Dictionary lookup word
(Ind. Present 1.sg.): redeō
Active Nominal Forms
Infinitive:
redī́re
Present participle:
rediēns; redeúntis
Future participle:
redītúrus
Gerund:
redeúndum
Gerundive:
redeúndus
Passive Nominal Forms
Infinitive:
redī́re
Perfect participle:
redī́tum
Active
Indicative
Present
| ego | redeō |
| tū | redīs |
| is | redit |
| nōs | redī́mus |
| vōs | redī́tis |
| iī | redeunt |
Imperfect
| ego | redī́bam |
| tū | redī́bās |
| is | redī́bat |
| nōs | redībā́mus |
| vōs | redībā́tis |
| iī | redī́bant |
I Future
| ego | redī́bō |
| tū | redī́bis |
| is | redī́bit |
| nōs | redī́bimus |
| vōs | redī́bitis |
| iī | redī́bunt |
Perfect
| ego | rediī |
| tū | redīstī |
| is | rediit |
| nōs | redíimus |
| vōs | redīstis |
| iī | rediḗrunt |
Pluperfect
| ego | redíeram |
| tū | redíerās |
| is | redíerat |
| nōs | redierā́mus |
| vōs | redierā́tis |
| iī | redíerant |
II Future
| ego | redíerō |
| tū | redíeris |
| is | redíerit |
| nōs | rediérimus |
| vōs | rediéritis |
| iī | redíerint |
Subjunctive
Present
| ego | redeam |
| tū | redeās |
| is | redeat |
| nōs | redeā́mus |
| vōs | redeā́tes |
| iī | redeant |
Imperfect
| ego | redīrem |
| tū | redīrēs |
| is | redīret |
| nōs | redīrḗmus |
| vōs | redīrḗtis |
| iī | redīrent |
Perfect
| ego | redíerim |
| tū | redíeris |
| is | redíerit |
| nōs | rediérimus |
| vōs | rediéritis |
| iī | redíerint |
Pluperfect
| ego | redīssem |
| tū | redīssēs |
| is | redīsset |
| nōs | redīssḗmus |
| vōs | redīssḗtis |
| iī | redīssent |
II Imperative
| tū | redī́tō |
| is | redī́tō |
| vōs | redītṓte |
| iī | redeúntō |
Passive
Indicative
Present
| ego | rédeor |
| tū | redī́rīs |
| is | redī́tur |
| nōs | redī́mur |
| vōs | redī́minī |
| iī | redeúntur |
Imperfect
| ego | redī́bar |
| tū | redībā́ris |
| is | redībā́tur |
| nōs | redībā́mur |
| vōs | redībā́minī |
| iī | redībántur |
I Future
| ego | redī́bor |
| tū | redī́beris |
| is | redī́bitur |
| nōs | redī́bimur |
| vōs | redī́bitis |
| iī | redī́bunt |
Perfect
| ego | redī́tus sum |
| tū | redī́tus es |
| is | redī́tus est |
| nōs | redī́tī sumus |
| vōs | redī́tī estis |
| iī | redī́tī sunt |
Pluperfect
| ego | redī́tus eram |
| tū | redī́tus erās |
| is | redī́tus erat |
| nōs | redī́tī erāmus |
| vōs | redī́tī erātis |
| iī | redī́tī erant |
II Future
| ego | redī́tus erō |
| tū | redī́tus eris |
| is | redī́tus erit |
| nōs | redī́tī erimus |
| vōs | redī́tī eritis |
| iī | redī́tī erunt |
Subjunctive
Present
| ego | redear |
| tū | redeā́res |
| is | redeā́tur |
| nōs | redeā́mur |
| vōs | redeā́menī |
| iī | redeā́ntur |
Imperfect
| ego | redīrer |
| tū | redīrḗris |
| is | redīrḗtur |
| nōs | redīrḗmur |
| vōs | redīrḗminī |
| iī | redīrḗntur |
Perfect
| ego | redī́tus sim |
| tū | redī́tus sīs |
| is | redī́tus sit |
| nōs | redī́tī sīmus |
| vōs | redī́tī sītis |
| iī | redī́tī sint |
Pluperfect
| ego | redī́tus essem |
| tū | redī́tus essēs |
| is | redī́tus esset |
| nōs | redī́tī essēmus |
| vōs | redī́tī essētis |
| iī | redī́tī essent |
Verbs conjugated like 'redeo'
abeo,
adeo,
ambeo,
anteeo,
circumeo,
coeo,
depereo,
dispereo,
eo,
exeo,
ineo,
intereo,
introeo,
nequeo,
obeo,
pereo,
praeeo,
praetereo,
prodeo,
queo, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'redeo'
