hurmata – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of hurmata

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minähurmaan
sinähurmaat
hänhurmaa
mehurmaamme
tehurmaatte
hehurmaavat

Perfect

minäolen hurmannut
sinäolet hurmannut
hänon hurmannut
meolemme hurmanneet
teolette hurmanneet
heovat hurmanneet

Imperfect

minähurmasin
sinähurmasit
hänhurmasi
mehurmasimme
tehurmasitte
hehurmasivat

Pluperfect

minäolin hurmannut
sinäolit hurmannut
hänoli hurmannut
meolimme hurmanneet
teolitte hurmanneet
heolivat hurmanneet

Negative

Present

minäen hurmaa
sinäet hurmaa
hänei hurmaa
meemme hurmaa
teette hurmaa
heeivät hurmaa

Perfect

minäen ole hurmannut
sinäet ole hurmannut
hänei ole hurmannut
meemme ole hurmanneet
teette ole hurmanneet
heeivät ole hurmanneet

Imperfect

minäen hurmannut
sinäet hurmannut
hänei hurmannut
meemme hurmanneet
teette hurmanneet
heeivät hurmanneet

Pluperfect

minäen ollut hurmannut
sinäet ollut hurmannut
hänei ollut hurmannut
meemme olleet hurmanneet
teette olleet hurmanneet
heeivät olleet hurmanneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minähurmannen
sinähurmannet
hänhurmannee
mehurmannemme
tehurmannette
hehurmannevat

Perfect

minälienen hurmannut
sinälienet hurmannut
hänlienee hurmannut
melienemme hurmanneet
telienette hurmanneet
helienevät hurmanneet

Negative

Present

minäen hurmanne
sinäet hurmanne
hänei hurmanne
meemme hurmanne
teette hurmanne
heeivät hurmanne

Perfect

minäen liene hurmannut
sinäet liene hurmannut
hänei liene hurmannut
meemme liene hurmanneet
teette liene hurmanneet
heeivät liene hurmanneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minähurmaisin
sinähurmaisit
hänhurmaisi
mehurmaisimme
tehurmaisitte
hehurmaisivat

Perfect

minäolisin hurmannut
sinäolisit hurmannut
hänolisi hurmannut
meolisimme hurmanneet
teolisitte hurmanneet
heolisivat hurmanneet

Negative

Present

minäen hurmaisi
sinäet hurmaisi
hänei hurmaisi
meemme hurmaisi
teette hurmaisi
heeivät hurmaisi

Perfect

minäen olisi hurmannut
sinäet olisi hurmannut
hänei olisi hurmannut
meemme olisi hurmanneet
teette olisi hurmanneet
heeivät olisi hurmanneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

hurmatkaami; hurmatkaani
(sinä)hurmaa
(hän)hurmatkoon
(me)hurmatkaamme
(te)hurmatkaa
(he)hurmatkoot

Perfect

(hän)olkoon hurmannut
(he)olkoot hurmanneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni hurmatko
(sinä)älä hurmaa
(hän)älköön hurmatko
(me)älkäämme hurmatko
(te)älkäätte hurmatko
(he)älkööt hurmatko

Perfect

älkäämi; älkääni olko hurmannut
(sinä)älä ole hurmannut
(hän)älköön olko hurmannut
(me)älkäämme olko hurmanneet
(te)älkäätte olko hurmanneet
(he)älkööt olko hurmanneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minähurmanneisin
sinähurmanneisit
hänhurmanneisi
mehurmanneisimme
tehurmanneisitte
hehurmanneisivat

Perfect

minälienisin hurmannut
sinälienisit hurmannut
hänlienisi hurmannut
melienisimme hurmanneet
telienisitte hurmanneet
helienisivät hurmanneet

Negative

Present

minäen hurmanneisi
sinäet hurmanneisi
hänei hurmanneisi
meemme hurmanneisi
teette hurmanneisi
heeivät hurmanneisi

