strapazzare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of strapazzare

Nominal Forms

Infinito: strapazzarsi

Participio presente: strapazzantesi

Gerundio: strapazzandosi

Participio passato:

Nominal Forms

Infinito: essere strapazzato

Participio presente: essente strapazzato

Gerundio: essendo strapazzato

Indicativo

Presente

mistrapazzo
tistrapazzi
sistrapazza
cistrapazziamo
vistrapazzate
sistrapazzano

Passato prossimo

misono strapazzato
tisei strapazzato
siè strapazzato
cisiamo strapazzati
visiete strapazzati
sisono strapazzati

Imperfetto

mistrapazzavo
tistrapazzavi
sistrapazzava
cistrapazzavamo
vistrapazzavate
sistrapazzavano

Trapassato prossimo

miero strapazzato
tieri strapazzato
siera strapazzato
cieravamo strapazzati
vieravate strapazzati
sierano strapazzati

Futuro

mistrapazzerò
tistrapazzerai
sistrapazzerà
cistrapazzeremo
vistrapazzerete
sistrapazzeranno

Futuro anteriore

misarò strapazzato
tisarai strapazzato
sisarà strapazzato
cisaremo strapazzati
visarete strapazzati
sisaranno strapazzati

Passato remoto

mistrapazzai
tistrapazzasti
sistrapazzò
cistrapazzammo
vistrapazzaste
sistrapazzarono

Trapassato remoto

mifui strapazzato
tifosti strapazzato
sifu strapazzato
cifummo strapazzati
vifoste strapazzati
sifurono strapazzati

Congiuntivo

Presente

mistrapazzi
tistrapazzi
sistrapazzi
cistrapazziamo
vistrapazziate
sistrapazzino

Passato prossimo

misia strapazzato
tisia strapazzato
sisia strapazzato
cisiamo strapazzati
visiate strapazzati
sisiano strapazzati

Imperfetto

mistrapazzassi
tistrapazzassi
sistrapazzasse
cistrapazzassimo
vistrapazzaste
sistrapazzassero

Trapassato prossimo

mifossi strapazzato
tifossi strapazzato
sifosse strapazzato
cifossimo strapazzati
vifoste strapazzati
sifossero strapazzati

Condizionale

Presente

mistrapazzerei
tistrapazzeresti
sistrapazzerebbe
cistrapazzeremmo
vistrapazzereste
sistrapazzerebbero

Passato

misarei strapazzato
tisaresti strapazzato
sisarebbe strapazzato
cisaremmo strapazzati
visareste strapazzati
sisarebbero strapazzati

Imperative

tistrapazzati
sistrapazzi
cistrapazziamoci
vistrapazzatevi
sistrapazzino

Translations

  • maul, to criticise rudely
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    maltrattare
    rispettare, onorare, elogiare, difendere, proteggere, salvaguardare, tutelare
    bistrattare
    rimproverare, redarguire, sgridare, strigliare
    adoperare senza riguardo
    conciare, sciupare
    affaticare eccessivamente
    sforzare

    Antonyms

    bistrattare
    rispettare, onorare, lodare, elogiare, venerare, lusingare, adulare, premiare
    adoperare senza riguardo
    trascurare
    affaticare eccessivamente
    riposare, rilassare, rafforzare, rinforzare, irrobustire, rinvigorire, ristorare

    Etymology

    Uncertain. Possibly stra- + pazzo + -are.

    Verbs referencing "strapazzare"

    German, old spelling strapazieren.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] quando sono maledici, mettono in voga le loro gazzette molto più dei veri. Il solo aggiunto straniero, che decorava l' esteriore della non mal piantata persona del veneziano, era il troppo strapazzato ordine della cavalleria romana, che appeso ad un brillante vermiglio nastro egli portava al collo en sautoir, cioè come i monsignori portano la croce. Egli aveva avuto quell'ordine dal papa [...] (Il duello)

    Cognates

    -