heilahdella – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of heilahdella

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäheilahtelen
sinäheilahtelet
hänheilahtelee
meheilahtelemme
teheilahtelette
heheilahtelevat

Perfect

minäolen heilahdellut
sinäolet heilahdellut
hänon heilahdellut
meolemme heilahdelleet
teolette heilahdelleet
heovat heilahdelleet

Imperfect

minäheilahtelin
sinäheilahtelit
hänheilahteli
meheilahtelimme
teheilahtelitte
heheilahtelivat

Pluperfect

minäolin heilahdellut
sinäolit heilahdellut
hänoli heilahdellut
meolimme heilahdelleet
teolitte heilahdelleet
heolivat heilahdelleet

Negative

Present

minäen heilahtele
sinäet heilahtele
hänei heilahtele
meemme heilahtele
teette heilahtele
heeivät heilahtele

Perfect

minäen ole heilahdellut
sinäet ole heilahdellut
hänei ole heilahdellut
meemme ole heilahdelleet
teette ole heilahdelleet
heeivät ole heilahdelleet

Imperfect

minäen heilahdellut
sinäet heilahdellut
hänei heilahdellut
meemme heilahdelleet
teette heilahdelleet
heeivät heilahdelleet

Pluperfect

minäen ollut heilahdellut
sinäet ollut heilahdellut
hänei ollut heilahdellut
meemme olleet heilahdelleet
teette olleet heilahdelleet
heeivät olleet heilahdelleet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäheilahdellen
sinäheilahdellet
hänheilahdellee
meheilahdellemme
teheilahdellette
heheilahdellevat

Perfect

minälienen heilahdellut
sinälienet heilahdellut
hänlienee heilahdellut
melienemme heilahdelleet
telienette heilahdelleet
helienevät heilahdelleet

Negative

Present

minäen heilahdelle
sinäet heilahdelle
hänei heilahdelle
meemme heilahdelle
teette heilahdelle
heeivät heilahdelle

Perfect

minäen liene heilahdellut
sinäet liene heilahdellut
hänei liene heilahdellut
meemme liene heilahdelleet
teette liene heilahdelleet
heeivät liene heilahdelleet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäheilahtelisin
sinäheilahtelisit
hänheilahtelisi
meheilahtelisimme
teheilahtelisitte
heheilahtelisivat

Perfect

minäolisin heilahdellut
sinäolisit heilahdellut
hänolisi heilahdellut
meolisimme heilahdelleet
teolisitte heilahdelleet
heolisivat heilahdelleet

Negative

Present

minäen heilahtelisi
sinäet heilahtelisi
hänei heilahtelisi
meemme heilahtelisi
teette heilahtelisi
heeivät heilahtelisi

Perfect

minäen olisi heilahdellut
sinäet olisi heilahdellut
hänei olisi heilahdellut
meemme olisi heilahdelleet
teette olisi heilahdelleet
heeivät olisi heilahdelleet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

heilahdelkaami; heilahdelkaani
(sinä)heilahtele
(hän)heilahdelkoon
(me)heilahdelkaamme
(te)heilahdelkaa
(he)heilahdelkoot

Perfect

(hän)olkoon heilahdellut
(he)olkoot heilahdelleet

Negative

Present

älkäämi; älkääni heilahdelko
(sinä)älä heilahtele
(hän)älköön heilahdelko
(me)älkäämme heilahdelko
(te)älkäätte heilahdelko
(he)älkööt heilahdelko

Perfect

älkäämi; älkääni olko heilahdellut
(sinä)älä ole heilahdellut
(hän)älköön olko heilahdellut
(me)älkäämme olko heilahdelleet
(te)älkäätte olko heilahdelleet
(he)älkööt olko heilahdelleet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäheilahdelleisin
sinäheilahdelleisit
hänheilahdelleisi
meheilahdelleisimme
teheilahdelleisitte
heheilahdelleisivat

Perfect

minälienisin heilahdellut
sinälienisit heilahdellut
hänlienisi heilahdellut
melienisimme heilahdelleet
telienisitte heilahdelleet
helienisivät heilahdelleet

Negative

Present

minäen heilahdelleisi
sinäet heilahdelleisi
hänei heilahdelleisi
meemme heilahdelleisi
teette heilahdelleisi
heeivät heilahdelleisi

