Nominal Forms
Infinito: origliare
Participio presente: origliante
Gerundio: origliando
Participio passato: origliato
Nominal Forms
Infinito: avere origliato
Participio presente: avente origliato
Gerundio: avendo origliato
Indicativo
Presente
| io | origlio |
| tu | origli |
| lui | origlia |
| noi | origliamo |
| voi | origliate |
| loro | origliano |
Passato prossimo
| io | ho origliato |
| tu | hai origliato |
| lui | ha origliato |
| noi | abbiamo origliato |
| voi | avete origliato |
| loro | hanno origliato |
Imperfetto
| io | origliavo |
| tu | origliavi |
| lui | origliava |
| noi | origliavamo |
| voi | origliavate |
| loro | origliavano |
Trapassato prossimo
| io | avevo origliato |
| tu | avevi origliato |
| lui | aveva origliato |
| noi | avevamo origliato |
| voi | avevate origliato |
| loro | avevano origliato |
Futuro
| io | origlierò |
| tu | origlierai |
| lui | origlierà |
| noi | origlieremo |
| voi | origlierete |
| loro | origlieranno |
Futuro anteriore
| io | avrò origliato |
| tu | avrai origliato |
| lui | avrà origliato |
| noi | avremo origliato |
| voi | avrete origliato |
| loro | avranno origliato |
Passato remoto
| io | origliai |
| tu | origliasti |
| lui | origliò |
| noi | origliammo |
| voi | origliaste |
| loro | origliarono |
Trapassato remoto
| io | ebbi origliato |
| tu | avesti origliato |
| lui | ebbe origliato |
| noi | avemmo origliato |
| voi | aveste origliato |
| loro | ebbero origliato |
Congiuntivo
Presente
| io | origli |
| tu | origli |
| lui | origli |
| noi | origliamo |
| voi | origliate |
| loro | origlino |
Passato prossimo
| io | abbia origliato |
| tu | abbia origliato |
| lui | abbia origliato |
| noi | abbiamo origliato |
| voi | abbiate origliato |
| loro | abbiano origliato |
Imperfetto
| io | origliassi |
| tu | origliassi |
| lui | origliasse |
| noi | origliassimo |
| voi | origliaste |
| loro | origliassero |
Trapassato prossimo
| io | avessi origliato |
| tu | avessi origliato |
| lui | avesse origliato |
| noi | avessimo origliato |
| voi | aveste origliato |
| loro | avessero origliato |
Condizionale
Presente
| io | origlierei |
| tu | origlieresti |
| lui | origlierebbe |
| noi | origlieremmo |
| voi | origliereste |
| loro | origlierebbero |
Passato
| io | avrei origliato |
| tu | avresti origliato |
| lui | avrebbe origliato |
| noi | avremmo origliato |
| voi | avreste origliato |
| loro | avrebbero origliato |
Imperative
| tu | origlia |
| lui | origli |
| noi | origliamo |
| voi | origliate |
| loro | origlino |
Verbs conjugated like 'origliare'
abbagliare,
abbarbagliare,
abbigliare,
abbrigliare,
accagliare,
accapigliarsi,
accigliare,
accigliarsi,
affigliare,
affiliare,
aggrovigliare,
agguagliare,
aliare,
ammagliare,
ammaliare,
ammanigliare,
ammobiliare,
ammogliare,
ampliare,
annobiliare, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'origliare'
grigliare,
artigliare,
brogliare,
figliare,
originare,
pigliare,
ragliare,
rugliare,
sbrigliare,
somigliare,
Translations
eavesdrop, to hear a conversation one is not intended to hear
overhear, To hear something that wasn't meant for one's ears
Etymology
Borrowed from Old French oreillier, from oreille.
Additional Information
Sample Sentences
-
Più d' una volta Macaruffo si accostava origliando all' uscio della prigione, forse per il barbaro gusto di sentirla mormorare e indispettirsi, e tutt' al contrario l' udiva, con sommessa voce ma soave quanto un flauto che risuoni di lontano fra il [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] allontanandosi: ed Alpinolo li contava, guardandogli dietro con ansietà. Quello entrò nel camerotto, lasciò rabbattersi dietro l' uscio, e tutto ritornò nel silenzio. Alpinolo diede una girata origliando, guardando; e non udendosi fiato, si accostò al carceriere:--Ebbene ?
(Margherita Pusterla)
Cognates
-