reddo,
remeo,
rideo,
rodeo,
sedeo,
adeo,
ardeo,
audeo,
cedo,
credo,
Translations
return, to go back in thought, narration, or argument
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Italic *wre-
3. Latin re-
4. Proto-Indo-European *h₁ey-
5. Proto-Indo-European *h₁éyti
6. Proto-Italic *ejō
7. Proto-Italic *eō
8. Latin eō
9. Latin redeō
10. From re- (“back, again”) + eō (“go”).
Additional Information
Cognates
-
Sample Sentences
-
surrexitque Balaam et reversus est in locum suum Balac quoque via qua venerat rediit
-
in diebus ipsius retro rediit sol et addidit regi vitam
-
et ut nutriret Antiochum filium suum donec rediret
-
et dixit his qui aedificabant domos et sponsabant uxores et plantabant vineas et formidolosis ut redirent unusquisque in domum suam secundum legem
-
et responso accepto in somnis ne redirent ad Herodem per aliam viam reversi sunt in regionem suam
-
a sanguine interfectorum ab adipe fortium sagitta Ionathan numquam rediit retrorsum et gladius Saul non est reversus inanis
-
cumque redisset Abner in Hebron seorsum abduxit eum Ioab ad medium portae ut loqueretur ei in dolo et percussit illum ibi in inguine et mortuus est in ultionem sanguinis Asahel fratris eius
-
duas oras iunctas habebit in utroque latere summitatum ut in unum redeant
-
quibus ait haec dicit Dominus Deus Israhel ponat vir gladium super femur suum ite et redite de porta usque ad portam per medium castrorum et occidat unusquisque fratrem et amicum et proximum suum
-
quod si non invenerit manus eius ut reddat pretium habebit emptor quod emerat usque ad annum iobeleum in ipso enim omnis venditio redit ad dominum et ad possessorem pristinum
-
intraverat enim ea quae dicitur Persipolis et temptavit expoliare templa et civitatem opprimere sed multitudine ad arma concurrente in fugam versi sunt et ita contigit ut Antiochus post fugam turpiter rediret
-
cumque cessassent et cum gaudio redirent cognoverunt Nicanorem ruisse cum armis suis
-
post dies autem illos unusquisque rediit in sua et Iudith magna facta est in Bethulia et praeclarior erat universae terrae Israhel
-
dixitque ad eos ad montana conscendite ne forte occurrant vobis revertentes ibique latete diebus tribus donec redeant et sic ibitis per viam vestram
-
dixit itaque illi Tobias numquid poteris perducere filium meum ad Gabelum in Rages Medorum et cum redieris restituam tibi mercedem tuam
-
et populus meus pendebit ad reditum meum iugum autem inponetur ei simul quod non auferetur
-
consummatisque diebus cum redirent remansit puer Iesus in Hierusalem et non cognoverunt parentes eius
-
redi domum tuam et narra quanta tibi fecit Deus et abiit per universam civitatem praedicans quanta illi fecisset Iesus
-
factum est autem cum redisset Iesus excepit illum turba erant enim omnes expectantes eum
-
et altera die protulit duos denarios et dedit stabulario et ait curam illius habe et quodcumque supererogaveris ego cum rediero reddam tibi
-
non est inventus qui rediret et daret gloriam Deo nisi hic alienigena
Vulgate Verses
-
(Genesis 34:5) quod cum audisset Iacob absentibus filiis et in pastu occupatis pecorum siluit donec redirent And Jacob heard that he had defiled Dinah his daughter: now his sons were with his cattle in the field: and Jacob held his peace until they were come.
-
(Genesis 44:34) non enim possum redire ad patrem absente puero ne calamitatis quae oppressura est patrem meum testis adsistam For how shall I go up to my father, and the lad be not with me? lest peradventure I see the evil that shall come on my father.
-
(I Reges 13:18) qui ait illi et ego propheta sum similis tui et angelus locutus est mihi in sermone Domini dicens reduc eum tecum in domum tuam et comedat panem et bibat aquam fefellit eum He said unto him, I am a prophet also as thou art; and an angel spake unto me by the word of the LORD, saying, Bring him back with thee into thine house, that he may eat bread and drink water. But he lied unto him.
-
(Nehemias 8:17) fecit ergo universa ecclesia eorum qui redierant de captivitate tabernacula et habitaverunt in tabernaculis non enim fecerant a diebus Iosue filii Nun taliter filii Israhel usque ad diem illum et fuit laetitia magna nimis And all the congregation of them that were come again out of the captivity made booths, and sat under the booths: for since the days of Jeshua the son of Nun unto that day had not the children of Israel done so. And there was very great gladness.
-
(Exodus 28:7) duas oras iunctas habebit in utroque latere summitatum ut in unum redeant It shall have the two shoulderpieces thereof joined at the two edges thereof; and so it shall be joined together.
-
(Ecclesiastes 12:7) et revertatur pulvis in terram suam unde erat et spiritus redeat ad Deum qui dedit illum Then shall the dust return to the earth as it was: and the spirit shall return unto God who gave it.
-
(Isaias 44:23) laudate caeli quoniam fecit Dominus iubilate extrema terrae resonate montes laudationem saltus et omne lignum eius quoniam redemit Dominus Iacob et Israhel gloriabitur Sing, O ye heavens; for the LORD hath done it: shout, ye lower parts of the earth: break forth into singing, ye mountains, O forest, and every tree therein: for the LORD hath redeemed Jacob, and glorified himself in Israel.
-
(Isaias 48:20) egredimini de Babylone fugite a Chaldeis in voce exultationis adnuntiate auditum facite hoc efferte illud usque ad extrema terrae dicite redemit Dominus servum suum Iacob Go ye forth of Babylon, flee ye from the Chaldeans, with a voice of singing declare ye, tell this, utter it even to the end of the earth; say ye, The LORD hath redeemed his servant Jacob.
-
(Isaias 59:20) et venerit Sion redemptor et eis qui redeunt ab iniquitate in Iacob dicit Dominus And the Redeemer shall come to Zion, and unto them that turn from transgression in Jacob, saith the LORD.
-
(Isaias 63:9) in omni tribulatione eorum non est tribulatus et angelus faciei eius salvavit eos in dilectione sua et in indulgentia sua ipse redemit eos et portavit eos et levavit eos cunctis diebus saeculi In all their affliction he was afflicted, and the angel of his presence saved them: in his love and in his pity he redeemed them; and he bare them, and carried them all the days of old.