hirnahdella – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of hirnahdella

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minähirnahtelen
sinähirnahtelet
hänhirnahtelee
mehirnahtelemme
tehirnahtelette
hehirnahtelevat

Perfect

minäolen hirnahdellut
sinäolet hirnahdellut
hänon hirnahdellut
meolemme hirnahdelleet
teolette hirnahdelleet
heovat hirnahdelleet

Imperfect

minähirnahtelin
sinähirnahtelit
hänhirnahteli
mehirnahtelimme
tehirnahtelitte
hehirnahtelivat

Pluperfect

minäolin hirnahdellut
sinäolit hirnahdellut
hänoli hirnahdellut
meolimme hirnahdelleet
teolitte hirnahdelleet
heolivat hirnahdelleet

Negative

Present

minäen hirnahtele
sinäet hirnahtele
hänei hirnahtele
meemme hirnahtele
teette hirnahtele
heeivät hirnahtele

Perfect

minäen ole hirnahdellut
sinäet ole hirnahdellut
hänei ole hirnahdellut
meemme ole hirnahdelleet
teette ole hirnahdelleet
heeivät ole hirnahdelleet

Imperfect

minäen hirnahdellut
sinäet hirnahdellut
hänei hirnahdellut
meemme hirnahdelleet
teette hirnahdelleet
heeivät hirnahdelleet

Pluperfect

minäen ollut hirnahdellut
sinäet ollut hirnahdellut
hänei ollut hirnahdellut
meemme olleet hirnahdelleet
teette olleet hirnahdelleet
heeivät olleet hirnahdelleet

Potential Mood

Affirmative

Present

minähirnahdellen
sinähirnahdellet
hänhirnahdellee
mehirnahdellemme
tehirnahdellette
hehirnahdellevat

Perfect

minälienen hirnahdellut
sinälienet hirnahdellut
hänlienee hirnahdellut
melienemme hirnahdelleet
telienette hirnahdelleet
helienevät hirnahdelleet

Negative

Present

minäen hirnahdelle
sinäet hirnahdelle
hänei hirnahdelle
meemme hirnahdelle
teette hirnahdelle
heeivät hirnahdelle

Perfect

minäen liene hirnahdellut
sinäet liene hirnahdellut
hänei liene hirnahdellut
meemme liene hirnahdelleet
teette liene hirnahdelleet
heeivät liene hirnahdelleet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minähirnahtelisin
sinähirnahtelisit
hänhirnahtelisi
mehirnahtelisimme
tehirnahtelisitte
hehirnahtelisivat

Perfect

minäolisin hirnahdellut
sinäolisit hirnahdellut
hänolisi hirnahdellut
meolisimme hirnahdelleet
teolisitte hirnahdelleet
heolisivat hirnahdelleet

Negative

Present

minäen hirnahtelisi
sinäet hirnahtelisi
hänei hirnahtelisi
meemme hirnahtelisi
teette hirnahtelisi
heeivät hirnahtelisi

Perfect

minäen olisi hirnahdellut
sinäet olisi hirnahdellut
hänei olisi hirnahdellut
meemme olisi hirnahdelleet
teette olisi hirnahdelleet
heeivät olisi hirnahdelleet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

hirnahdelkaami; hirnahdelkaani
(sinä)hirnahtele
(hän)hirnahdelkoon
(me)hirnahdelkaamme
(te)hirnahdelkaa
(he)hirnahdelkoot

Perfect

(hän)olkoon hirnahdellut
(he)olkoot hirnahdelleet

Negative

Present

älkäämi; älkääni hirnahdelko
(sinä)älä hirnahtele
(hän)älköön hirnahdelko
(me)älkäämme hirnahdelko
(te)älkäätte hirnahdelko
(he)älkööt hirnahdelko

Perfect

älkäämi; älkääni olko hirnahdellut
(sinä)älä ole hirnahdellut
(hän)älköön olko hirnahdellut
(me)älkäämme olko hirnahdelleet
(te)älkäätte olko hirnahdelleet
(he)älkööt olko hirnahdelleet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minähirnahdelleisin
sinähirnahdelleisit
hänhirnahdelleisi
mehirnahdelleisimme
tehirnahdelleisitte
hehirnahdelleisivat

Perfect

minälienisin hirnahdellut
sinälienisit hirnahdellut
hänlienisi hirnahdellut
melienisimme hirnahdelleet
telienisitte hirnahdelleet
helienisivät hirnahdelleet

