confessare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of confessare

Nominal Forms

Infinito: confessarsi

Participio presente: confessantesi

Gerundio: confessandosi

Participio passato:

Nominal Forms

Infinito: essere confessato

Participio presente: essente confessato

Gerundio: essendo confessato

Indicativo

Presente

miconfesso
ticonfessi
siconfessa
ciconfessiamo
viconfessate
siconfessano

Passato prossimo

misono confessato
tisei confessato
siè confessato
cisiamo confessati
visiete confessati
sisono confessati

Imperfetto

miconfessavo
ticonfessavi
siconfessava
ciconfessavamo
viconfessavate
siconfessavano

Trapassato prossimo

miero confessato
tieri confessato
siera confessato
cieravamo confessati
vieravate confessati
sierano confessati

Futuro

miconfesserò
ticonfesserai
siconfesserà
ciconfesseremo
viconfesserete
siconfesseranno

Futuro anteriore

misarò confessato
tisarai confessato
sisarà confessato
cisaremo confessati
visarete confessati
sisaranno confessati

Passato remoto

miconfessai
ticonfessasti
siconfessò
ciconfessammo
viconfessaste
siconfessarono

Trapassato remoto

mifui confessato
tifosti confessato
sifu confessato
cifummo confessati
vifoste confessati
sifurono confessati

Congiuntivo

Presente

miconfessi
ticonfessi
siconfessi
ciconfessiamo
viconfessiate
siconfessino

Passato prossimo

misia confessato
tisia confessato
sisia confessato
cisiamo confessati
visiate confessati
sisiano confessati

Imperfetto

miconfessassi
ticonfessassi
siconfessasse
ciconfessassimo
viconfessaste
siconfessassero

Trapassato prossimo

mifossi confessato
tifossi confessato
sifosse confessato
cifossimo confessati
vifoste confessati
sifossero confessati

Condizionale

Presente

miconfesserei
ticonfesseresti
siconfesserebbe
ciconfesseremmo
viconfessereste
siconfesserebbero

Passato

misarei confessato
tisaresti confessato
sisarebbe confessato
cisaremmo confessati
visareste confessati
sisarebbero confessati

Imperative

ticonfessati
siconfessi
ciconfessiamoci
viconfessatevi
siconfessino

Translations

  • confess, to admit to the truth
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    dichiarare
    ammettere, riconoscere
    raccontare
    manifestare, rivelare, svelare, palesare
    amministrare la penitenza
    trascurare, tralasciare, rifiutare

    Antonyms

    raccontare
    tacere, nascondere, celare

    Etymology

    From Medieval Latin cōnfessāre (“to confess”), a derivative of Latin cōnfessus, past participle of cōnfiteor (“to confess, to admit”) from con- + fateor (“to admit”).

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] burrasca, mi pose in tal deplorabile condizione che non vi sono parole atte a descriverla. Ma il peggio non era anche venuto; la procella imperversava con tanto furore che i più provetti marinai confessavano di non averne veduta mai una peggiore. Certo avevamo una buona nave, ma enormemente carica, e si abbassava tanto che i marinai gridavano ad ogni momento: E lì lì per andare per occhio. Fu mia [...] (Robinson Crusoe)
    • Non era passato un quarto d' ora da che eravamo fuori della nostra nave, quando la vedemmo affondarsi, e allora intesi per la prima volta che cosa volesse dire andare per occhio. Devo confessare che mi era poco accorto allorchè i marinai mi dissero che le sovrastava questo pericolo, perchè era sì fuor di me, che quando si dovette abbandonare la nave, fui gettato nella barca più di quanto [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] egli stesso: mai non mangiò che cibi quaresimali al sabbato e ne ' giorni comandati; tassò le spese dei funerali, e stabilì gravi pene contro i medici che visitassero tre volte un malato senza farlo confessare. (Margherita Pusterla)
    • [...] avesse fatto duello o no, la quale non si sarebbe facilmente terminata, se il gesuita non avesse escogitato un mezzo termine, che non dispiacque al preteso scomunicato. Ecco la formula con la quale confessò il suo delitto. ' ' Se ad onta che a me non sembra duello, il mio conflitto col gran panattiere della corona fu veramente duello, me ne confesso, me ne pento e domando dalla santa madre [...] (Il duello)
    • [...] scomunicato. Ecco la formula con la quale confessò il suo delitto. ' ' Se ad onta che a me non sembra duello, il mio conflitto col gran panattiere della corona fu veramente duello, me ne confesso, me ne pento e domando dalla santa madre chiesa l' assoluzione del mio peccato e la riabilitazione della mia persona nella comunione de ' fedeli. '' Detto ciò il discreto padre l' assolse, e se ne [...] (Il duello)
    • [...] le aveva egli detto, Vi amo; parola che suol venire dopo che già l' eloquente linguaggio dell' affetto in cento altri modi l' espresse. Ella poi nè tampoco sapeva di amarlo, almeno non lo confessava, anzi nol chiedeva pure a sè stessa. Se non che al comparire di lui il cuore le batteva forte forte: quand'egli partiva rimanea sconsolata, come le mancasse alcuna cosa di necessario, di suo; egli [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] vi dica se ne rimase melanconica. Esaminava a minuto ogni atto, quasi ogni pensier suo, se mai potesse averlo in qualche maniera disgustato, e non trovandosi in colpa si accorava, piangeva. Allora confessava a sè stessa di amarlo; allora chiamava crudele lui, che più non la ricambiasse di altrettanto affetto. (Margherita Pusterla)
    • [...] di esser rimaso trecento sessantacinque giorni. Distinsi questo giorno con un solenne digiuno, dedicandolo unicamente ad esercizi di pietà, prosternandomi a terra con la più sincera umiliazione, confessando a Dio le mie colpe, riconoscendo la giustizia de ’ suoi giudizi adempiutisi sopra di me, e pregandolo ad usarmi misericordia pei meriti di Gesù Cristo. Non avendo preso alcuna sorta di refezione per [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] da selvaggi, e tale che se vi fossi sbarcato, mi sarei veduto a peggior partito che non era adesso. Mi rassegnai quindi con tranquillo animo alle disposizioni della Providenza ch’io cominciava ora a confessare, ravvisando com' ella ordinasse per il meglio tutte le cose. In questa considerazione dunque acchetai la mia mente senza angustiarmi con inutili voti per trovarmi colà. (Robinson Crusoe)
    • [...] d' isola, pure la difficoltà di accostarsi ad essi era anche più grande, perchè essendovi più piano ed uniforme il terreno, mi vedevano più presto ch’io non fossi loro addosso per ammazzarli. Devo confessare che questa banda di paese era più piacevole della mia; ciò non ostante non mi venne la menoma voglia di traslocarmi. Mi era già stabilito nella mia abitazione, mi vi era affezionato, onde per tutto [...] (Robinson Crusoe)
    • Allan! Posso ? Devo confessare che avevo dei dubbi su di lei. (Eden)

    Cognates

    -