Nominal Forms
Infinito: segnalarsi
Participio presente: segnalantesi
Gerundio: segnalandosi
Participio passato:
Nominal Forms
Infinito: essere segnalato
Participio presente: essente segnalato
Gerundio: essendo segnalato
Indicativo
Presente
| mi | segnalo |
| ti | segnali |
| si | segnala |
| ci | segnaliamo |
| vi | segnalate |
| si | segnalano |
Passato prossimo
| mi | sono segnalato |
| ti | sei segnalato |
| si | è segnalato |
| ci | siamo segnalati |
| vi | siete segnalati |
| si | sono segnalati |
Imperfetto
| mi | segnalavo |
| ti | segnalavi |
| si | segnalava |
| ci | segnalavamo |
| vi | segnalavate |
| si | segnalavano |
Trapassato prossimo
| mi | ero segnalato |
| ti | eri segnalato |
| si | era segnalato |
| ci | eravamo segnalati |
| vi | eravate segnalati |
| si | erano segnalati |
Futuro
| mi | segnalerò |
| ti | segnalerai |
| si | segnalerà |
| ci | segnaleremo |
| vi | segnalerete |
| si | segnaleranno |
Futuro anteriore
| mi | sarò segnalato |
| ti | sarai segnalato |
| si | sarà segnalato |
| ci | saremo segnalati |
| vi | sarete segnalati |
| si | saranno segnalati |
Passato remoto
| mi | segnalai |
| ti | segnalasti |
| si | segnalò |
| ci | segnalammo |
| vi | segnalaste |
| si | segnalarono |
Trapassato remoto
| mi | fui segnalato |
| ti | fosti segnalato |
| si | fu segnalato |
| ci | fummo segnalati |
| vi | foste segnalati |
| si | furono segnalati |
Congiuntivo
Presente
| mi | segnali |
| ti | segnali |
| si | segnali |
| ci | segnaliamo |
| vi | segnaliate |
| si | segnalino |
Passato prossimo
| mi | sia segnalato |
| ti | sia segnalato |
| si | sia segnalato |
| ci | siamo segnalati |
| vi | siate segnalati |
| si | siano segnalati |
Imperfetto
| mi | segnalassi |
| ti | segnalassi |
| si | segnalasse |
| ci | segnalassimo |
| vi | segnalaste |
| si | segnalassero |
Trapassato prossimo
| mi | fossi segnalato |
| ti | fossi segnalato |
| si | fosse segnalato |
| ci | fossimo segnalati |
| vi | foste segnalati |
| si | fossero segnalati |
Condizionale
Presente
| mi | segnalerei |
| ti | segnaleresti |
| si | segnalerebbe |
| ci | segnaleremmo |
| vi | segnalereste |
| si | segnalerebbero |
Passato
| mi | sarei segnalato |
| ti | saresti segnalato |
| si | sarebbe segnalato |
| ci | saremmo segnalati |
| vi | sareste segnalati |
| si | sarebbero segnalati |
Imperative
| ti | segnalati |
| si | segnali |
| ci | segnaliamoci |
| vi | segnalatevi |
| si | segnalino |
Verbs conjugated like 'segnalare'
abbacinare,
abbadare,
abballare,
abballinare,
abballottare,
abbambinare,
abbandonare,
abbarbare,
abbarrare,
abbaruffare,
abbassare,
abbastare,
abbeverare,
abbiadare,
abbinare,
abbindolare,
abbisognare,
abbittare,
abbocconare,
abboffare, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'segnalare'
pugnalare,
regalare,
scanalare,
segnare,
degnare,
degradare,
esalare,
gagnolare,
gnaulare,
inalare,
Translations
announce, give public notice
blink, to send a signal with a lighting device
signal, to indicate
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- comunicare
- avvertire, avvisare, annunciare, trasmettere
- additare
- indicare, mostrare, accennare
- raccomandare
- divulgare, presentare, consigliare, proporre, suggerire
- evidenziare
- marcare, marchiare, segnare
Antonyms
- comunicare
- tacere, isolarsi, chiudersi
- additare
- nascondere, celare, omettere, sorvolare
- raccomandare
- accusare, denigrare, detrarre, calunniare, disinteressarsi, disprezzare, criticare, diffamare, avversare, ostacolare, osteggiare, dissuadere, sconsigliare, scoraggiare, distogliere
- evidenziare
- nascondere, celare, occultare
Etymology
From segnale + -are.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] Sono fra essi ricordati Giacomo Aliprando, Matteo Visconti fratello di Galeazzo e di Bernabò, che poi divennero principi; il Possidente di Gallarate, il Grande de ' Crivelli, e sovra gli altri segnalato Franciscolo Pusterla, il più ricco possessore di Lombardia, e sarebbesi potuto dire il più felice, se la felicità potesse con beni umani assicurarsi, e se da quella non fosse precipitato al fondo d' [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] ne pigliava in grado l' amore, che non le dispiaceva il sapersi da lui adorata, che era contenta dedicasse a lei le cortesie cittadine, e le imprese cavalleresche, in cui più sempre egli si sarebbe segnalato.
(Margherita Pusterla)
-
[...] di Dio condurmi a quelli della gratitudine; ma tutto finiva, com' era cominciato, in un' ebbrezza di gioia, in un' esultanza di esser vivo, disgiunta da ogni considerazione benchè menoma su la bontà segnalata della mano che mi aveva salvato e prescelto per camparmi dalla distruzione, cui tutti gli altri miei compagni soggiacquero. Non pensai ad esaminare per qual fine la providenza mi si fosse mostrata [...]
(Robinson Crusoe)
-
Per allora grandi feste, grandi falò si fecero in Milano, e Azone con pomposo corteggio recatosi a Parabiago, vestì cavalieri quelli che più si fossero nella battaglia segnalati. Un araldo d' arme chiamava un dopo uno i prodi, coi nomi e i titoli della famiglia e dei genitori: e non trovandosi macchie, gli diceva:--Vieni, e t'accosta a ricevere il cingolo militare, di cui [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] sfoggiatamente. Al pericolo poi che gli poteva venire dall' essere conosciuto e nominato, credeva di ovviare col rendersi, come faceva, ben accetto chiunque fosse di nome e di potere o di scienza segnalato in Avignone.
(Margherita Pusterla)
-
Posto di controllo numero 3. Niente da segnalare ?
(The Dirty Game)
Cognates
-