murare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of murare

Nominal Forms

Infinito: murare

Participio presente: murante

Gerundio: murando

Participio passato: murato

Nominal Forms

Infinito: avere murato

Participio presente: avente murato

Gerundio: avendo murato

Indicativo

Presente

iomuro
tumuri
luimura
noimuriamo
voimurate
loromurano

Passato prossimo

ioho murato
tuhai murato
luiha murato
noiabbiamo murato
voiavete murato
lorohanno murato

Imperfetto

iomuravo
tumuravi
luimurava
noimuravamo
voimuravate
loromuravano

Trapassato prossimo

ioavevo murato
tuavevi murato
luiaveva murato
noiavevamo murato
voiavevate murato
loroavevano murato

Futuro

iomurerò
tumurerai
luimurerà
noimureremo
voimurerete
loromureranno

Futuro anteriore

ioavrò murato
tuavrai murato
luiavrà murato
noiavremo murato
voiavrete murato
loroavranno murato

Passato remoto

iomurai
tumurasti
luimurò
noimurammo
voimuraste
loromurarono

Trapassato remoto

ioebbi murato
tuavesti murato
luiebbe murato
noiavemmo murato
voiaveste murato
loroebbero murato

Congiuntivo

Presente

iomuri
tumuri
luimuri
noimuriamo
voimuriate
loromurino

Passato prossimo

ioabbia murato
tuabbia murato
luiabbia murato
noiabbiamo murato
voiabbiate murato
loroabbiano murato

Imperfetto

iomurassi
tumurassi
luimurasse
noimurassimo
voimuraste
loromurassero

Trapassato prossimo

ioavessi murato
tuavessi murato
luiavesse murato
noiavessimo murato
voiaveste murato
loroavessero murato

Condizionale

Presente

iomurerei
tumureresti
luimurerebbe
noimureremmo
voimurereste
loromurerebbero

Passato

ioavrei murato
tuavresti murato
luiavrebbe murato
noiavremmo murato
voiavreste murato
loroavrebbero murato

Imperative

tumura
luimuri
noimuriamo
voimurate
loromurino

Translations

  • wall, to enclose by surrounding with walls
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    costruire
    edificare
    chiudere
    delimitare

    Antonyms

    costruire
    abbattere, demolire, smantellare
    chiudere
    aprire, schiudere, dischiudere, allontanare, allargare, accendere, liberare, sciogliere, iniziare, cominciare, continuare, accelerare

    Etymology

    From Late Latin mūrāre (“to provide or surround with walls”). By surface analysis, muro + -are.

    Verbs referencing "murare"

    Spanish amurar.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] ove dava bere a ' mulattieri, cavandone le spese e qualche zaccherello di vantaggio; poi coi quattrini facendo quattrini, e spacciando gran nomi ai piccoli vini che la sete faceva parere strabuoni, murò un' osterietta, che, se alcuno gli diceva essere piccola, egli, senza certo aver mai letto di Socrate, rispondeva,--Così potessi averla sempre piena di avventori ». Posta sur un dosserello, aveva [...] (Margherita Pusterla)
    • Colà dunque si rivolse il Pusterla, e vi trovò una vita, un moto straordinario. Dimessa l' idea di trasferirsi in Italia, Benedetto XII faceva murare, per alloggiar come si conviene al capo della cristianità, e tutti i cardinali ergevano palazzi, splendidi d' ogni suntuosità, e non inferiori alla Corte di verun principe d' allora. Artisti [...] (Margherita Pusterla)

    Cognates

    -