ripiegare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of ripiegare

Nominal Forms

Infinito: ripiegarsi

Participio presente: ripiegantesi

Gerundio: ripiegandosi

Participio passato:

Nominal Forms

Infinito: essere ripiegato

Participio presente: essente ripiegato

Gerundio: essendo ripiegato

Indicativo

Presente

miripiego
tiripieghi
siripiega
ciripieghiamo
viripiegate
siripiegano

Passato prossimo

misono ripiegato
tisei ripiegato
siè ripiegato
cisiamo ripiegati
visiete ripiegati
sisono ripiegati

Imperfetto

miripiegavo
tiripiegavi
siripiegava
ciripiegavamo
viripiegavate
siripiegavano

Trapassato prossimo

miero ripiegato
tieri ripiegato
siera ripiegato
cieravamo ripiegati
vieravate ripiegati
sierano ripiegati

Futuro

miripiegherò
tiripiegherai
siripiegherà
ciripiegheremo
viripiegherete
siripiegheranno

Futuro anteriore

misarò ripiegato
tisarai ripiegato
sisarà ripiegato
cisaremo ripiegati
visarete ripiegati
sisaranno ripiegati

Passato remoto

miripiegai
tiripiegasti
siripiegò
ciripiegammo
viripiegaste
siripiegarono

Trapassato remoto

mifui ripiegato
tifosti ripiegato
sifu ripiegato
cifummo ripiegati
vifoste ripiegati
sifurono ripiegati

Congiuntivo

Presente

miripieghi
tiripieghi
siripieghi
ciripieghiamo
viripieghiate
siripieghino

Passato prossimo

misia ripiegato
tisia ripiegato
sisia ripiegato
cisiamo ripiegati
visiate ripiegati
sisiano ripiegati

Imperfetto

miripiegassi
tiripiegassi
siripiegasse
ciripiegassimo
viripiegaste
siripiegassero

Trapassato prossimo

mifossi ripiegato
tifossi ripiegato
sifosse ripiegato
cifossimo ripiegati
vifoste ripiegati
sifossero ripiegati

Condizionale

Presente

miripiegherei
tiripiegheresti
siripiegherebbe
ciripiegheremmo
viripieghereste
siripiegherebbero

Passato

misarei ripiegato
tisaresti ripiegato
sisarebbe ripiegato
cisaremmo ripiegati
visareste ripiegati
sisarebbero ripiegati

Imperative

tiripiegati
siripieghi
ciripieghiamoci
viripiegatevi
siripieghino

Translations

  • retreat, to withdraw military forces
  • tuck, push the end of fabric out of sight
  • tuck, place somewhere safe or hidden
  • Etymology

    From ri- + piegare, cf. also Latin replicō, replicāre.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] il vedersi crescere intorno un bambolo, col quale ritessere il cammino della vita: così all' ambizioso è caro il poter erigere su quello la speranza e i disegni dell' avvenire ! Nè poteva Ramengo ripiegare con un nuovo matrimonio, poichè da una parte la vulgare opinione aggiungeva non so che obbrobrio alle seconde nozze e a chi le contraeva; i feudatarj ne esigevano una tassa a profitto delle loro [...] (Margherita Pusterla)
    • -- Anche Beltramolo d' Amico fu menato su ripiegato ripiegato, sai ? (Margherita Pusterla)
    • [...] fuori altre gretole. Se ha da andarsene anche quello, voglion esser altri quattrini. Dici poco ? Tre persone per cinquanta fiorini! Fuori, fuori degli altri; già per quel che ti costano ! O ripiega in altro modo: o se non sai, buona notte; il cecino resterà in bujosa. (Margherita Pusterla)

    Cognates

    -