Nominal Forms
Infinitiv:
a birui
Infinitiv compus:
a fi biruit
Gerunziu:
biruind
Participiu:
biruit
Indicativ
Prezent
| eu | birui |
| tu | birui |
| el | biruie |
| noi | biruim |
| voi | biruiţi |
| ei | biruie |
Perfect compus
| eu | am biruit |
| tu | ai biruit |
| el | a biruit |
| noi | am biruit |
| voi | aţi biruit |
| ei | au biruit |
Imperfect
| eu | biruiam |
| tu | biruiai |
| el | biruia |
| noi | biruiam |
| voi | biruiaţi |
| ei | biruiau |
Mai mult ca perfect
| eu | biruisem |
| tu | biruiseşi |
| el | biruise |
| noi | biruiserăm |
| voi | biruiserăţi |
| ei | biruiseră |
Perfect simplu
| eu | biruii |
| tu | biruişi |
| el | birui |
| noi | biruirăm |
| voi | biruirăţi |
| ei | biruiră |
Viitor I
| eu | voi birui |
| tu | vei birui |
| el | va birui |
| noi | vom birui |
| voi | veţi birui |
| ei | vor birui |
Viitor II
| eu | voi fi biruit |
| tu | vei fi biruit |
| el | va fi biruit |
| noi | vom fi biruit |
| voi | veţi fi biruit |
| ei | vor fi biruit |
Viitor I (popular)
| eu | o să birui |
| tu | o să birui |
| el | o să biruie |
| noi | o să biruim |
| voi | o să biruiţi |
| ei | o să biruie |
Viitor II (popular)
| eu | am să fi biruit |
| tu | ai să fi biruit |
| el | are să fi biruit |
| noi | avem să fi biruit |
| voi | aveţi să fi biruit |
| ei | au să fi biruit |
Viitor I (popular)
| eu | oi birui |
| tu | îi birui |
| el | a birui |
| noi | om birui |
| voi | îţi birui |
| ei | or birui |
Subjonctiv
Prezent
| eu | birui |
| tu | birui |
| el | biruie |
| noi | biruim |
| voi | biruiţi |
| ei | biruie |
Perfect compus
| eu | fi biruit |
| tu | fi biruit |
| el | fi biruit |
| noi | fi biruit |
| voi | fi biruit |
| ei | fi biruit |
Conditional
Prezent
| eu | aş birui |
| tu | ai birui |
| el | ar birui |
| noi | am birui |
| voi | aţi birui |
| ei | ar birui |
Perfect
| eu | aş fi biruit |
| tu | ai fi biruit |
| el | ar fi biruit |
| noi | am fi biruit |
| voi | aţi fi biruit |
| ei | ar fi biruit |
Prezent
Verbs conjugated like 'birui'
şişăi,
ţocăi,
ţopăi,
ţupăi,
atribui,
aui,
behăi,
birui,
chirăi,
clefăi,
contribui,
dezvălui,
distribui,
fonfăi,
fâşâi,
fâşăi,
grohăi,
grăi,
gâtui,
hârşcâi, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'birui'
bănui,
bârfi,
biciui,
bruia,
dărui,
nărui,
piui,
vărui,
aburi,
aciui,
Translations
overcome, to surmount, get the better of
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- învinge
- izbândi, supune, răpune, înfrânge, zdrobi, nimici, copleşi, bate
- stăpâni
- înfrâna
- răzbi
- răzbate, izbuti
- copleşi
- învălui, cuprinde, învinge, năpădi
- sparge
- înfrânge, zdrobi, împrăştia, goni
- răzbate
- învinge, cuprinde, copleşi
- prididi
- răzbi, dovedi, învinge
- precumpăni
- covârşi, triumfa
- năpădi
- copleşi, doborî
- impune
- învinge
- frânge
- înfrânge, învinge
- dovedi
- învinge, răpune, întrece
- doborî
- nimici, desfiinţa, stârpi, lichida, copleşi, depăşi
- dispune
- învinge
Etymology
Borrowed from Hungarian bír. See: Hungarian '
bír'.
Additional Information
Sample Sentences
-
Lumina soarelui biruia lumânările, dar ele păreau să făgăduiască a-și urmà după putință gloria când marele părinte se va fi dus spre odihnă... Stând într'un colț de umbră, lăsaiu minunata pace a lăcașului să-mi străbată [...]
(My Country)
-
— Cum mă veți fi știind; să vedem, răspunse cârciumarul, întinzându-i mâna. Pe vrăjmașul pe care nu-l poate birui tot omul cu minte
(Moara cu noroc)