agostejar – Catalan verb conjugation

Catalan verb forms of agostejar

Formes no personals

Infinitiu: agostejar
Gerundi: agostejant
Participi: agostejat

Cognates

-

Indicatiu

Present

joagostejo
tuagosteges
ellagosteja
nos.agostegem
vos.agostegeu
ellsagostegen

Perfet

johe agostejat
tuhas agostejat
ellha agostejat
nos.hem agostejat
vos.heu agostejat
ellshan agostejat

Imperfet

joagostejava
tuagostejaves
ellagostejava
nos.agostejàvem
vos.agostejàveu
ellsagostejaven

Plusquamperfet

johavia agostejat
tuhavies agostejat
ellhavia agostejat
nos.havíem agostejat
vos.havíeu agostejat
ellshavien agostejat

Futur simple

joagostejaré
tuagostejaràs
ellagostejarà
nos.agostejarem
vos.agostejareu
ellsagostejaran

Futur perfet

johauré agostejat
tuhauràs agostejat
ellhaurà agostejat
nos.haurem agostejat
vos.haureu agostejat
ellshauran agostejat

Passat simple

joagostegí
tuagostejares
ellagostejà
nos.agostejàrem
vos.agostejàreu
ellsagostejaren

Passat anterior

johaguí agostejat
tuhagueres agostejat
ellhagué agostejat
nos.haguérem agostejat
vos.haguéreu agostejat
ellshaguéren agostejat

Passat perifràstic

jovaig agostejar
tuvas agostejar
ellva agostejar
nos.vam agostejar
vos.vau agostejar
ellsvan agostejar

Passat anterior perifràsticr

jovaig haver agostejat
tuvas haver agostejat
ellva haver agostejat
nos.vam haver agostejat
vos.vau haver agostejat
ellsvan haver agostejat

Condicional

joagostejaria
tuagostejaries
ellagostejaria
nos.agostejaríem
vos.agostejaríeu
ellsagostejarien

Condicional perfet

johauria; haguera agostejat
tuhauries; hagueres agostejat
ellhauria; haguera agostejat
nos.hauríem; haguérem agostejat
vos.hauríeu; haguéreu agostejat
ellshaurien; hagueren agostejat

Subjuntiu

Present

joagostegi
tuagostegis
ellagostegi
nos.agostegem
vos.agostegeu
ellsagostegin

Perfet

johagi agostejat
tuhagis agostejat
ellhagi agostejat
nos.hàgim agostejat
vos.hàgiu agostejat
ellshagin agostejat

Imperfet

joagostegés
tuagostegessis
ellagostegés
nos.agostegéssim
vos.agostegéssiu
ellsagostegessin

Plusquamperfet

johagués agostejat
tuhaguessis agostejat
ellhagués agostejat
nos.haguéssim agostejat
vos.haguéssiu agostejat
ellshaguessin agostejat

Imperative

tuagosteja
ellagostegi
nos.agostegem
vos.agostegeu
ellsagostegin

Translations

Synonyms & Antonyms

Synonyms

agostejar
musteir, emmusteir, marcir, mustigar, emmustigar

Etymology

Additional Information

agostejar
[1839; de agost]

v 1 intr Pasturar els ramats pels rostolls el mes d'agost.

2 tr Musteir el sol (les plantes).

3 pron Perdre la ufana els camps, el bestiar o les persones.