straniare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of straniare

Nominal Forms

Infinito: straniare

Participio presente: straniante

Gerundio: straniando

Participio passato: straniato

Nominal Forms

Infinito: avere straniato

Participio presente: avente straniato

Gerundio: avendo straniato

Indicativo

Presente

iostranio
tustrani
luistrania
noistraniamo
voistraniate
lorostraniano

Passato prossimo

ioho straniato
tuhai straniato
luiha straniato
noiabbiamo straniato
voiavete straniato
lorohanno straniato

Imperfetto

iostraniavo
tustraniavi
luistraniava
noistraniavamo
voistraniavate
lorostraniavano

Trapassato prossimo

ioavevo straniato
tuavevi straniato
luiaveva straniato
noiavevamo straniato
voiavevate straniato
loroavevano straniato

Futuro

iostranierò
tustranierai
luistranierà
noistranieremo
voistranierete
lorostranieranno

Futuro anteriore

ioavrò straniato
tuavrai straniato
luiavrà straniato
noiavremo straniato
voiavrete straniato
loroavranno straniato

Passato remoto

iostraniai
tustraniasti
luistraniò
noistraniammo
voistraniaste
lorostraniarono

Trapassato remoto

ioebbi straniato
tuavesti straniato
luiebbe straniato
noiavemmo straniato
voiaveste straniato
loroebbero straniato

Congiuntivo

Presente

iostrani
tustrani
luistrani
noistraniamo
voistraniate
lorostranino

Passato prossimo

ioabbia straniato
tuabbia straniato
luiabbia straniato
noiabbiamo straniato
voiabbiate straniato
loroabbiano straniato

Imperfetto

iostraniassi
tustraniassi
luistraniasse
noistraniassimo
voistraniaste
lorostraniassero

Trapassato prossimo

ioavessi straniato
tuavessi straniato
luiavesse straniato
noiavessimo straniato
voiaveste straniato
loroavessero straniato

Condizionale

Presente

iostranierei
tustranieresti
luistranierebbe
noistranieremmo
voistraniereste
lorostranierebbero

Passato

ioavrei straniato
tuavresti straniato
luiavrebbe straniato
noiavremmo straniato
voiavreste straniato
loroavrebbero straniato

Imperative

tustrania
luistrani
noistraniamo
voistraniate
lorostranino

Translations

Synonyms & Antonyms

Synonyms

allontanare
alienare

Antonyms

allontanare
accostare, avvicinare, ravvicinare, stringere, serrare, accogliere, ricevere, assumere

Etymology

From stranio + -are, older variant of strano; cf. Late Latin extraneāre. Compare Portuguese estranhar, Spanish extrañar. See: Portuguese 'estranhar', Spanish 'extrañar'.

Additional Information

Sample Sentences

Cognates

See the 6 cognates of straniare