Dictionary lookup word
(Ind. Present 1.sg.): discumbō
Active Nominal Forms
Infinitive:
discúmbere
Present participle:
discumbēns; discumbéntis
Future participle:
discubitúrus
Gerund:
discumbéndum
Gerundive:
discumbéndus
Passive Nominal Forms
Infinitive:
discúmbere
Perfect participle:
discubitum
Active
Indicative
Present
| ego | discumbō |
| tū | discumbis |
| is | discumbit |
| nōs | discúmbimus |
| vōs | discúmbitis |
| iī | discumbunt |
Imperfect
| ego | discumbḗbam |
| tū | discumbḗbās |
| is | discumbḗbat |
| nōs | discumbēbā́mus |
| vōs | discumbēbā́tis |
| iī | discumbḗbant |
I Future
| ego | discumbam |
| tū | discumbēs |
| is | discumbet |
| nōs | discumbḗmus |
| vōs | discumbḗtis |
| iī | discumbent |
Perfect
| ego | discubuī |
| tū | discubuístī |
| is | discubúit |
| nōs | discubúimus |
| vōs | discubuístis |
| iī | discubuḗrunt |
Pluperfect
| ego | discubúeram |
| tū | discubúerās |
| is | discubúerat |
| nōs | discubuerā́mus |
| vōs | discubuerā́tis |
| iī | discubúerant |
II Future
| ego | discubúerō |
| tū | discubúeris |
| is | discubúerit |
| nōs | discubuérimus |
| vōs | discubuéritis |
| iī | discubúerint |
Subjunctive
Present
| ego | discumbam |
| tū | discumbās |
| is | discumbat |
| nōs | discumbā́mus |
| vōs | discumbā́tis |
| iī | discumbant |
Imperfect
| ego | discumberem |
| tū | discumberēs |
| is | discumberet |
| nōs | discumberḗmus |
| vōs | discumberḗtis |
| iī | discumberent |
Perfect
| ego | discubúerim |
| tū | discubúeris |
| is | discubúerit |
| nōs | discubuérimus |
| vōs | discubuéritis |
| iī | discubúerint |
Pluperfect
| ego | discubuíssem |
| tū | discubuíssēs |
| is | discubuísset |
| nōs | discubuissḗmus |
| vōs | discubuissḗtis |
| iī | discubuíssent |
I Imperative
| tū | discumbe |
| vōs | discúmbite |
II Imperative
| tū | discúmbitō |
| is | discúmbitō |
| vōs | discumbitṓte |
| iī | discumbúntō |
Passive
Indicative
Present
| ego | discumbor |
| tū | discúmberis |
| is | discúmbitur |
| nōs | discúmbimur |
| vōs | discumbíminī |
| iī | discumbúntur |
Imperfect
| ego | discumbḗbar |
| tū | discumbēbā́ris |
| is | discumbēbā́tur |
| nōs | discumbēbā́mur |
| vōs | discumbēbā́minī |
| iī | discumbēbántur |
I Future
| ego | discumbar |
| tū | discumbḗris |
| is | discumbḗtur |
| nōs | discumbḗmur |
| vōs | discumbḗminī |
| iī | discumbéntur |
Perfect
| ego | discubitus sum |
| tū | discubitus es |
| is | discubitus est |
| nōs | discubitī sumus |
| vōs | discubitī estis |
| iī | discubitī sunt |
Pluperfect
| ego | discubitus eram |
| tū | discubitus erās |
| is | discubitus erat |
| nōs | discubitī erāmus |
| vōs | discubitī erātis |
| iī | discubitī erant |
II Future
| ego | discubitus erō |
| tū | discubitus eris |
| is | discubitus erit |
| nōs | discubitī erimus |
| vōs | discubitī eritis |
| iī | discubitī erunt |
Subjunctive
Present
| ego | discumbar |
| tū | discumbā́ris |
| is | discumbā́tur |
| nōs | discumbā́mur |
| vōs | discumbā́minī |
| iī | discumbā́ntur |
Imperfect
| ego | discumberer |
| tū | discumberḗris |
| is | discumberḗtur |
| nōs | discumberḗmur |
| vōs | discumberḗminī |
| iī | discumberḗntur |
Perfect
| ego | discubitus sim |
| tū | discubitus sīs |
| is | discubitus sit |
| nōs | discubitī sīmus |
| vōs | discubitī sītis |
| iī | discubitī sint |
Pluperfect
| ego | discubitus essem |
| tū | discubitus essēs |
| is | discubitus esset |
| nōs | discubitī essēmus |
| vōs | discubitī essētis |
| iī | discubitī essent |
Verbs conjugated like 'discumbo'
accumbo,
alo,
assero,
attexo,
colo,
concino,
confremo,
congemo,
consero,
consulo,
contexo,
contremo,
decumbo,
desero,
discumbo,
dissero,
edissero,
evomo,
excolo,
exsero, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'discumbo'
