Nominal Forms
Infinitiv:
a dirija
Infinitiv compus:
a fi dirijat
Gerunziu:
dirijând
Participiu:
dirijat
Indicativ
Prezent
| eu | dirijez |
| tu | dirijezi |
| el | dirijează |
| noi | dirijăm |
| voi | dirijaţi |
| ei | dirijează |
Perfect compus
| eu | am dirijat |
| tu | ai dirijat |
| el | a dirijat |
| noi | am dirijat |
| voi | aţi dirijat |
| ei | au dirijat |
Imperfect
| eu | dirijam |
| tu | dirijai |
| el | dirija |
| noi | dirijam |
| voi | dirijaţi |
| ei | dirijau |
Mai mult ca perfect
| eu | dirijasem |
| tu | dirijaseşi |
| el | dirijase |
| noi | dirijaserăm |
| voi | dirijaserăţi |
| ei | dirijaseră |
Perfect simplu
| eu | dirijai |
| tu | dirijaşi |
| el | dirijă |
| noi | dirijarăm |
| voi | dirijarăţi |
| ei | dirijară |
Viitor I
| eu | voi dirija |
| tu | vei dirija |
| el | va dirija |
| noi | vom dirija |
| voi | veţi dirija |
| ei | vor dirija |
Viitor II
| eu | voi fi dirijat |
| tu | vei fi dirijat |
| el | va fi dirijat |
| noi | vom fi dirijat |
| voi | veţi fi dirijat |
| ei | vor fi dirijat |
Viitor I (popular)
| eu | o să dirijez |
| tu | o să dirijezi |
| el | o să dirijeze |
| noi | o să dirijăm |
| voi | o să dirijaţi |
| ei | o să dirijeze |
Viitor II (popular)
| eu | am să fi dirijat |
| tu | ai să fi dirijat |
| el | are să fi dirijat |
| noi | avem să fi dirijat |
| voi | aveţi să fi dirijat |
| ei | au să fi dirijat |
Viitor I (popular)
| eu | oi dirija |
| tu | îi dirija |
| el | a dirija |
| noi | om dirija |
| voi | îţi dirija |
| ei | or dirija |
Subjonctiv
Prezent
| eu | dirijez |
| tu | dirijezi |
| el | dirijeze |
| noi | dirijăm |
| voi | dirijaţi |
| ei | dirijeze |
Perfect compus
| eu | fi dirijat |
| tu | fi dirijat |
| el | fi dirijat |
| noi | fi dirijat |
| voi | fi dirijat |
| ei | fi dirijat |
Conditional
Prezent
| eu | aş dirija |
| tu | ai dirija |
| el | ar dirija |
| noi | am dirija |
| voi | aţi dirija |
| ei | ar dirija |
Perfect
| eu | aş fi dirijat |
| tu | ai fi dirijat |
| el | ar fi dirijat |
| noi | am fi dirijat |
| voi | aţi fi dirijat |
| ei | ar fi dirijat |
Prezent
Verbs conjugated like 'dirija'
şampaniza,
şantaja,
şarja,
şchiopăta,
şcolariza,
şicana,
şifona,
şofa,
ştampila,
ştanţa,
şuta,
abandona,
abona,
aborda,
absenta,
abstractiza,
abuza,
acţiona,
accelera,
accentua, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'dirija'
deriva,
diviza,
erija,
iriga,
irita,
caria,
dărâma,
dărîma,
dărma,
debita,
Translations
govern, to exercise a determining influence on
govern, (''intr.'') to have a determining influence
steer, intransitive: to guide the course
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- conduce
- călăuzi, îndruma, îndrepta, orienta
- canaliza
- duce, aduce, îndrepta
- manipula
- mânui, manevra, acţiona, opera
- îndruma
- călăuzi, îndrepta, povăţui, sfătui
- dirigui
- conduce
Etymology
Borrowed from French diriger, from Latin dirigere. Doublet of drege, which was inherited, and of dirigui, which was a later borrowing. See: French '
diriger', Latin '
dirigere'.
Additional Information
Sample Sentences