm mennäs selällep pikkuvenneellä. (Utajärvi)
  • mieliijärvi vähän niinkun oaltoomaan. (Sotkamo)
  • vesi aaltuaa. (Rovaniemi)
  • mie en usaltaant käyvä siihe pienee venneehen, ku se suur järvi ualtoos viel. (Hietamäki)
  • on tyyn ei yhtää altoo. (Tyrö)
  • sevtiineen käärmeen vatta ku altois oikei julmast, kovasti. (Lemi)
  • reki senku aaltois ku ajettii määekujasiikii, nii paljo lunta. (Uusikirkko Vpl.)
  • nii on kasvànt paljo äpärettä tuo niitty jo senko altoaa vaa. (Valkjärvi)
  • Oli niin kova tuisku, että kun uamusella tien aakasin niin se iltasella jo ualtosi kum Pielinen. (Pielisjärvi)
  • yhellä làilla oaltosi kun tuolla ilimassa revontulien kulkiessa maata pitkin. (Paltamo)
  • se ottaa semmosta auveroa, se ilma vähäsen aaltoaa. (Kittilä)
  • Ruisvainio tuulessa altovaa. (Venjoki)
  • sehirsisalvos èi sitte oalt̆toap pahkasesti. (Puolanka)

Samples in Old Finnish

aallota
Citations
  • (1750) G I 2aaal|doin, -lota; aalt|uaa, -oaa swallar, fluctuat; meri aaldoaa l. aaltuaa hafwet swallar, går i wågor

Translations