dateerata – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of dateerata

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minädateeraan
sinädateeraat
händateeraa
medateeraamme
tedateeraatte
hedateeraavat

Perfect

minäolen dateerannut
sinäolet dateerannut
hänon dateerannut
meolemme dateeranneet
teolette dateeranneet
heovat dateeranneet

Imperfect

minädateerasin
sinädateerasit
händateerasi
medateerasimme
tedateerasitte
hedateerasivat

Pluperfect

minäolin dateerannut
sinäolit dateerannut
hänoli dateerannut
meolimme dateeranneet
teolitte dateeranneet
heolivat dateeranneet

Negative

Present

minäen dateeraa
sinäet dateeraa
hänei dateeraa
meemme dateeraa
teette dateeraa
heeivät dateeraa

Perfect

minäen ole dateerannut
sinäet ole dateerannut
hänei ole dateerannut
meemme ole dateeranneet
teette ole dateeranneet
heeivät ole dateeranneet

Imperfect

minäen dateerannut
sinäet dateerannut
hänei dateerannut
meemme dateeranneet
teette dateeranneet
heeivät dateeranneet

Pluperfect

minäen ollut dateerannut
sinäet ollut dateerannut
hänei ollut dateerannut
meemme olleet dateeranneet
teette olleet dateeranneet
heeivät olleet dateeranneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minädateerannen
sinädateerannet
händateerannee
medateerannemme
tedateerannette
hedateerannevat

Perfect

minälienen dateerannut
sinälienet dateerannut
hänlienee dateerannut
melienemme dateeranneet
telienette dateeranneet
helienevät dateeranneet

Negative

Present

minäen dateeranne
sinäet dateeranne
hänei dateeranne
meemme dateeranne
teette dateeranne
heeivät dateeranne

Perfect

minäen liene dateerannut
sinäet liene dateerannut
hänei liene dateerannut
meemme liene dateeranneet
teette liene dateeranneet
heeivät liene dateeranneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minädateeraisin
sinädateeraisit
händateeraisi
medateeraisimme
tedateeraisitte
hedateeraisivat

Perfect

minäolisin dateerannut
sinäolisit dateerannut
hänolisi dateerannut
meolisimme dateeranneet
teolisitte dateeranneet
heolisivat dateeranneet

Negative

Present

minäen dateeraisi
sinäet dateeraisi
hänei dateeraisi
meemme dateeraisi
teette dateeraisi
heeivät dateeraisi

Perfect

minäen olisi dateerannut
sinäet olisi dateerannut
hänei olisi dateerannut
meemme olisi dateeranneet
teette olisi dateeranneet
heeivät olisi dateeranneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

dateeratkaami; dateeratkaani
(sinä)dateeraa
(hän)dateeratkoon
(me)dateeratkaamme
(te)dateeratkaa
(he)dateeratkoot

Perfect

(hän)olkoon dateerannut
(he)olkoot dateeranneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni dateeratko
(sinä)älä dateeraa
(hän)älköön dateeratko
(me)älkäämme dateeratko
(te)älkäätte dateeratko
(he)älkööt dateeratko

Perfect

älkäämi; älkääni olko dateerannut
(sinä)älä ole dateerannut
(hän)älköön olko dateerannut
(me)älkäämme olko dateeranneet
(te)älkäätte olko dateeranneet
(he)älkööt olko dateeranneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minädateeranneisin
sinädateeranneisit
händateeranneisi
medateeranneisimme
tedateeranneisitte
hedateeranneisivat

Perfect

minälienisin dateerannut
sinälienisit dateerannut
hänlienisi dateerannut
melienisimme dateeranneet
telienisitte dateeranneet
helienisivät dateeranneet

Negative

Present

minäen dateeranneisi
sinäet dateeranneisi
hänei dateeranneisi
meemme dateeranneisi
teette dateeranneisi
heeivät dateeranneisi

Perfect

minäen lienisi dateerannut
sinäet lienisi dateerannut
hänei lienisi dateerannut
meemme lienisi dateeranneet
teette lienisi dateeranneet
heeivät lienisi dateeranneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minädateeraton
sinädateeratos
händateeratkoon
medateeratkoomme
tedateeratkootte
hedateeratkoot

Perfect

minäollon dateerannut
sinäolkootte dateerannut
hänolkoon dateerannut
meolkoomme dateeranneet
teolkootte dateeranneet
heolkoot dateeranneet

Negative

Present

minäällön dateeraa
sinäällös dateeraa
hänälköön dateeratko
meälköömme dateeratko
teälköötte dateeratko
heälkööt dateeratko

Perfect

minäällön ollo dateerannut
sinäällös ollo dateerannut
hänälköön olko dateerannut
meälköömme olko dateeranneet
teälköötte olko dateeranneet
heälkööt olko dateeranneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

dateerataan

Perfect

on dateerattu

Imperfect

dateerattiin

Pluperfect

oli dateerattu

Negative

Present

ei dateerata

Perfect

ei ole dateerattu

Imperfect

ei dateerattu

Pluperfect

ei ollut dateerattu

Potential Mood

Affirmative

Present

dateerattaneen

Perfect

lienee dateerattu

Negative

Present

ei dateerattane

Perfect

ei liene dateerattu

Conditional Mood

Affirmative

Present

dateerattaisiin

Perfect

olisi dateerattu

Negative

Present

ei dateerattaisi

Perfect

ei olisi dateerattu

Imperative Mood

Affirmative

Present

dateerattakoon

Perfect

olkoon dateerattu

Negative

Present

älköön dateerattako

Perfect

älköön olko dateerattu

Eventive Mood

Affirmative

Present

dateerattaneisiin

Perfect

lienisi dateerattu

Negative

Present

ei dateerattaneisi

Perfect

ei lienisi dateerattu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön dateerattako
ällös dateerattako
älköön dateerattako
älköömme dateerattako
älköötte dateerattako
älkööt dateerattako

Perfect

ällön oltako dateerattu
ällös oltako dateerattu
älköön oltako dateerattu
älköömme oltako dateeranneet
älköötte oltako dateeranneet
älkööt oltako dateeranneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

dateerata

II Infinitive

Active Inessivedateeratessa
Active Instructivedateeraten
Passive Inessivedateerattaessa

III Infinitive

Active Inessivedateeraamassa
Active Elativedateeraamasta
Active Illativedateeraamaan
Active Adessivedateeraamalla
Active Abessivedateeraamatta
Active Instructivedateeraaman
Passive Instructivedateerattaman

IV Infinitive

Active Nominativedateeraaminen
Active Partitivedateeraamista

V Infinitive

dateeraamaisillani

Participles

Active 1st Participledateeraava
Active 2nd Participledateerannut
Active 3rd Participledateeraama
Passive 1st Participledateerattava
Passive 2nd Participledateerattu

Other

Translations