Dictionary lookup word
(Ind. Present 1.sg.): obtineō
Active Nominal Forms
Infinitive:
obtinḗre
Present participle:
obtinēns; obtinéntis
Future participle:
obtentúrus
Gerund:
obtinéndum
Gerundive:
obtinéndus
Passive Nominal Forms
Infinitive:
obtinḗre
Perfect participle:
obténtum
Active
Indicative
Present
| ego | obtineō |
| tū | obtinēs |
| is | obtinet |
| nōs | obtinḗmus |
| vōs | obtinḗtis |
| iī | obtinent |
Imperfect
| ego | obtinḗbam |
| tū | obtinḗbās |
| is | obtinḗbat |
| nōs | obtinēbā́mus |
| vōs | obtinēbā́tis |
| iī | obtinḗbant |
I Future
| ego | obtinḗbō |
| tū | obtinḗbis |
| is | obtinḗbit |
| nōs | obtinḗbimus |
| vōs | obtinḗbitis |
| iī | obtinḗbunt |
Perfect
| ego | obtinuī |
| tū | obtinuístī |
| is | obtinúit |
| nōs | obtinúimus |
| vōs | obtinuístis |
| iī | obtinuḗrunt |
Pluperfect
| ego | obtinúeram |
| tū | obtinúerās |
| is | obtinúerat |
| nōs | obtinuerā́mus |
| vōs | obtinuerā́tis |
| iī | obtinúerant |
II Future
| ego | obtinúerō |
| tū | obtinúeris |
| is | obtinúerit |
| nōs | obtinuérimus |
| vōs | obtinuéritis |
| iī | obtinúerint |
Subjunctive
Present
| ego | obtineam |
| tū | obtineās |
| is | obtineat |
| nōs | obtineā́mus |
| vōs | obtineā́tis |
| iī | obtineant |
Imperfect
| ego | obtinḗrem |
| tū | obtinḗrēs |
| is | obtinḗret |
| nōs | obtinērḗmus |
| vōs | obtinērḗtis |
| iī | obtinḗrent |
Perfect
| ego | obtinúerim |
| tū | obtinúeris |
| is | obtinúerit |
| nōs | obtinuérimus |
| vōs | obtinuéritis |
| iī | obtinúerint |
Pluperfect
| ego | obtinuíssem |
| tū | obtinuíssēs |
| is | obtinuísset |
| nōs | obtinuissḗmus |
| vōs | obtinuissḗtis |
| iī | obtinuíssent |
II Imperative
| tū | obtinḗtō |
| is | obtinḗtō |
| vōs | obtinētṓte |
| iī | obtinéntō |
Passive
Indicative
Present
| ego | obtineor |
| tū | obtinḗris |
| is | obtinḗtur |
| nōs | obtinḗmur |
| vōs | obtinḗminī |
| iī | obtinéntur |
Imperfect
| ego | obtinḗbar |
| tū | obtinēbā́ris |
| is | obtinēbā́tur |
| nōs | obtinēbā́mur |
| vōs | obtinēbā́minī |
| iī | obtinēbántur |
I Future
| ego | obtinḗbor |
| tū | obtinḗberis |
| is | obtinḗbitur |
| nōs | obtinḗbimur |
| vōs | obtinēbíminī |
| iī | obtinēbúntur |
Perfect
| ego | obténtus sum |
| tū | obténtus es |
| is | obténtus est |
| nōs | obténtī sumus |
| vōs | obténtī estis |
| iī | obténtī sunt |
Pluperfect
| ego | obténtus eram |
| tū | obténtus erās |
| is | obténtus erat |
| nōs | obténtī erāmus |
| vōs | obténtī erātis |
| iī | obténtī erant |
II Future
| ego | obténtus erō |
| tū | obténtus eris |
| is | obténtus erit |
| nōs | obténtī erimus |
| vōs | obténtī eritis |
| iī | obténtī erunt |
Subjunctive
Present
| ego | obtinear |
| tū | obtineā́ris |
| is | obtineā́tur |
| nōs | obtineā́mur |
| vōs | obtineā́minī |
| iī | obtineā́ntur |
Imperfect
| ego | obtinḗrer |
| tū | obtinērḗris |
| is | obtinērḗtur |
| nōs | obtinērḗmur |
| vōs | obtinērḗminī |
| iī | obtinērḗntur |
Perfect
| ego | obténtus sim |
| tū | obténtus sīs |
| is | obténtus sit |
| nōs | obténtī sīmus |
| vōs | obténtī sītis |
| iī | obténtī sint |
Pluperfect
| ego | obténtus essem |
| tū | obténtus essēs |
| is | obténtus esset |
| nōs | obténtī essēmus |
| vōs | obténtī essētis |
| iī | obténtī essent |
Verbs conjugated like 'obtineo'
abstineo,
attineo,
contineo,
detineo,
distineo,
obtineo,
pertineo,
retineo,
sustineo,
teneo,
Verbs similar to 'obtineo'
obtingo,
abstineo,
attineo,
contineo,
detineo,
oblino,
obsideo,
obstino,
obtundo,
retineo,
Translations
obtain, to get hold of, acquire
win, obtain (someone) by wooing
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *h₁ep-der.
3. Proto-Indo-European *h₁épsder.
4. Proto-Indo-European *h₁óp(i)
5. Proto-Italic *op
6. Latin ob
7. Latin ob-
8. Proto-Indo-European *ten-
9. Proto-Indo-European *tn̥-eh₁-(ye)-tider.
10. Proto-Italic *tenēō
11. Latin teneō
12. Latin obtineō
13. From ob- + teneō (“hold; restrain”).
Verbs referencing "obtineo"
Russian
одержать, Ukrainian
одержати.
