dissestare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of dissestare

Nominal Forms

Infinito: dissestarsi

Participio presente: dissestantesi

Gerundio: dissestandosi

Participio passato:

Nominal Forms

Infinito: essere dissestato

Participio presente: essente dissestato

Gerundio: essendo dissestato

Indicativo

Presente

midissesto
tidissesti
sidissesta
cidissestiamo
vidissestate
sidissestano

Passato prossimo

misono dissestato
tisei dissestato
siè dissestato
cisiamo dissestati
visiete dissestati
sisono dissestati

Imperfetto

midissestavo
tidissestavi
sidissestava
cidissestavamo
vidissestavate
sidissestavano

Trapassato prossimo

miero dissestato
tieri dissestato
siera dissestato
cieravamo dissestati
vieravate dissestati
sierano dissestati

Futuro

midissesterò
tidissesterai
sidissesterà
cidissesteremo
vidissesterete
sidissesteranno

Futuro anteriore

misarò dissestato
tisarai dissestato
sisarà dissestato
cisaremo dissestati
visarete dissestati
sisaranno dissestati

Passato remoto

midissestai
tidissestasti
sidissestò
cidissestammo
vidissestaste
sidissestarono

Trapassato remoto

mifui dissestato
tifosti dissestato
sifu dissestato
cifummo dissestati
vifoste dissestati
sifurono dissestati

Congiuntivo

Presente

midissesti
tidissesti
sidissesti
cidissestiamo
vidissestiate
sidissestino

Passato prossimo

misia dissestato
tisia dissestato
sisia dissestato
cisiamo dissestati
visiate dissestati
sisiano dissestati

Imperfetto

midissestassi
tidissestassi
sidissestasse
cidissestassimo
vidissestaste
sidissestassero

Trapassato prossimo

mifossi dissestato
tifossi dissestato
sifosse dissestato
cifossimo dissestati
vifoste dissestati
sifossero dissestati

Condizionale

Presente

midissesterei
tidissesteresti
sidissesterebbe
cidissesteremmo
vidissestereste
sidissesterebbero

Passato

misarei dissestato
tisaresti dissestato
sisarebbe dissestato
cisaremmo dissestati
visareste dissestati
sisarebbero dissestati

Imperative

tidissestati
sidissesti
cidissestiamoci
vidissestatevi
sidissestino

Translations

Synonyms & Antonyms

Synonyms

disordinare
spostare, sbilanciare, squilibrare
danneggiare gravemente
sconvolgere, scompaginare, sconquassare, scardinare, sbalestrare
impoverire
arricchire, ingrandire, aumentare, allargare, accrescere, rimpinguare, ingrassare, rimpolpare, rinsanguare, rafforzare, potenziare
rovinare
ordinare, riordinare, riassettare, assestare, riequilibrare, rinvigorire, rinsaldare, arricchire, rinsanguare

Antonyms

disordinare
ordinare, riordinare, assettare, rimettere, assestare, impostare, preparare, frenarsi, trattenersi, moderarsi, sistemare, comporre
danneggiare gravemente
sistemare, migliorare, riparare, aggiustare, accomodare, rifare, restaurare, ripristinare, risarcire, indennizzare, difendere, aiutare, giovare, rispettare, onorare, avvantaggiare, facilitare, agevolare, guadagnare
rovinare
fiorire, rifiorire, salvare, beneficare, aiutare, assistere, soccorrere, accomodare, aggiustare, arricchire

Etymology

From dis- + sesto (“layout; due place”) + -are; compare assestare (“to settle down”).

Additional Information

Sample Sentences

  • [...] comuni conversazioni. Alcuni parlavano del supplizio eseguito quella mattina; altri annunziavano che il giorno da poi s' aveva a giustiziare qualche altro: ma i privati sofferimenti non dovevan dissestare i negozi e gli interessi comuni. Abitudine antica: giacchè frà Buonvicino nell' osservare un siffatto contegno, ricordavasi come già dai suoi tempi, Isaja lamentasse che mentre il giusto [...] (Margherita Pusterla)

Cognates

-