decumbo,
discribo,
discurro,
discutio,
disturbo,
incumbo,
accumbo,
circumdo,
circumeo,
describo,
Translations
Etymology
1. Etymology tree
2. Latin dis-
3. Proto-Indo-European *ḱewb-
4. Proto-Italic *kumbō
5. Latin *cumbō
6. Latin discumbō
7. From dis- + *cumbō.
Additional Information
Cognates
-
Sample Sentences
-
et factum est cum accumberet in domo illius multi publicani et peccatores simul discumbebant cum Iesu et discipulis eius erant enim multi qui et sequebantur eum
-
et discubuerunt in partes per centenos et per quinquagenos
-
et praecepit turbae discumbere supra terram et accipiens septem panes gratias agens fregit et dabat discipulis suis ut adponerent et adposuerunt turbae
-
et factum est discumbente eo in domo ecce multi publicani et peccatores venientes discumbebant cum Iesu et discipulis eius
-
et cum iussisset turbam discumbere supra faenum acceptis quinque panibus et duobus piscibus aspiciens in caelum benedixit et fregit et dedit discipulis panes discipuli autem turbis
-
et praecepit turbae ut discumberet super terram
-
vespere autem facto discumbebat cum duodecim discipulis
-
dixitque Samuhel ad Isai numquid iam conpleti sunt filii qui respondit adhuc reliquus est parvulus et pascit oves et ait Samuhel ad Isai mitte et adduc eum nec enim discumbemus priusquam ille huc venerit
-
qui cum duxisset eum ecce illi discumbebant super faciem universae terrae comedentes et bibentes et quasi festum celebrantes diem pro cuncta praeda et spoliis quae ceperant de terra Philisthim et de terra Iuda
-
postquam autem locuti sunt praecepit Raguhel occidi arietem et parari convivium cumque hortaretur eos discumbere ad prandendum
-
rogabat autem illum quidam de Pharisaeis ut manducaret cum illo et ingressus domum Pharisaei discubuit
-
erant autem fere viri quinque milia ait autem ad discipulos suos facite illos discumbere per convivia quinquagenos
-
et ita fecerunt et discumbere fecerunt omnes
-
beati servi illi quos cum venerit dominus invenerit vigilantes amen dico vobis quod praecinget se et faciet illos discumbere et transiens ministrabit illis
-
cum invitatus fueris ad nuptias non discumbas in primo loco ne forte honoratior te sit invitatus ab eo
-
et cum facta esset hora discubuit et duodecim apostoli cum eo
-
dixit ergo Iesus facite homines discumbere erat autem faenum multum in loco discubuerunt ergo viri numero quasi quinque milia
Vulgate Verses
-
(Matthaeus 14:19) et cum iussisset turbam discumbere supra faenum acceptis quinque panibus et duobus piscibus aspiciens in caelum benedixit et fregit et dedit discipulis panes discipuli autem turbis And he commanded the multitude to sit down on the grass, and took the five loaves, and the two fishes, and looking up to heaven, he blessed, and brake, and gave the loaves to his disciples, and the disciples to the multitude.
-
(Matthaeus 15:35) et praecepit turbae ut discumberet super terram And he commanded the multitude to sit down on the ground.
-
(Matthaeus 26:20) vespere autem facto discumbebat cum duodecim discipulis Now when the even was come, he sat down with the twelve.
-
(Matthaeus 9:10) et factum est discumbente eo in domo ecce multi publicani et peccatores venientes discumbebant cum Iesu et discipulis eius And it came to pass, as Jesus sat at meat in the house, behold, many publicans and sinners came and sat down with him and his disciples.
-
(Marcus 2:15) et factum est cum accumberet in domo illius multi publicani et peccatores simul discumbebant cum Iesu et discipulis eius erant enim multi qui et sequebantur eum And it came to pass, that, as Jesus sat at meat in his house, many publicans and sinners sat also together with Jesus and his disciples: for there were many, and they followed him.
-
(Marcus 8:6) et praecepit turbae discumbere supra terram et accipiens septem panes gratias agens fregit et dabat discipulis suis ut adponerent et adposuerunt turbae And he commanded the people to sit down on the ground: and he took the seven loaves, and gave thanks, and brake, and gave to his disciples to set before them; and they did set them before the people.
-
(Lucas 12:37) beati servi illi quos cum venerit dominus invenerit vigilantes amen dico vobis quod praecinget se et faciet illos discumbere et transiens ministrabit illis Blessed are those servants, whom the lord when he cometh shall find watching: verily I say unto you, that he shall gird himself, and make them to sit down to meat, and will come forth and serve them.
-
(Lucas 9:14) erant autem fere viri quinque milia ait autem ad discipulos suos facite illos discumbere per convivia quinquagenos For they were about five thousand men. And he said to his disciples, Make them sit down by fifties in a company.
-
(Lucas 9:15) et ita fecerunt et discumbere fecerunt omnes And they did so, and made them all sit down.
-
(Joannes 6:10) dixit ergo Iesus facite homines discumbere erat autem faenum multum in loco discubuerunt ergo viri numero quasi quinque milia And Jesus said, Make the men sit down. Now there was much grass in the place. So the men sat down, in number about five thousand.