Nominal Forms
Infinito: inchiodare
Participio presente: inchiodante
Gerundio: inchiodando
Participio passato: inchiodato
Nominal Forms
Infinito: avere inchiodato
Participio presente: avente inchiodato
Gerundio: avendo inchiodato
Indicativo
Presente
| io | inchiodo |
| tu | inchiodi |
| lui | inchioda |
| noi | inchiodiamo |
| voi | inchiodate |
| loro | inchiodano |
Passato prossimo
| io | ho inchiodato |
| tu | hai inchiodato |
| lui | ha inchiodato |
| noi | abbiamo inchiodato |
| voi | avete inchiodato |
| loro | hanno inchiodato |
Imperfetto
| io | inchiodavo |
| tu | inchiodavi |
| lui | inchiodava |
| noi | inchiodavamo |
| voi | inchiodavate |
| loro | inchiodavano |
Trapassato prossimo
| io | avevo inchiodato |
| tu | avevi inchiodato |
| lui | aveva inchiodato |
| noi | avevamo inchiodato |
| voi | avevate inchiodato |
| loro | avevano inchiodato |
Futuro
| io | inchioderò |
| tu | inchioderai |
| lui | inchioderà |
| noi | inchioderemo |
| voi | inchioderete |
| loro | inchioderanno |
Futuro anteriore
| io | avrò inchiodato |
| tu | avrai inchiodato |
| lui | avrà inchiodato |
| noi | avremo inchiodato |
| voi | avrete inchiodato |
| loro | avranno inchiodato |
Passato remoto
| io | inchiodai |
| tu | inchiodasti |
| lui | inchiodò |
| noi | inchiodammo |
| voi | inchiodaste |
| loro | inchiodarono |
Trapassato remoto
| io | ebbi inchiodato |
| tu | avesti inchiodato |
| lui | ebbe inchiodato |
| noi | avemmo inchiodato |
| voi | aveste inchiodato |
| loro | ebbero inchiodato |
Congiuntivo
Presente
| io | inchiodi |
| tu | inchiodi |
| lui | inchiodi |
| noi | inchiodiamo |
| voi | inchiodiate |
| loro | inchiodino |
Passato prossimo
| io | abbia inchiodato |
| tu | abbia inchiodato |
| lui | abbia inchiodato |
| noi | abbiamo inchiodato |
| voi | abbiate inchiodato |
| loro | abbiano inchiodato |
Imperfetto
| io | inchiodassi |
| tu | inchiodassi |
| lui | inchiodasse |
| noi | inchiodassimo |
| voi | inchiodaste |
| loro | inchiodassero |
Trapassato prossimo
| io | avessi inchiodato |
| tu | avessi inchiodato |
| lui | avesse inchiodato |
| noi | avessimo inchiodato |
| voi | aveste inchiodato |
| loro | avessero inchiodato |
Condizionale
Presente
| io | inchioderei |
| tu | inchioderesti |
| lui | inchioderebbe |
| noi | inchioderemmo |
| voi | inchiodereste |
| loro | inchioderebbero |
Passato
| io | avrei inchiodato |
| tu | avresti inchiodato |
| lui | avrebbe inchiodato |
| noi | avremmo inchiodato |
| voi | avreste inchiodato |
| loro | avrebbero inchiodato |
Imperative
| tu | inchioda |
| lui | inchiodi |
| noi | inchiodiamo |
| voi | inchiodate |
| loro | inchiodino |
Verbs conjugated like 'inchiodare'
abbacinare,
abbadare,
abballare,
abballinare,
abballottare,
abbambinare,
abbandonare,
abbarbare,
abbarrare,
abbaruffare,
abbassare,
abbastare,
abbeverare,
abbiadare,
abbinare,
abbindolare,
abbisognare,
abbittare,
abbocconare,
abboffare, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'inchiodare'
inhiodare,
rinchiodare,
chiodare,
inchiedere,
inchinare,
inchiudere,
incomodare,
incrodare,
minchionare,
schiodare,
Translations
catch, catch
nail, catch
nail, employ a nail as a fastener
pin, in chess
set, to punch a nail into wood
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- fermare con chiodi
- attaccare
- bloccare
- immobilizzare, fissare, imbullonare
- mettere alle strette
- incastrare
Antonyms
- fermare con chiodi
- muovere, avviare, accelerare, liberare, rilasciare, scarcerare, dimettere, staccare, slegare, sciogliere, allentare
- bloccare
- liberare, aprire, consentire, permettere, agevolare, facilitare, lasciare, mollare, sbloccare, funzionare, riprendere, ripartire, disinibire
- mettere alle strette
- togliere, spostare, muovere, rimuovere, levare, asportare, estrarre, disinserire, staccare, smontare, levarsi, cavarsi, appassire, avvizzire
Etymology
From in- + chiodo (“nail”) + -are. Compare inchiudere and includere. Cognate with Sicilian nchiuvari. See: Sicilian 'nchiuvari'.
Verbs referencing "inchiodare"
Friulian
inclaudâ.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] egli disfarsi di qualche nemico ? castigare un oppressore ? dice a un Assassino:--Va e ammazzalo ». L' Assassino va e va, gira l' Asia, gira la cristianità, finchè lo trova. Trovatolo, se gli inchioda ai fianchi, sinchè viene il bello. Allora gli pianta un pugnale attossicato nel cuore, e con un altro uccide sè stesso ».
(Margherita Pusterla)
-
[...] amica, la signora sua, tratta sul carro dei malfattori a rinfrescare col suo sangue il sangue del consorte e del figliuolo. Così incatenato ne seguiva il lento cammino, cogli occhi il più spesso inchiodati a terra, talvolta balestrandoli sopra la moltitudine, quasi per cercarvi o il generoso coraggio che strappasse la vittima al tiranno, o almeno la generosa compassione, il cui fremito è compenso ai [...]
(Margherita Pusterla)