suferi – Romanian verb conjugation

Romanian verb forms of suferi

Nominal Forms

Infinitiv: a suferi
Infinitiv compus: a fi suferit
Gerunziu: suferind
Participiu: suferit

Cognates

-

Long Infinitive

suferire

Indicativ

Prezent

eusufăr
tusuferi
elsuferă
noisuferim
voisuferiţi
eisuferă

Perfect compus

euam suferit
tuai suferit
ela suferit
noiam suferit
voiaţi suferit
eiau suferit

Imperfect

eusufeream
tusufereai
elsuferea
noisufeream
voisufereaţi
eisufereau

Mai mult ca perfect

eusuferisem
tusuferiseşi
elsuferise
noisuferiserăm
voisuferiserăţi
eisuferiseră

Perfect simplu

eusuferii
tusuferişi
elsuferi
noisuferirăm
voisuferirăţi
eisuferiră

Viitor I

euvoi suferi
tuvei suferi
elva suferi
noivom suferi
voiveţi suferi
eivor suferi

Viitor II

euvoi fi suferit
tuvei fi suferit
elva fi suferit
noivom fi suferit
voiveţi fi suferit
eivor fi suferit

Viitor I (popular)

euo să sufăr
tuo să suferi
elo să sufere
noio să suferim
voio să suferiţi
eio să sufere

Viitor II (popular)

euam să fi suferit
tuai să fi suferit
elare să fi suferit
noiavem să fi suferit
voiaveţi să fi suferit
eiau să fi suferit

Viitor I (popular)

euoi suferi
tuîi suferi
ela suferi
noiom suferi
voiîţi suferi
eior suferi

Subjonctiv

Prezent

eusufăr
tusuferi
elsufere
noisuferim
voisuferiţi
eisufere

Perfect compus

eufi suferit
tufi suferit
elfi suferit
noifi suferit
voifi suferit
eifi suferit

Conditional

Prezent

euaş suferi
tuai suferi
elar suferi
noiam suferi
voiaţi suferi
eiar suferi

Perfect

euaş fi suferit
tuai fi suferit
elar fi suferit
noiam fi suferit
voiaţi fi suferit
eiar fi suferit

Prezent

Imperative

tusuferă
voisuferiţi

Verbs conjugated like 'suferi'

acoperi, descoperi, reacoperi, redescoperi, suferi,

Verbs similar to 'suferi'

cuceri, deferi, diferi, feri, oferi, referi, sugera, asupri, conferi, cuveni,

Translations

  • anguish, suffer pain
  • suffer, undergo hardship
  • suffer, feel pain
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    tolera
    admite, îngădui, permite, consimţi
    boli
    zăcea
    sângera
    chinui, durea
    păţi
    îndura, suporta, răbda
    pătimi
    îndura, răbda, suporta, chinui
    încerca
    îndura, răbda
    gogi
    boli
    canoni
    chinui, îndura, trudi, căzni, tortura, schingiui

    Etymology

    Inherited from Vulgar Latin *sufferīre, from Latin sufferre. See: Latin 'suffero'.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • câinii săi. Ana nu-i putea suferi pe acești câini și se supăra cu atât mai mult când bătrâna zicea că e bun câinele la casă, fiindcă omul poate să (Moara cu noroc)
    • Pintea-și puse mâinile în cap. Era de felul lui om care nu suferea nici un fel de împotrivire, și mai ales acum, după zoala prin care trecuse, îi venea să ridice patul puștii și să dea orbiș în toate părțile, ca (Moara cu noroc)
    • Înaintea lui erau doi oameni nevinovați, care aveau să sufere osânda grea; era pătruns de nevinovăția lor, dar acum nu mai putea (Moara cu noroc)
    • Din câte îmi amintesc, nu cu un bărbat. A suferit destul înşelându-şi soţia. Trebuie să-l ducem repede la spital. ("DOC - Nelle tue mani" Gold Standard)
    • Unele lucruri erau greşite. Aşezate aiurea. Da, aşa şi le aminteşte. Părea să sufere de ceva ? (Demonic)
    • Părea să sufere de ceva ? Nu am auzit-o vorbind nimic legat de condiţia ei. (Demonic)
    • Bine. Du-te și joacă-te. Ce faci ? Nu... Stephen a suferit un atac cerebral cu ceva timp în urmă, (Weapons)
    • că voi face acea țară să sufere și mai rău. (Dhurandhar)
    • Dle președinte, următorul martor, dr. Lawrence, suferă de colită. O să trecem la William Borden. (Oppenheimer)