Nominal Forms
Infinito: penarsi
Participio presente: penantesi
Gerundio: penandosi
Participio passato:
Nominal Forms
Infinito: essere penato
Participio presente: essente penato
Gerundio: essendo penato
Indicativo
Presente
| mi | peno |
| ti | peni |
| si | pena |
| ci | peniamo |
| vi | penate |
| si | penano |
Passato prossimo
| mi | sono penato |
| ti | sei penato |
| si | è penato |
| ci | siamo penati |
| vi | siete penati |
| si | sono penati |
Imperfetto
| mi | penavo |
| ti | penavi |
| si | penava |
| ci | penavamo |
| vi | penavate |
| si | penavano |
Trapassato prossimo
| mi | ero penato |
| ti | eri penato |
| si | era penato |
| ci | eravamo penati |
| vi | eravate penati |
| si | erano penati |
Futuro
| mi | penerò |
| ti | penerai |
| si | penerà |
| ci | peneremo |
| vi | penerete |
| si | peneranno |
Futuro anteriore
| mi | sarò penato |
| ti | sarai penato |
| si | sarà penato |
| ci | saremo penati |
| vi | sarete penati |
| si | saranno penati |
Passato remoto
| mi | penai |
| ti | penasti |
| si | penò |
| ci | penammo |
| vi | penaste |
| si | penarono |
Trapassato remoto
| mi | fui penato |
| ti | fosti penato |
| si | fu penato |
| ci | fummo penati |
| vi | foste penati |
| si | furono penati |
Congiuntivo
Presente
| mi | peni |
| ti | peni |
| si | peni |
| ci | peniamo |
| vi | peniate |
| si | penino |
Passato prossimo
| mi | sia penato |
| ti | sia penato |
| si | sia penato |
| ci | siamo penati |
| vi | siate penati |
| si | siano penati |
Imperfetto
| mi | penassi |
| ti | penassi |
| si | penasse |
| ci | penassimo |
| vi | penaste |
| si | penassero |
Trapassato prossimo
| mi | fossi penato |
| ti | fossi penato |
| si | fosse penato |
| ci | fossimo penati |
| vi | foste penati |
| si | fossero penati |
Condizionale
Presente
| mi | penerei |
| ti | peneresti |
| si | penerebbe |
| ci | peneremmo |
| vi | penereste |
| si | penerebbero |
Passato
| mi | sarei penato |
| ti | saresti penato |
| si | sarebbe penato |
| ci | saremmo penati |
| vi | sareste penati |
| si | sarebbero penati |
Imperative
| ti | penati |
| si | peni |
| ci | peniamoci |
| vi | penatevi |
| si | penino |
Verbs conjugated like 'penare'
abbacinare,
abbadare,
abballare,
abballinare,
abballottare,
abbambinare,
abbandonare,
abbarbare,
abbarrare,
abbaruffare,
abbassare,
abbastare,
abbeverare,
abbiadare,
abbinare,
abbindolare,
abbisognare,
abbittare,
abbocconare,
abboffare, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'penare'
cenare,
menare,
pelare,
pensare,
pesare,
venare,
aerare,
alenare,
appenare,
arenare,
Translations
ache, be in pain
suffer, undergo hardship
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- soffrire
- patire, tormentarsi, angosciarsi, angustiarsi, affliggersi, consumarsi, rodersi, spasimare, travagliarsi
- stancarsi
- affaticarsi, faticare, sforzarsi, sudare, stentare, tribolare
Antonyms
- soffrire
- gioire, esultare, allietarsi, rallegrarsi, godere, fiorire
- stancarsi
- riposarsi, ristorarsi, rafforzarsi, rinforzarsi, invigorirsi, rinvigorirsi, irrobustirsi, rianimarsi, rinfrancarsi, divertirsi, interessarsi, rallegrarsi, attrarsi
Etymology
From pena + -are.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] veramente illusa quando vide Buonvicino intramettersi delle sue nozze col Pusterla. Trattandosi di un amore che non aveva ricevuto fomento sia da lusinghe di lui, sia da fondate speranze, ella non penò molto per rassegnarsi a deporlo. Del Pusterla udiva parlare da tutti colle lodi che al merito si profondono più facilmente quando sia dovizioso: le prodezze da lui compite nell' ultima spedizione [...]
(Margherita Pusterla)
-
Delle due piazze laterali, quella dov' è l' antico pozzo e la campana del Comune serviva ai mercanti che trattavano di cambj e di traffici; l' altra pel grano e il vino; era vietato, pena dieci soldi di terzoli, ingombrare con panche e con altro le volte, come pure a male donne e ai loro mezzani d' entrarvi, acciocchè a miglior agio vi potessero piazzeggiare i negozianti e i [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] ed ora le rivelavano una miserabile tela di sdegni covati, di meditate vendette. Da lui condannata di colpa, onde non si conosceva rea, di cui poteva giustificarsi con una parola, condannata a penare qui, com' ella si credeva, una notte intera, nel deserto delle acque, fra il disagio e la paura... -- Oh ! che nessuno mi venga a soccorrere ?... Nessuno ?... Certo egli a quest' ora è giunto al [...]
(Margherita Pusterla)
-
-- Come sei materiale ! per farla penare di più. Dei cattivi ce n'è di molti, credilo a me che so del mondo; ed essi conoscono bene che il morire è poco: ma il bevere la morte a sorsi a sorsi, come ha fatto questa creatura...
(Margherita Pusterla)
Cognates
-