Negative

Present

minäen hirnahdelleisi
sinäet hirnahdelleisi
hänei hirnahdelleisi
meemme hirnahdelleisi
teette hirnahdelleisi
heeivät hirnahdelleisi

Perfect

minäen lienisi hirnahdellut
sinäet lienisi hirnahdellut
hänei lienisi hirnahdellut
meemme lienisi hirnahdelleet
teette lienisi hirnahdelleet
heeivät lienisi hirnahdelleet

Optative Mood

Affirmative

Present

minähirnahdellon
sinähirnahdellos
hänhirnahdelkoon
mehirnahdelkoomme
tehirnahdelkootte
hehirnahdelkoot

Perfect

minäollon hirnahdellut
sinäolkootte hirnahdellut
hänolkoon hirnahdellut
meolkoomme hirnahdelleet
teolkootte hirnahdelleet
heolkoot hirnahdelleet

Negative

Present

minäällön hirnahtele
sinäällös hirnahtele
hänälköön hirnahdelko
meälköömme hirnahdelko
teälköötte hirnahdelko
heälkööt hirnahdelko

Perfect

minäällön ollo hirnahdellut
sinäällös ollo hirnahdellut
hänälköön olko hirnahdellut
meälköömme olko hirnahdelleet
teälköötte olko hirnahdelleet
heälkööt olko hirnahdelleet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

hirnahdellaan

Perfect

on hirnahdeltu

Imperfect

hirnahdeltiin

Pluperfect

oli hirnahdeltu

Negative

Present

ei hirnahdella

Perfect

ei ole hirnahdeltu

Imperfect

ei hirnahdeltu

Pluperfect

ei ollut hirnahdeltu

Potential Mood

Affirmative

Present

hirnahdeltaneen

Perfect

lienee hirnahdeltu

Negative

Present

ei hirnahdeltane

Perfect

ei liene hirnahdeltu

Conditional Mood

Affirmative

Present

hirnahdeltaisiin

Perfect

olisi hirnahdeltu

Negative

Present

ei hirnahdeltaisi

Perfect

ei olisi hirnahdeltu

Imperative Mood

Affirmative

Present

hirnahdeltakoon

Perfect

olkoon hirnahdeltu

Negative

Present

älköön hirnahdeltako

Perfect

älköön olko hirnahdeltu

Eventive Mood

Affirmative

Present

hirnahdeltaneisiin

Perfect

lienisi hirnahdeltu

Negative

Present

ei hirnahdeltaneisi

Perfect

ei lienisi hirnahdeltu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön hirnahdeltako
ällös hirnahdeltako
älköön hirnahdeltako
älköömme hirnahdeltako
älköötte hirnahdeltako
älkööt hirnahdeltako

Perfect

ällön oltako hirnahdeltu
ällös oltako hirnahdeltu
älköön oltako hirnahdeltu
älköömme oltako hirnahdelleet
älköötte oltako hirnahdelleet
älkööt oltako hirnahdelleet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

hirnahdella

II Infinitive

Active Inessivehirnahdellessa
Active Instructivehirnahdellen
Passive Inessivehirnahdeltaessa

III Infinitive

Active Inessivehirnahtelemassa
Active Elativehirnahtelemasta
Active Illativehirnahtelemaan
Active Adessivehirnahtelemalla
Active Abessivehirnahtelematta
Active Instructivehirnahteleman
Passive Instructivehirnahdeltaman

IV Infinitive

Active Nominativehirnahteleminen
Active Partitivehirnahtelemista

V Infinitive

hirnahtelemaisillani

Participles

Active 1st Participlehirnahteleva
Active 2nd Participlehirnahdellut
Active 3rd Participlehirnahtelema
Passive 1st Participlehirnahdeltava
Passive 2nd Participlehirnahdeltu

Other

Examples in Finnish Dialects

hirnahdella
Examples
  • Hevone rupes hirnattelman ku se toise näk. (Pertteli)
  • Mikä siä ny on, ei sunkav varsa vaan o ojaam menny kun emä nin hirnahtelee? (Kylmäkoski)
  • kyl Nestor jo kotonna on kur Rusko kuuluu hirnahtelevan tallis. (Hollola)
  • Varsa ei olt ens kuulevinnoa, mut hevone ku oikei hirnahtel, ni siit se toas juoks emäse luo. (Lemi)
  • Hevoset tallissa hirnahtelloot, eikö lie heinii. (Polvijärvi)
  • Hevonenki siellä haasa hirnahtelleepi, liekkö sillä jano. (Liminka)
  • Varsa koasti hirnahteli ilosta ku pääsi ulos jalottelheen. (Alatornio)

Translations