Additional Information
Cognates
-
Sample Sentences
-
inter haec Chaleb conpescens murmur populi qui oriebatur contra Mosen ait ascendamus et possideamus terram quoniam poterimus obtinere eam
-
et subiciatur ei omnis terra tunc eritis inculpabiles et apud Dominum et apud Israhel et obtinebitis regiones quas vultis coram Domino
-
perseverantia illius non permanebit sed obtinebit vias iniustorum et in flamma sua non conburet iustos
-
et dedit Dominus ipsi Chaleb fortitudinem et usque ad senectutem permansit illi virtus ut ascenderet in excelsum terrae locum et semen ipsius obtinuit hereditatem
-
constituit proelia multa et omnium obtinuit munitiones et interfecit reges terrae
-
et obtinuit regiones gentium et tyrannos et facti sunt illi in tributum
-
et obtinuerunt pueri eius regnum unusquisque in loco suo
-
quae gens non hereditavit regnum eius et non obtinuit spolia eius
-
et obtinuerunt legem de manibus gentium et de manibus regum et non dederunt cornu peccatori
-
et nisi praeveneris eos velocius maiora quam haec facient nec poteris obtinere eos
-
et remanserunt in sanctis viri pauci quoniam obtinuerat eos fames et dispersi sunt unusquisque in locum suum
-
et convenerunt ad eum omnes qui perturbabant populum suum et obtinuerunt terram Iuda et fecerunt plagam magnam in Israhel
-
audierunt proelia eorum et virtutes bonas quas faciunt in Galatia quia obtinuerunt eos et duxerunt sub tributum
-
et Philippum et Persen Citiorum regem et ceteros qui adversus eos arma tulerunt contriverunt bello et obtinuerunt eos
-
cum amicis autem suis et qui in ipsis requiem habebant conservaverunt amicitiam et obtinuerunt regna quae erant proxima et quae longe quia quicumque audiebant nomen eorum timebant eos
-
quoniam ingressus sum in regnum meum et sedi in sede patrum meorum et obtinui principatum et contrivi Demetrium et possedi regionem nostram
-
et exterriti qui erant intra civitatem aperuerunt ei et obtinuit Ionathas Ioppen
-
et rex Aegypti congregavit exercitum sicut harena quae est circa ora maris et naves multas et quaerebat obtinere regnum Alexandri dolo et addere illud regno suo
-
rex autem Ptolomeus obtinuit dominium civitatum usque Seleuciam maritimam et cogitabat in Alexandrum consilia mala
-
et viderunt qui erant de civitate quod obtinuissent Iudaei civitatem sicut volebant et infirmati sunt mente sua et clamaverunt ad regem cum precibus dicentes
-
et accepit Tryfon bestias et obtinuit Antiochiam
Vulgate Verses
-
(II Samuel 24:4) obtinuit autem sermo regis verba Ioab et principum exercitus egressusque est Ioab et principes militum a facie regis ut numerarent populum Israhel Notwithstanding the king's word prevailed against Joab, and against the captains of the host. And Joab and the captains of the host went out from the presence of the king, to number the people of Israel.
-
(II Paralipomenon 35:25) Hieremias maxime cuius omnes cantores atque cantrices usque in praesentem diem lamentationes super Iosia replicant et quasi lex obtinuit in Israhel ecce scriptum fertur in Lamentationibus And Jeremiah lamented for Josiah: and all the singing men and the singing women spake of Josiah in their lamentations to this day, and made them an ordinance in Israel: and, behold, they are written in the lamentations.
-
(Exodus 15:15) tunc conturbati sunt principes Edom robustos Moab obtinuit tremor obriguerunt omnes habitatores Chanaan Then the dukes of Edom shall be amazed; the mighty men of Moab, trembling shall take hold upon them; all the inhabitants of Canaan shall melt away.
-
(Isaias 35:10) et redempti a Domino convertentur et venient in Sion cum laude et laetitia sempiterna super caput eorum gaudium et laetitiam obtinebunt et fugiet dolor et gemitus And the ransomed of the LORD shall return, and come to Zion with songs and everlasting joy upon their heads: they shall obtain joy and gladness, and sorrow and sighing shall flee away.
-
(Isaias 41:2) quis suscitavit ab oriente iustum vocavit eum ut sequeretur se dabit in conspectu eius gentes et reges obtinebit dabit quasi pulverem gladio eius sicut stipulam vento raptam arcui eius Who raised up the righteous man from the east, called him to his foot, gave the nations before him, and made him rule over kings? he gave them as the dust to his sword, and as driven stubble to his bow.
-
(Jeremias 52:6) mense autem quarto nona mensis obtinuit fames in civitate et non erant alimenta populo terrae And in the fourth month, in the ninth day of the month, the famine was sore in the city, so that there was no bread for the people of the land.
-
(Jeremias 8:21) super contritionem filiae populi mei contritus sum et contristatus stupor obtinuit me For the hurt of the daughter of my people am I hurt; I am black; astonishment hath taken hold on me.
-
(Leviticus 6:5) omnia quae per fraudem voluit obtinere integra et quintam insuper partem domino cui damnum intulerat Or all that about which he hath sworn falsely; he shall even restore it in the principal, and shall add the fifth part more thereto, and give it unto him to whom it appertaineth, in the day of his trespass offering.
-
(Amos 2:14) et peribit fuga a veloce et fortis non obtinebit virtutem suam et robustus non salvabit animam suam Therefore the flight shall perish from the swift, and the strong shall not strengthen his force, neither shall the mighty deliver himself:
-
(Numeri 13:31) inter haec Chaleb conpescens murmur populi qui oriebatur contra Mosen ait ascendamus et possideamus terram quoniam poterimus obtinere eam But the men that went up with him said, We be not able to go up against the people; for they are stronger than we.