bordejar – Catalan verb conjugation

Catalan verb forms of bordejar

Formes no personals

Infinitiu: bordejar
Gerundi: bordejant
Participi: bordejat

Cognates

-

Indicatiu

Present

jobordejo
tubordeges
ellbordeja
nos.bordegem
vos.bordegeu
ellsbordegen

Perfet

johe bordejat
tuhas bordejat
ellha bordejat
nos.hem bordejat
vos.heu bordejat
ellshan bordejat

Imperfet

jobordejava
tubordejaves
ellbordejava
nos.bordejàvem
vos.bordejàveu
ellsbordejaven

Plusquamperfet

johavia bordejat
tuhavies bordejat
ellhavia bordejat
nos.havíem bordejat
vos.havíeu bordejat
ellshavien bordejat

Futur simple

jobordejaré
tubordejaràs
ellbordejarà
nos.bordejarem
vos.bordejareu
ellsbordejaran

Futur perfet

johauré bordejat
tuhauràs bordejat
ellhaurà bordejat
nos.haurem bordejat
vos.haureu bordejat
ellshauran bordejat

Passat simple

jobordegí
tubordejares
ellbordejà
nos.bordejàrem
vos.bordejàreu
ellsbordejaren

Passat anterior

johaguí bordejat
tuhagueres bordejat
ellhagué bordejat
nos.haguérem bordejat
vos.haguéreu bordejat
ellshaguéren bordejat

Passat perifràstic

jovaig bordejar
tuvas bordejar
ellva bordejar
nos.vam bordejar
vos.vau bordejar
ellsvan bordejar

Passat anterior perifràsticr

jovaig haver bordejat
tuvas haver bordejat
ellva haver bordejat
nos.vam haver bordejat
vos.vau haver bordejat
ellsvan haver bordejat

Condicional

jobordejaria
tubordejaries
ellbordejaria
nos.bordejaríem
vos.bordejaríeu
ellsbordejarien

Condicional perfet

johauria; haguera bordejat
tuhauries; hagueres bordejat
ellhauria; haguera bordejat
nos.hauríem; haguérem bordejat
vos.hauríeu; haguéreu bordejat
ellshaurien; hagueren bordejat

Subjuntiu

Present

jobordegi
tubordegis
ellbordegi
nos.bordegem
vos.bordegeu
ellsbordegin

Perfet

johagi bordejat
tuhagis bordejat
ellhagi bordejat
nos.hàgim bordejat
vos.hàgiu bordejat
ellshagin bordejat

Imperfet

jobordegés
tubordegessis
ellbordegés
nos.bordegéssim
vos.bordegéssiu
ellsbordegessin

Plusquamperfet

johagués bordejat
tuhaguessis bordejat
ellhagués bordejat
nos.haguéssim bordejat
vos.haguéssiu bordejat
ellshaguessin bordejat

Imperative

tubordeja
ellbordegi
nos.bordegem
vos.bordegeu
ellsbordegin

Translations

  • circumvent, to surround or besiege
  • Synonyms & Antonyms

    Etymology

    Additional Information

    bordejar
    1 :[← bord¹]

    v intr No ésser de bona llei una planta, una persona.

    bordejar2 :
    [1803; de bord²]

    v intr MAR Navegar contra vent fent bordades.