Perfect

minäen lienisi hurmannut
sinäet lienisi hurmannut
hänei lienisi hurmannut
meemme lienisi hurmanneet
teette lienisi hurmanneet
heeivät lienisi hurmanneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minähurmaton
sinähurmatos
hänhurmatkoon
mehurmatkoomme
tehurmatkootte
hehurmatkoot

Perfect

minäollon hurmannut
sinäolkootte hurmannut
hänolkoon hurmannut
meolkoomme hurmanneet
teolkootte hurmanneet
heolkoot hurmanneet

Negative

Present

minäällön hurmaa
sinäällös hurmaa
hänälköön hurmatko
meälköömme hurmatko
teälköötte hurmatko
heälkööt hurmatko

Perfect

minäällön ollo hurmannut
sinäällös ollo hurmannut
hänälköön olko hurmannut
meälköömme olko hurmanneet
teälköötte olko hurmanneet
heälkööt olko hurmanneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

hurmataan

Perfect

on hurmattu

Imperfect

hurmattiin

Pluperfect

oli hurmattu

Negative

Present

ei hurmata

Perfect

ei ole hurmattu

Imperfect

ei hurmattu

Pluperfect

ei ollut hurmattu

Potential Mood

Affirmative

Present

hurmattaneen

Perfect

lienee hurmattu

Negative

Present

ei hurmattane

Perfect

ei liene hurmattu

Conditional Mood

Affirmative

Present

hurmattaisiin

Perfect

olisi hurmattu

Negative

Present

ei hurmattaisi

Perfect

ei olisi hurmattu

Imperative Mood

Affirmative

Present

hurmattakoon

Perfect

olkoon hurmattu

Negative

Present

älköön hurmattako

Perfect

älköön olko hurmattu

Eventive Mood

Affirmative

Present

hurmattaneisiin

Perfect

lienisi hurmattu

Negative

Present

ei hurmattaneisi

Perfect

ei lienisi hurmattu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön hurmattako
ällös hurmattako
älköön hurmattako
älköömme hurmattako
älköötte hurmattako
älkööt hurmattako

Perfect

ällön oltako hurmattu
ällös oltako hurmattu
älköön oltako hurmattu
älköömme oltako hurmanneet
älköötte oltako hurmanneet
älkööt oltako hurmanneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

hurmata

II Infinitive

Active Inessivehurmatessa
Active Instructivehurmaten
Passive Inessivehurmattaessa

III Infinitive

Active Inessivehurmaamassa
Active Elativehurmaamasta
Active Illativehurmaamaan
Active Adessivehurmaamalla
Active Abessivehurmaamatta
Active Instructivehurmaaman
Passive Instructivehurmattaman

IV Infinitive

Active Nominativehurmaaminen
Active Partitivehurmaamista

V Infinitive

hurmaamaisillani

Participles

Active 1st Participlehurmaava
Active 2nd Participlehurmannut
Active 3rd Participlehurmaama
Passive 1st Participlehurmattava
Passive 2nd Participlehurmattu

Other

Examples in Finnish Dialects

hurmata
Examples
  • Hurmata, ottaa salaa pois. (Sakkola)
  • Katso kukkois möhövää= ?, ko möhövää, ni hurmoa suuhuis. (Räisälä)

Samples in Old Finnish

hurmata
Citations
  • (1750) G I 207dgör en häpen, betager en illa, terreo, stupeo; se kummitus oli hänen hurmannut pahoin den upgängelsen hade illa betagit honom; hurmataan beswimmes, förwilles, confundor, obstupesco; tuli nijn hurmatuxi blef så illa betagen, beswimmad, wimmkanttig i hufwudet

Verbs similar to 'hurmata'

huimata, hummata, huomata, hurrata, huumata, surmata, aumata, aurata, formata, harata,

Translations

  • charm, seduce, entrance or fascinate
  • beguile, charm, delight