Nominal Forms
Infinitiv:
a alcătui
Infinitiv compus:
a fi alcătuit
Gerunziu:
alcătuind
Participiu:
alcătuit
Indicativ
Prezent
| eu | alcătuiesc |
| tu | alcătuieşti |
| el | alcătuieşte |
| noi | alcătuim |
| voi | alcătuiţi |
| ei | alcătuiesc |
Perfect compus
| eu | am alcătuit |
| tu | ai alcătuit |
| el | a alcătuit |
| noi | am alcătuit |
| voi | aţi alcătuit |
| ei | au alcătuit |
Imperfect
| eu | alcătuiam |
| tu | alcătuiai |
| el | alcătuia |
| noi | alcătuiam |
| voi | alcătuiaţi |
| ei | alcătuiau |
Mai mult ca perfect
| eu | alcătuisem |
| tu | alcătuiseşi |
| el | alcătuise |
| noi | alcătuiserăm |
| voi | alcătuiserăţi |
| ei | alcătuiseră |
Perfect simplu
| eu | alcătuii |
| tu | alcătuişi |
| el | alcătui |
| noi | alcătuirăm |
| voi | alcătuirăţi |
| ei | alcătuiră |
Viitor I
| eu | voi alcătui |
| tu | vei alcătui |
| el | va alcătui |
| noi | vom alcătui |
| voi | veţi alcătui |
| ei | vor alcătui |
Viitor II
| eu | voi fi alcătuit |
| tu | vei fi alcătuit |
| el | va fi alcătuit |
| noi | vom fi alcătuit |
| voi | veţi fi alcătuit |
| ei | vor fi alcătuit |
Viitor I (popular)
| eu | o să alcătuiesc |
| tu | o să alcătuieşti |
| el | o să alcătuiască |
| noi | o să alcătuim |
| voi | o să alcătuiţi |
| ei | o să alcătuiască |
Viitor II (popular)
| eu | am să fi alcătuit |
| tu | ai să fi alcătuit |
| el | are să fi alcătuit |
| noi | avem să fi alcătuit |
| voi | aveţi să fi alcătuit |
| ei | au să fi alcătuit |
Viitor I (popular)
| eu | oi alcătui |
| tu | îi alcătui |
| el | a alcătui |
| noi | om alcătui |
| voi | îţi alcătui |
| ei | or alcătui |
Subjonctiv
Prezent
| eu | alcătuiesc |
| tu | alcătuieşti |
| el | alcătuiască |
| noi | alcătuim |
| voi | alcătuiţi |
| ei | alcătuiască |
Perfect compus
| eu | fi alcătuit |
| tu | fi alcătuit |
| el | fi alcătuit |
| noi | fi alcătuit |
| voi | fi alcătuit |
| ei | fi alcătuit |
Conditional
Prezent
| eu | aş alcătui |
| tu | ai alcătui |
| el | ar alcătui |
| noi | am alcătui |
| voi | aţi alcătui |
| ei | ar alcătui |
Perfect
| eu | aş fi alcătuit |
| tu | ai fi alcătuit |
| el | ar fi alcătuit |
| noi | am fi alcătuit |
| voi | aţi fi alcătuit |
| ei | ar fi alcătuit |
Prezent
Imperative
| tu | alcătuieşte |
| voi | alcătuiţi |
Verbs conjugated like 'alcătui'
şlefui,
şopăi,
ţintui,
aciui,
alcătui,
arcui,
biciui,
binevoi,
boncăi,
bănui,
cheltui,
chelălăi,
chiţăi,
chihăi,
chinui,
consfătui,
constitui,
construi,
cotrobăi,
croi, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'alcătui'
secătui,
aciui,
alătura,
arcui,
căpătui,
clăti,
făcălui,
glăsui,
lăcui,
plănui,
Translations
compilate, assemble from a collection
compile, assemble from a collection
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- face
- întocmi, construi, înjgheba, compune, concepe
- compune
- forma, constitui
- întocmi
- elabora, pregăti, înjgheba, face, organiza, aranja
- înjgheba
- încropi, face, construi, compune
- înfiripa
- înjgheba, face, crea
- înfiinţa
- crea, funda, întemeia, institui, constitui
- închipui
- imagina, plăsmui, proiecta, inventa, înjgheba, scorni
- întruchipa
- înjgheba, înfiripa, plăzmui
- forma
- confecţiona, face, crea, fabrica, întocmi
- fabrica
- face, confecţiona, făuri, lucra, produce, manufactura
- executa
- face, făuri, întocmi, confecţiona, realiza, fabrica, prelucra
- elabora
- formula, scoate, emite, redacta, compune, redija, scrie, întocmi, efectua, face
- construi
- face, edifica, ridica
Etymology
Borrowed from Hungarian alkot (“to create; to make, form”). See: Hungarian '
alkot'.
Additional Information
Sample Sentences
-
Una ori două ciudate vechi clădiri s'au păstrat din acele vremuri de năvălire: solide, înnalte zidiri cu un cerdac deschis, tocmai în vârf alcătuit din puternici stâlpi scurți, și, ici colo în imensa adâncime a zidurilor, ferestuici cu locuri de pândă. Cetăți primitive, pe jumătate turnuri, pe jumătate case țerănești, ele stau de obiceiu cam [...]
(My Country)
-
Clădirea alcătuiește un dreptunghiu în jurul bisericii, trei laturi din care, sunt alcătuite de o îndoită colonadă, un rând peste altul, cel de sus formând un cerdac deschis mergând de jur împrejurul întregului. [...]
(My Country)
-
Clădirea alcătuiește un dreptunghiu în jurul bisericii, trei laturi din care, sunt alcătuite de o îndoită colonadă, un rând peste altul, cel de sus formând un cerdac deschis mergând de jur împrejurul întregului. În dosul acestor stâlpi sunt chiliile maicelor: mici bolți, odăi mici, date cu [...]
(My Country)
-
Când sunt cu taraful, acești trubaduri rătăcitori au și alte instrumente pe lângă vioară. Alăute de o formă ciudată bine cunoscute la Români supt numele de cobză, și un flaut alcătuit din mai multe guri, flautul clasic întrebuințat în vremi trecute de tata Pan cel bătrân.
(My Country)
-
[...] le-au aruncat. Sunt nesfârșit mai puțin arătoși în acest veșmânt; au pierdut acel farmec nedefinit carei-i încunjură de obiceiu, nu mai sunt decât bieți bătrâni îmbrăcați în zdrențe urâte și nu mai alcătuiesc o desfătare pentru ochi. Totuși sunt bine văzuți, căci muzica lor e dulce și melancolică, stridentă și sălbatecă; e un dor straniu în fiecare notă și, cu cât sunt strunele mai vesele, cu atât mai [...]
(My Country)