Perfect

minäen lienisi heilahdellut
sinäet lienisi heilahdellut
hänei lienisi heilahdellut
meemme lienisi heilahdelleet
teette lienisi heilahdelleet
heeivät lienisi heilahdelleet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäheilahdellon
sinäheilahdellos
hänheilahdelkoon
meheilahdelkoomme
teheilahdelkootte
heheilahdelkoot

Perfect

minäollon heilahdellut
sinäolkootte heilahdellut
hänolkoon heilahdellut
meolkoomme heilahdelleet
teolkootte heilahdelleet
heolkoot heilahdelleet

Negative

Present

minäällön heilahtele
sinäällös heilahtele
hänälköön heilahdelko
meälköömme heilahdelko
teälköötte heilahdelko
heälkööt heilahdelko

Perfect

minäällön ollo heilahdellut
sinäällös ollo heilahdellut
hänälköön olko heilahdellut
meälköömme olko heilahdelleet
teälköötte olko heilahdelleet
heälkööt olko heilahdelleet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

heilahdellaan

Perfect

on heilahdeltu

Imperfect

heilahdeltiin

Pluperfect

oli heilahdeltu

Negative

Present

ei heilahdella

Perfect

ei ole heilahdeltu

Imperfect

ei heilahdeltu

Pluperfect

ei ollut heilahdeltu

Potential Mood

Affirmative

Present

heilahdeltaneen

Perfect

lienee heilahdeltu

Negative

Present

ei heilahdeltane

Perfect

ei liene heilahdeltu

Conditional Mood

Affirmative

Present

heilahdeltaisiin

Perfect

olisi heilahdeltu

Negative

Present

ei heilahdeltaisi

Perfect

ei olisi heilahdeltu

Imperative Mood

Affirmative

Present

heilahdeltakoon

Perfect

olkoon heilahdeltu

Negative

Present

älköön heilahdeltako

Perfect

älköön olko heilahdeltu

Eventive Mood

Affirmative

Present

heilahdeltaneisiin

Perfect

lienisi heilahdeltu

Negative

Present

ei heilahdeltaneisi

Perfect

ei lienisi heilahdeltu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön heilahdeltako
ällös heilahdeltako
älköön heilahdeltako
älköömme heilahdeltako
älköötte heilahdeltako
älkööt heilahdeltako

Perfect

ällön oltako heilahdeltu
ällös oltako heilahdeltu
älköön oltako heilahdeltu
älköömme oltako heilahdelleet
älköötte oltako heilahdelleet
älkööt oltako heilahdelleet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

heilahdella

II Infinitive

Active Inessiveheilahdellessa
Active Instructiveheilahdellen
Passive Inessiveheilahdeltaessa

III Infinitive

Active Inessiveheilahtelemassa
Active Elativeheilahtelemasta
Active Illativeheilahtelemaan
Active Adessiveheilahtelemalla
Active Abessiveheilahtelematta
Active Instructiveheilahteleman
Passive Instructiveheilahdeltaman

IV Infinitive

Active Nominativeheilahteleminen
Active Partitiveheilahtelemista

V Infinitive

heilahtelemaisillani

Participles

Active 1st Participleheilahteleva
Active 2nd Participleheilahdellut
Active 3rd Participleheilahtelema
Passive 1st Participleheilahdeltava
Passive 2nd Participleheilahdeltu

Other

Examples in Finnish Dialects

heilahdella
Examples
  • se lyä̀ niä̀ttä= niin että heìlaattellee. (Pöytyä)
  • kyllä sejuopunut jo aika lailla heilahteli. (Hämeenkyrö)
  • suntaken= sunnuntaina oĺ nii tyyn – –ettei veskeä= vesikään heilahelt yhteä. (Lemi)
  • Vene heilahteli aina ku aalto tuli. (Saloinen)
  • pyssymiehen käit èi saah hèilahellaˀ ampuissa. (Utajärvi)
  • katohhan – – kun nuo helemat heilahtelloopi. (Kajaani)
  • Miähe syrä heilaattellee ko vesi kaukalos. (Nakkila)
  • sem puhiet= puheet vähäh heilahtelie, ei ne o ihlan niin vakavasti otettavia. (Hollola)
  • nenuoret on niih herkkii uskoh et ne heilahtelee kun tuulispää. (Kymi)
  • Se o sellane heilahteleva luonne. (Suomenniemi)
  • Tammikuu tasaset ilmat helmikuus heilahtelloot sp. (Vuoksenranta)

Translations

  • fluctuate, to vary irregularly; to swing
  • jolt, to shake, move with a series of jerks